Skip to content

기글하드웨어기글하드웨어

커뮤니티 게시판 : 아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.

퍼온글
2022.12.16 15:23

신채호식 영어 공부법

profile
조회 수 2819 댓글 10

AAEF1C4E-3F2A-46DF-9874-0D4755064F99.jpeg

 

신채호의 가장 큰 특징은 바로 강직함입니다.

그는 고기를 먹다가 그게 일제란 걸 알자 바로 토해내버렸고, 남이 돈을 주면 한사코 거부해서 정 돈을 주고 싶으면 몰래 집안 구석에 푼돈을 쑤셔넣어서 신채호 자신이 잃어버린 것처럼 속여야 했다고 하죠..

그런 성격은 영어 공부에서도 유감없이 발휘되었는데, 그는 아나키즘 서적을 읽고 해외와 교류하기 위해 영어를 배웠습니다.

 

하지만 영어 공부법이 좀 유별나서 당시 유학파에 미국인도 영어 잘한다는 김규식, 이광수에게 영어를 배웠는데 그 과정이 좀 재미있습니다.

‘neighbour’를 ‘네이그후바우어’라고 읽기에 옆에서 "gh는 묵음이니 네이버라 읽어야 합니다."라 지적을 했습니다.

그러자 신채호는 오히려 당당하게 “그건 영국인의 법이겠지요. 내가 그것을 꼭 지킬 필요가 무엇이란 말이오.” 대답했습니다.

 

그리고 영어 읽는 법도 한학 배우듯 읽었는데 예를 들어 I am Korean이란 문장이 있으면 '아이 엠 코리안'이 아니고 아이는 엠이고 코리안이니라.' 이렇게 읽기에 "선생님은 어째서 영어를 한문 읽듯 읽으시나요?"라 하니 하는 말..

"어차피 한자나 영어나 같은 글 아니오?" 하며 그대로 이어나갔다고 합니다.

 

그래서 신채호는 영어 독해나 작문은 잘 했는데 대화는 실력이 떨어졌고, 신채호 자신도 대화는 관심이 없었다고 합니다. 어차피 미국이나 영국 가서 살 것도 아니니 대화는 필요없다나...

웃겨 보이지만 저런 강직함이 있으니 우직하게 죽기 전까지 독립운동을 한 거라고 볼 수 있습니다.

생각이 유연하던 이광수는 어느세 자치론 등을 주장하면서 친일파로 빠져버렸으니까요.

 

아 저런 일화만 보면 바보같아 보이지만 서점에서 책을 한번 읽고 그걸 모조리 기억해서 필사해 낸다거나, 조선상고사 같은 책에서 쓰는 필체 등을 보면 알 수 있듯 그는 오히려 천재에 가깝습니다.

가끔 천재 중에서 자신만의 방식을 고잡해서 남들이 보면 기괴한데 기어이 성과를 내는 사람이 있는데 그런 타입이죠. 

만약 그가 지금 태어났으면 아마 실제 역사보다 더한 학문적 업적을 남기고도 남을 겁니다.



  • profile
    타미타키      가끔 외국에 일하러 다니는 댕댕이 2022.12.16 15:31
    일본도 초기에는 저런식으로 갔으니까요. 일단 어찌됐든 배우는게 중요한 시기에 방법까지 따지면 끝도 없죠.
  • ?
    yaimma 2022.12.16 16:15
    기억력이 좋은 것과 eccentric한건 별개의 문제죠.
  • profile
    title: 가난한나다이놈아      Someday out of the blue 2022.12.16 16:53
    언어의 사회성을 무시했군요. 별로 좋은건 아니라고 생각해서..
  • profile
    TundraMC      자타공인 암드사랑/GET AMD, GET MAD. Dam/컴푸어 카푸어 그냥푸어 니얼굴... 2022.12.16 17:09
    저는 오늘부터 기글하드를 구글하드로 부르기로했어요
  • profile
    title: 야행성벨드록 2022.12.16 17:06
    모든 사람이 다 같은 방법으로 공부할 필요는 없죠.
    다양성은 중요하다고 생각합니다.
    남에게 강요하거나 타인을 인정하지 않을 때 그게 문제가 될 뿐이죠.
  • ?
    실핀 2022.12.16 20:57
    다양성이라는게 언어라는 사회적 약속을 어기는 것을 합리화하진 않습니다.
  • profile
    이유제 2022.12.16 17:11
    그저애국자..
  • profile
    부녀자 2022.12.16 19:03
    저 당시에는 말할 기회에 없었기에 저런 방법이 가능했나봐요
  • profile
    NureKarasu      라메카 시바도요 2022.12.16 20:51
    사실 일제시대에도 조선인 개인 자격으로 세계여행(!)을 할 수 있었고, 영일동맹 해소 후 미일 대결구도가 본격화된 1920년대 초중반 이전까지 일본 내 거주/활동 미국인이나 중국에서 활동하는 영국/미국인 등이 적지 않았습니다. 조선 내에서 활동하던 미국 선교사들도 있었고요. 하려면 얼마든 할 수 있었고, 알려면 얼마든 알 수 있었다는 거죠.
  • profile
    NureKarasu      라메카 시바도요 2022.12.16 20:49
    저는 수박을 몽미라고 부르기로...

