영어 번역수준이 외국인이 봐도 어색함이 없네요.
커뮤니티 게시판
:
아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.
퍼온글
2020.05.05 18:19
구글 번역기 성능
(정복된 등산로입니다) (가격인하) 노트북과 2in1 태블릿 팝...
-
?
야수를 beast로 번역한거 빼면 아쉬울게 없네요
-
and~ 이후의 내용이 달라졌는데, 비판이 더 강해졌네요 -
생각보다 beast도 나름 괜찮은거 같기도 하고...? -
?
저건 파파고 보다 더 정확한거 같은데 ..말이에요
-
너무 자연스러워서 영어를 한국어로 번역한줄 알았습니다... -
?
분명 작년 어느순간까지는 파파고랑 구글 번역기랑 큰 차이가 없었는데 최근에 최근에 사용하다보니 퀄리티 차이가 느껴지더라구요.
작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 이벤트 | [발표] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러 선정 결과 12 | 낄낄 | 2024.04.24 | 200 |
| 37734 | 방구차 |
바탕화면 방구차~
|
 니즛 | 2020.05.06 | 118 |
| 37733 | 방구차 |
배경화면 방구차 부릉부릉
7
|
아리스 | 2020.05.06 | 154 |
| 37732 | 퍼온글 |
제약영업직의 하루
21
|
 호무라 | 2020.05.06 | 566 |
| 37731 | 퍼온글 |
KBO 뉴비를 위한 속성강좌
4
|
호무라 | 2020.05.06 | 542 |
| 37730 | 잡담 |
ESPN 근황
17
|
 아즈텍 | 2020.05.06 | 609 |
| 37729 | 방구차 |
탑승합니다
1
|
 까마귀 | 2020.05.06 | 154 |
| 37728 | 방구차 |
배경화면 방구차!
1
|
쿠민 | 2020.05.06 | 201 |
| 37727 | 방구차 |
새벽별 배경화면 방구차
3
|
 PARK_SU | 2020.05.06 | 192 |
| 37726 | 방구차 |
바탕화면은 자고로 기본이 가장 이쁜법
2
|
슈베아츠 | 2020.05.06 | 401 |
| 37725 | 방구차 |
바탕화면 방구차 탑승
|
BEE3E3 | 2020.05.06 | 134 |
| 37724 | 방구차 |
바탕화면 올려봅니다
1
|
고명성 | 2020.05.06 | 151 |
| 37723 | 방구차 |
저도 PC 바탕화면 한번 올려봅니다.
1
|
 유키나 | 2020.05.06 | 990 |
| 37722 | 방구차 |
저도 바탕화면 함 올려봅니다.
1
|
GXIID | 2020.05.06 | 149 |
| 37721 | 방구차 |
저도 PC 바탕화면 올려봅니다.
7
|
AleaNs | 2020.05.06 | 1230 |
| 37720 | 퍼온글 |
너네들이 아무리 모여봐야 쨉도 안ㄷㅗㅣ....
5
|
FactCore | 2020.05.06 | 710 |
| 37719 | 방구차 |
배경화면 방구차
19
|
헥사곤윈 | 2020.05.06 | 242 |
| 37718 | 잡담 | (야구)미국애들도 같이 울화통이 터지는 날이 오... 13 | 뚜찌`zXie | 2020.05.05 | 632 |
| 37717 | 퍼온글 |
CPU 쿨러
11
|
호무라 | 2020.05.05 | 678 |
| 37716 | 잡담 |
완벽한 대칭날
8
|
우즈 | 2020.05.05 | 474 |
| 37715 | 방구차 |
쓴지 좀 된 안경
3
|
맥주쥐 | 2020.05.05 | 291 |
| 37714 | 잡담 |
편돌이 할때 힘든거..
8
|
아리스 | 2020.05.05 | 418 |
| 37713 | 장터 |
정복된 쿼드덱 등산로
6
|
Gorgeous | 2020.05.05 | 565 |
| 37712 | 퍼온글 |
오래된 브라운관 모니터의 활용법(+a)
9
|
까마귀 | 2020.05.05 | 987 |
| 37711 | 잡담 | [속보] 대구서 13일부터 '마스크' 안 쓰면 과태료... 11 | 카토메구미 | 2020.05.05 | 793 |
| 37710 | 잡담 |
4900원짜리 쌀국수
32
|
호무라 | 2020.05.05 | 534 |
| 37709 | 잡담 | 클라우드 생각이 간절합니다 21 | 낄낄 | 2020.05.05 | 431 |
| 37708 | 장터 |
(정복된 등산로입니다) (가격인하) 노트북과 2in1...
10
|
THEHOONEY | 2020.05.05 | 1038 |
| » | 퍼온글 |
구글 번역기 성능
6
|
호무라 | 2020.05.05 | 662 |
| 37706 | 잡담 | 극한의 진상을 본.SSUL 7 | 급식단 | 2020.05.05 | 614 |
| 37705 | 잡담 | 아버지께 노트9 방금 해드렸습니다 4 | Gorgeous | 2020.05.05 | 356 |
