Skip to content

기글하드웨어기글하드웨어

인터넷 / 소프트웨어 : 윈도우즈, 리눅스, 기타 운영체제, 각종 어플리케이션, 프로그램, 소프트웨어, 인터넷, 인터넷 서비스에 대한 이야기, 소식, 테스트, 정보를 올리는 게시판입니다. 2016년 7월 이전의 글은 다음 링크를 참조하세요. 구 소프트웨어 뉴스 / 구 소프트웨어 포럼 / 구 뉴스 리포트 / 구 특집과 정보 / 구 스페셜 게시판 바로가기

질문, 토론
2017.03.20 19:46

PC에서 일본어 입력

profile
조회 수 472 댓글 14
Extra Form

최근에 일본에 메일을 보낼 일이 많아져서 여쭤보게 되었습니다.

 

지금까진 모바일 입력기로 입력한뒤 메일을 보냈는데

이것이 엄청나게 비효율적이란걸 알게 되어

 

혹시 PC에서도 기존 키보드로 일본어 입력이 가능한지,

그리고 기존 한/영 키보드를 사용하는것에 불편함이 생기지 않는지 여쭙고 싶습니다.

 

인터넷을 찾아보니 언어팩을 설치하고 입력기 설치하면 된다는 말이 많은데

그 방법을 취했을시 기존 키보드 사용 방식이 달라진다는듯 하여

최대한 기존의 한/영 키보드를 사용함에 불편함이 없이

사용할때만 on off가 가능한지도 여쭙고 싶네요.

 

다소 난해한 질문이긴 한데 어찌 도움을 주신다면 감사히 구원받겠습니다.



  • profile
    부녀자 2017.03.20 19:51
    Google Japanese IME 좋아요
  • profile
    title: 맛있는우냥이 2017.03.20 19:56
    기존 마이크로소프트 입력기와는 별도로 사용할수 있는건지 여쭤봐도 될까요?
    찾아보니 대강 원하던 입력기인데 설치시 기존 입력기가 어찌 되는지 궁금합니다.
  • profile
    낄낄 2017.03.20 19:59
    제가 지금 한국어, 일본어, 중국어 IME 깔아놓고 쓰지만 평소엔 중국어/일본어 존재를 모르고 삽니다.

    그냥 한/영 전환해가며 한국어 치다가.. 필요할 때만 IME 클릭해서 언어를 바꿔 쓰네요.
  • profile
    title: 맛있는우냥이 2017.03.20 20:00
    기존 입력기에 간섭이 없다고 이해해도 되겠네염.
    알려주셔서 감사합니다.
  • profile
    프리지아      내 바이올린은 언제 '소리'를 낼까. 2017.03.20 20:00
    그냥 윈도우 제어판 - 시간 및 언어 설정 가셔서 언어와 키보드 추가하시면 됩니다.

    기본 설정상태에서 기존 한/영 전환 단축키는 전혀 영향받지 않고,
    한-일 전환은 보통 왼쪽 ALT+SHIFT키가 되며 일본어 키보드 상태에서 영-일 전환은 왼쪽 ALT+`(~) 키 입니다.

    입력모드는 그냥 romaji 쓰시면 될 거 같네요.
  • profile
    title: 맛있는우냥이 2017.03.20 20:01
    언어 변환 단축키가 달랐네요.
    전혀 모르는 상태에서 알아보니 이런 착각을 하고 있었던거 같습니다.
    알려주셔서 감사합니다.
  • profile
    title: 고삼단풍이      愛する霊夢 이 고삼은 "연약" 합니다 IBM ThinkPad x200 P8400 RAM 8GB IBM Intellistation M Pro Xeon 1.7Ghz RDRAM 512MB QUADRO FX3000 Sennheiser HD600 Etymotic Research Etykids LG HiFi Module 듀얼CPU! 듀얼CPU! 16코어! 16코어! 2017.03.20 22:31
    오오 단축키를 몰라서 매번 영-일 전환을 아이콘클릭으로 했는데 ALT+~이었군요 좋은정보 감사합니다ㅎㅎ
  • profile
    AKG-3 2017.03.20 20:00
    사실 일본어 입력기설치하는게 귀찮은 건 일본어로 간혹가다 옮겨가는 현상이 있다는게 귀찮다는거죠.
    (한영키가 아니라 다른키조합으로 인해 변경되는 현상)

    그것만빼면(필요할때만 지우고 깔고) 더할나위 없습니다. 로마자 조합형태도 지원하기 때문에 익숙해지기 쉽구요.

    구글 IME는 https://www.google.co.jp/ime/ 참고하시면 됩니다.
  • profile
    title: 맛있는우냥이 2017.03.20 20:02
    모바일에서 언어변경을 하면 한-영-일 순서로 사이클 하다보니
    PC에서도 그러면 귀찮을거 같다는 생각에 여쭤봤던건데 단축키가 다르면 그리 문제될건 없어 보이네요.
    알려주셔서 감사합니당
  • profile
    AKG-3 2017.03.20 20:06
    한영키랑은 다른데 이게 alt랑 shift 무슨 조합이기도하고 다른거랑도 엮여있어서요.
    (아주예전엔 알트쉬프트 스페이스가 조합이었던 것도 같은데..)

