Skip to content

기글하드웨어기글하드웨어

커뮤니티 게시판 : 아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.

퍼온글
2022.12.16 15:23

신채호식 영어 공부법

profile
조회 수 2796 댓글 10

AAEF1C4E-3F2A-46DF-9874-0D4755064F99.jpeg

 

신채호의 가장 큰 특징은 바로 강직함입니다.

그는 고기를 먹다가 그게 일제란 걸 알자 바로 토해내버렸고, 남이 돈을 주면 한사코 거부해서 정 돈을 주고 싶으면 몰래 집안 구석에 푼돈을 쑤셔넣어서 신채호 자신이 잃어버린 것처럼 속여야 했다고 하죠..

그런 성격은 영어 공부에서도 유감없이 발휘되었는데, 그는 아나키즘 서적을 읽고 해외와 교류하기 위해 영어를 배웠습니다.

 

하지만 영어 공부법이 좀 유별나서 당시 유학파에 미국인도 영어 잘한다는 김규식, 이광수에게 영어를 배웠는데 그 과정이 좀 재미있습니다.

‘neighbour’를 ‘네이그후바우어’라고 읽기에 옆에서 "gh는 묵음이니 네이버라 읽어야 합니다."라 지적을 했습니다.

그러자 신채호는 오히려 당당하게 “그건 영국인의 법이겠지요. 내가 그것을 꼭 지킬 필요가 무엇이란 말이오.” 대답했습니다.

 

그리고 영어 읽는 법도 한학 배우듯 읽었는데 예를 들어 I am Korean이란 문장이 있으면 '아이 엠 코리안'이 아니고 아이는 엠이고 코리안이니라.' 이렇게 읽기에 "선생님은 어째서 영어를 한문 읽듯 읽으시나요?"라 하니 하는 말..

"어차피 한자나 영어나 같은 글 아니오?" 하며 그대로 이어나갔다고 합니다.

 

그래서 신채호는 영어 독해나 작문은 잘 했는데 대화는 실력이 떨어졌고, 신채호 자신도 대화는 관심이 없었다고 합니다. 어차피 미국이나 영국 가서 살 것도 아니니 대화는 필요없다나...

웃겨 보이지만 저런 강직함이 있으니 우직하게 죽기 전까지 독립운동을 한 거라고 볼 수 있습니다.

생각이 유연하던 이광수는 어느세 자치론 등을 주장하면서 친일파로 빠져버렸으니까요.

 

아 저런 일화만 보면 바보같아 보이지만 서점에서 책을 한번 읽고 그걸 모조리 기억해서 필사해 낸다거나, 조선상고사 같은 책에서 쓰는 필체 등을 보면 알 수 있듯 그는 오히려 천재에 가깝습니다.

가끔 천재 중에서 자신만의 방식을 고잡해서 남들이 보면 기괴한데 기어이 성과를 내는 사람이 있는데 그런 타입이죠. 

만약 그가 지금 태어났으면 아마 실제 역사보다 더한 학문적 업적을 남기고도 남을 겁니다.



  • profile
    타미타키      곧 외국에서 직장생활 하게 될 댕댕이 2022.12.16 15:31
    일본도 초기에는 저런식으로 갔으니까요. 일단 어찌됐든 배우는게 중요한 시기에 방법까지 따지면 끝도 없죠.
  • ?
    yaimma 2022.12.16 16:15
    기억력이 좋은 것과 eccentric한건 별개의 문제죠.
  • profile
    title: 명사수나다이놈아      Someday out of the blue 2022.12.16 16:53
    언어의 사회성을 무시했군요. 별로 좋은건 아니라고 생각해서..
  • profile
    TundraMC      자타공인 암드사랑/GET AMD, GET MAD. Dam/컴푸어 카푸어 그냥푸어/니얼굴사... 2022.12.16 17:09
    저는 오늘부터 기글하드를 구글하드로 부르기로했어요
  • profile
    벨드록 2022.12.16 17:06
    모든 사람이 다 같은 방법으로 공부할 필요는 없죠.
    다양성은 중요하다고 생각합니다.
    남에게 강요하거나 타인을 인정하지 않을 때 그게 문제가 될 뿐이죠.
  • ?
    실핀 2022.12.16 20:57
    다양성이라는게 언어라는 사회적 약속을 어기는 것을 합리화하진 않습니다.
  • profile
    이유제 2022.12.16 17:11
    그저애국자..
  • profile
    부녀자 2022.12.16 19:03
    저 당시에는 말할 기회에 없었기에 저런 방법이 가능했나봐요
  • profile
    NureKarasu      라메카 시바도요 2022.12.16 20:51
    사실 일제시대에도 조선인 개인 자격으로 세계여행(!)을 할 수 있었고, 영일동맹 해소 후 미일 대결구도가 본격화된 1920년대 초중반 이전까지 일본 내 거주/활동 미국인이나 중국에서 활동하는 영국/미국인 등이 적지 않았습니다. 조선 내에서 활동하던 미국 선교사들도 있었고요. 하려면 얼마든 할 수 있었고, 알려면 얼마든 알 수 있었다는 거죠.
  • profile
    NureKarasu      라메카 시바도요 2022.12.16 20:49
    저는 수박을 몽미라고 부르기로...