    귀찮다면 귀찮고 편하다면 편하죠.
  • profile
    프리지아      내 바이올린은 언제 '소리'를 낼까. 2017.03.20 20:02
    게임하다보면 가끔 생기죠...;
    FPS에서 횡이동 + 달리기 조합이 shift+alt인 경우가 있어서.
  • profile
    Koasing      PROBLEM? 2017.03.20 22:20
    Google Japanese IME 사용하세요. MS IME와 독립적으로 설치되어 같이 사용 가능합니다.
    윈도우10 기본 설정으로 Alt+Shift = 언어변경(한/중/일), Win+Space = 전체 IME 순환입니다.
  • ?
    에멘탈 2017.03.21 23:48
    PC에서 일본어 입력할 일이 종종 있는데, 덕분에 좋은 정보 알아갑니다. 포럼 올려주신 분과 댓글 달아주신 분들 고맙습니다.
  • profile
    title: 귀요미ヌテラ未来      루세트(Recette)이에요 새해되면 닉 바꿔야징... 네트웤 빌런에 자칭 네크로멘서에요. 2017.03.22 12:33
    MS IME 여러개 설치하고 윈도우즈 키+ 스페이스 바로 입력할 언어별로 IME를 바꿔 쓰고있습니다.

작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.


  1. No Image

    라이젠, 7세대 코어 프로세서를 구형 윈도우에서 막는 업데이트

    윈도우 업데이트 카탈로그에 KB4012218과 KB4012219라는 패치가 올라왔습니다. 기업 유저들을 상대로 일단 시험 적용 중. 그런데 이 두 패치의 작용은 라이젠 7과 7세대 코어 프로세서에서 윈도우 7/8.1 설치가 안되도록 막는 거라고 하네...
    Date2017.03.22 소식, 참고 By낄낄 Reply13 Views1619
    Read More
  2. No Image

    유튜브영상50개 한번에 저장하고 싶은데 방법 없을까요?

      유튜브에 올려져 있는 아이마스 [アイマス/カバー]歌姫楽園 재생목록 전체를 다운 받아서 음악 파일로 변환하고 싶은데 좋을 방법없을까요? 갯수가 57개나 되다보니 어떻게 받으면 편하게 전부 다운 받을 수 있을지 모르겠네요  
    Date2017.03.22 질문, 토론 By부녀자 Reply7 Views432
    Read More
  3. SMemo 지웠습니다

    달력/시계 표시용으로 윈도우에 SMemo를 깔아서 사용 중이었는데요. https://gigglehd.com/gg/628412 이런 프로그램이 광고를 띄우는 건 당연하고, 광고를 보기 싫으면 쓰지 말아야지 토를 달 필요는 없다고 생각하는지라 광고 자체는 그...
    Date2017.03.22 일반, 잡담 By낄낄 Reply4 Views753 file
    Read More
  4. 윈도우에서 한국어/일본어 키보드의 Layout Override

    시작 전, 알아두면 조금 편해지는 내용 - 미국 표준 키보드는 101개의 키로 구성됩니다. - 한국어 표준 키보드는 103개의 키로 구성됩니다. (US 표준 + 한/영, 한자) - 일본어 표준 키보드는 106개의 키로 구성됩니다. (US 표준 + 가나, ...
    Date2017.03.21 분석, 팁 ByKoasing Reply1 Views1547 file
    Read More
  5. No Image

    PC에서 일본어 입력

    최근에 일본에 메일을 보낼 일이 많아져서 여쭤보게 되었습니다.   지금까진 모바일 입력기로 입력한뒤 메일을 보냈는데 이것이 엄청나게 비효율적이란걸 알게 되어   혹시 PC에서도 기존 키보드로 일본어 입력이 가능한지, 그리고 기존 ...
    Date2017.03.20 질문, 토론 Bytitle: 맛있는우냥이 Reply14 Views472
    Read More
  6. No Image

    마지막 돌비 AC3코덱 관련 특허가 만료되었습니다

    돌비 AC3의 마지막 핵심 특허가 3월 20일 자정을 기해 만료되습니다(한국시간으로 오후 1시) 이로서 특허문제로 돌비 AC3코덱을 탑재하지 못했던 동영상 플레이어들에 돌비 AC3코덱이 추가될것으로 보입니다
    Date2017.03.20 소식, 참고 ByElsanna Reply11 Views2499
    Read More
  7. No Image

    WINDOWS 10 1703 업그레이드 시, 다음 팟플레이어 실행 안됨 이슈

    윈도우 10 1703 (15058.0)으로 업그레이드를 했는데, 팟플레이어 실행이 이상하게 안되더군요.   해결방법은 프로그램 호환성 설정해주시면 됩니다.   별거 아니지만... 혹시나 참고하시기 바래요~
    Date2017.03.19 소식, 참고 Bytitle: 비선실세동전삼춘 Reply15 Views1478
    Read More
  8. 윈도우 10 15061이 업데이트가 되지 않는다면?