작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
82300 잡담 금일 중식 1 file title: 컴맹임시닉네임 2024.03.07 243
82299 잡담 사슬형 말고 가죽밴드도 하나쯤 있으면 좋을거 같... 2 file 고자되기 2024.03.07 223
82298 잡담 신형 쿨러 구매 완료 2 file 유에 2024.03.07 240
82297 잡담 ↓↓↓도 예산이 짱짱한 곳에서는 이미... 6 file title: 가난한까마귀 2024.03.07 452
82296 퍼온글 (뉴스) 도서지역 택배비 지원 6 file title: 컴맹까르르 2024.03.07 445
82295 핫딜 [가격 정보] 컴퓨존 COX CTM100 1.55만원 20 file title: 컴맹임시닉네임 2024.03.07 583
82294 잡담 천안에 매화가 피기 시작했어요 4 file title: AI아무개 2024.03.07 306
82293 퍼온글 '땃쥐' '생일' 축하 광고 14 file title: 컴맹임시닉네임 2024.03.07 570
82292 잡담 의외로 닌텐도가 만드는 물건들 12 file title: 부장님유니 2024.03.07 663
82291 퍼온글 요즘 이세계물 만화 근황 4 file title: 부장님유니 2024.03.07 681
82290 잡담 요즘 진짜 모르겠다 싶은 광고 9 file 360Ghz 2024.03.07 774
82289 잡담 이상하다... 반출은 되었다 했는데.. 32 file 포도맛계란 2024.03.06 919
82288 잡담 중고 라디오 수신기 등 구입 15 file title: 컴맹임시닉네임 2024.03.06 497
82287 퍼온글 요즘 돈자랑 하는 방법 14 file title: 부장님유니 2024.03.06 1729
82286 잡담 오래간만입니다 3 title: 오타쿠바보괭이 2024.03.06 334
82285 핫딜 [티몬]ASUS TX-AX6000 공유기 (카카오페이 118,62... 6 title: 가난한AKG-3 2024.03.06 732
82284 퍼온글 도시락 0티어 6 file 360Ghz 2024.03.06 795
82283 잡담 사기당하고 항복받아내고 왔습니다 14 file 슈베아츠 2024.03.06 1000
82282 잡담 키보드 주차번호판 9 file 강제 2024.03.06 532
82281 잡담 미에로화이바 근황 10 file title: 부장님유니 2024.03.06 811
82280 퍼온글 회전 초밥 레이스 3 title: 삼성MUGEN 2024.03.06 573
82279 잡담 노트북 살 땐 컴퓨터 커뮤니티 꼭 둘러봐야 하네요 24 file title: AI어그로글댓글보면짖음 2024.03.06 761
82278 장터 삼성 870 EVO 4TB(SATA) - 30만원 팝니다 (조건있음) 10 리키메 2024.03.06 646
82277 잡담 아이폰 셀카 듣던거보다 별로 10 file 고자되기 2024.03.06 460
82276 잡담 3주 전의 큰 지름 4 file 반다크홈 2024.03.06 322
82275 퍼온글 창렬은 저리가라는 순욱 시리즈 12 file 고자되기 2024.03.06 672
82274 잡담 한것도 없는데 벌써 시간이..... 1 한우 2024.03.06 226
82273 잡담 나는 흑우입니다 21 file 쿠민 2024.03.06 448
82272 잡담 Aod는 아이폰이 갤럭시보다 좋은거같기도 4 file 고자되기 2024.03.06 554
82271 퍼온글 1.3만 원 휴게소 제육볶음 13 file title: 컴맹임시닉네임 2024.03.06 628
목록
Board Pagination Prev 1 ... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 ... 2790 Next
/ 2790

최근 코멘트 30개
고자되기
22:46
낄낄
22:35
NG_GOON
22:32
낄낄
22:29
염발
22:29
벨드록
22:28
고자되기
22:24
까마귀
22:21
유니
22:21
유니
22:20
포인트 팡팡!
22:20
아이들링
22:19
아이들링
22:08
소주
22:07
quadro_dcc
22:04
핫돌이
21:58
아이들링
21:56
아이들링
21:55
아이들링
21:54
아이들링
21:53
스와마망
21:52
아이들링
21:51
GPT
21:49
umpclife
21:48
AKG-3
21:45
umpclife
21:44
FactCore
21:40
렉사
21:38
투명드래곤
21:37
포인트 팡팡!
21:36

더함
AMD
MSI 코리아
한미마이크로닉스

공지사항        사이트 약관        개인정보취급방침       신고와 건의


기글하드웨어는 2006년 6월 28일에 개설된 컴퓨터, 하드웨어, 모바일, 스마트폰, 게임, 소프트웨어, 디지털 카메라 관련 뉴스와 정보, 사용기를 공유하는 커뮤니티 사이트입니다.
개인 정보 보호, 개인 및 단체의 권리 침해, 사이트 운영, 관리, 제휴와 광고 관련 문의는 이메일로 보내주세요. 관리자 이메일

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소