    마이크로소프트는 어제 윈도우 10 빌드 넘버 15060을 발표하고 오늘은 15061을 공개했습니다. 모두 버그 수정 위주죠. 빌드 15061은 다이렉트 3D 9 게임이 정상 작동되지 않는 문제를 수정했다고 하는데 제가 겪는 문제가 이거 때문인가 ...
    Date2017.03.18 소식, 참고 By낄낄 Reply8 Views1082 file
    Read More
  9. NVIDIA, VR 성능 분석 툴 FCAT VR 발표

    NVIDIA가 VR 환경의 성능을 분석하는 툴인 FCAT VR을 발표했습니다. VR 환경에서의 안정성을 측정하는 프로그램이지요. 기존의 FCAT는 그래픽카드의 디스플레이 출력을 외부 PC에서 높은 프레임으로 캡처해 비교하는 시스템이었습니다. 1...
    Date2017.03.18 소식, 참고 By낄낄 Reply1 Views776 file
    Read More
  10. 윈도우 10의 신종 버그

    이번달에 새로 나온 업데이트를 적용한 후, 적잖은 사용자들은 애플리케이션 실행이 안되고 시작 메뉴에서 에러가 뜨며, 일부 시스템 기능이 정상 작동하지 않는다고 주장했습니다. 제일 짜증나는 건 시스템 복원을 해도 쓰잘데기 없다는 ...
    Date2017.03.18 소식, 참고 By낄낄 Reply3 Views1319 file
    Read More
  11. 리눅스 커널, 라이젠 스레드 에러를 수정

    라이젠은 리눅스 커널 4.9.10 이상을 요구하지만 여기에 버그가 있어서 스레드를 제대로 인식하지 못해, 라이젠 7의 8코어 16스레드에서 발휘되는 모든 성능을 내지 못한다고 하네요. 다만 새로운 커널에서 이 문제를 해결했습니다. 4.10....
    Date2017.03.18 소식, 참고 By낄낄 Reply3 Views788 file
    Read More
  12. MS: 라이젠과 카비레이크는 윈도우 10을 쓰세요

    마이크로소프트는 AMD 브리스톨 릿지, 그러니까 라이젠. 그리고 인텔 카비 레이크, 퀄컴 MSM8896 프로세서는 윈도우 10을 쓰길 권장합니다. 윈도우 7, 8.1에서는 이들 프로세서를 대상으로 한 마이크로소프트의 업데이트를 받지 못할거라...
    Date2017.03.18 소식, 참고 By낄낄 Reply2 Views817 file
    Read More
  13. 지메일, 첨부 동영상의 스트리밍 재생 기능

    구글은 데스크탑 버전의 지메일에 첨부된 동영상을 스트리밍 재생하는 기능을 추가했습니다. 지금까지는 동영상을 메일로 받으면 다운받아서 재생해야 했으나 이젠 스트리밍도 되고 썸네일도 보여줍니다. 전세계 사용자들 대상으로 순차 ...
    Date2017.03.17 소식, 참고 By낄낄 Reply0 Views231 file
    Read More
  14. 구글, JPEG 인코더 Guetzli를 공개

    구글이 새로 개발한 오픈소스 JPEG 인코더 Guetzli를 공개했습니다. 기존 JPEG와 호환성을 유지하나 용량을 35% 줄이고 화질을 높일 수 있다네요. JPEG 이미지는 색 공간 변환과 이산 코사인 변환, 양자화라는 다단계 압축 과정으로 만들...
    Date2017.03.17 소식, 참고 By낄낄 Reply8 Views666 file
    Read More
  15. 네이버 웨일 오픈베타 시작

        다운로드 : http://whale.naver.com/   이제 코드 없이 설치 할 수 있고 가장 큰 변화는 64비트 지원이에요.       
    Date2017.03.14 소식, 참고 Bytitle: 19금미야™ Reply6 Views877 file
    Read More
목록
Board Pagination Prev 1 ... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ... 59 Next
/ 59

최근 코멘트 30개

MSI 코리아
다나와 커뮤니티
와사비망고
쓰리알시스템

공지사항        사이트 약관        개인정보취급방침       신고와 건의


기글하드웨어는 2006년 6월 28일에 개설된 컴퓨터, 하드웨어, 모바일, 스마트폰, 게임, 소프트웨어, 디지털 카메라 관련 뉴스와 정보, 사용기를 공유하는 커뮤니티 사이트입니다.
개인 정보 보호, 개인 및 단체의 권리 침해, 사이트 운영, 관리, 제휴와 광고 관련 문의는 이메일로 보내주세요. 관리자 이메일

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소