작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 이벤트 [발표] AMD 테크데이 티셔츠 8 낄낄 2024.07.22 358
공지 이벤트 [27일] 마이크로닉스 UV-M100 살균 모니터 받침대... 8 file 낄낄 2024.07.21 311
82889 잡담 아 그러고 보니 One UI Tab 6.1에 추가된거 5 file title: 가난한린네 2024.04.02 500
82888 잡담 요즘에는 컴피타 어떻게들 사나 하고 둘러보는데 8 file 고자되기 2024.04.02 543
82887 잡담 알리에서 5만원짜리 시계줄을 지르는 흑우가 있다?! 8 file 고자되기 2024.04.02 579
82886 잡담 New Phone 23 file title: 오타쿠마초코 2024.04.02 649
82885 잡담 어제 참 이상한 사람들이 많았어요. 14 file title: AMD소주 2024.04.02 553
82884 장터 삼성 갤럭시 크롬북 시리즈 12 file 레나 2024.04.02 782
82883 잡담 월말 분기말은 바쁘네요 14 file 낄낄 2024.04.02 413
82882 잡담 자정이 되었습니다. 열정_프린터 2024.04.02 171
82881 잡담 알리 네이놈 내 물건을 빨리 보내달라 file 미제_RX 2024.04.01 220
82880 잡담 팝송 들으며 휴식하기 7 file GIGGLEHD_외장하드 2024.04.01 157
82879 잡담 Retekess TR629 받았습니다. 7 file 바른_프린터 2024.04.01 284
82878 잡담 4K 랜덤 0.00은 처음보네요 22 file 정품_나스 2024.04.01 562
82877 잡담 알리놈들 배송 구라핑… 12 file 바가지_하드디스크 2024.04.01 439
82876 잡담 월요일 리콜합니다. 2 file 불타는_메인보드 2024.04.01 259
82875 잡담 금단의 사랑 4 오래된_보드 2024.04.01 280
82874 잡담 흐어리가 너무 아픕니다 1 금방나온_프린터 2024.04.01 170
82873 잡담 알리야 언제쯤 내 물건 국내 도착하니… 7 file 멀티팩_마우스 2024.04.01 221
82872 잡담 힙한거 찍먹해볼려고 하는데.. 2 file 최신형_SSD 2024.04.01 196
82871 잡담 퍼온글 : "스텔라 블레이드를 빨면 소아 성... 9 file 직구_쿨링팬 2024.04.01 514
82870 잡담 저는 남자친구가 없어요 데헷 10 신선배송_USB 2024.04.01 383
82869 잡담 포팡은 중첩상태다 9 미제_LED 2024.04.01 260
82868 퍼온글 주체조선의 항공모함 2 멀티팩_나스 2024.04.01 468
82867 퍼온글 EVER 스타리그 2004 4강 임요환(T) vs 홍진호(Z) 2 안드로메다산_라이젠 2024.04.01 263
82866 잡담 횐님들 길고긴 군생활이 드디어 끝났네요 ^^ 6 file 최저가_GTX 2024.04.01 278
82865 잡담 기글이 고장난거같아요! 3 직구_외장하드 2024.04.01 218
82864 잡담 오늘 날씨가 좋아 사진찍고 왔습니다. 1 file 구닥다리_쿨링팬 2024.04.01 163
82863 잡담 마소365 제품키 연장은 연장기간제한이 있네요 2 백원짜리_쿨링팬 2024.04.01 409
82862 잡담 솔직히 차은우? 원빈? 현빈? 강동원? 전부 못 생... 3 그 긴거_RTX 2024.04.01 282
82861 잡담 일상생활 속의 유독물질에 주의하세요 9 file 공장제_메인보드 2024.04.01 405
82860 핫딜 전 여자친구가 없습니다 4 실수로 설정에서 쉼표가 빠진_램 2024.04.01 440
목록
Board Pagination Prev 1 ... 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 ... 2866 Next
/ 2866

최근 코멘트 30개

더함
MSI 코리아
한미마이크로닉스
AMD

공지사항        사이트 약관        개인정보취급방침       신고와 건의


기글하드웨어는 2006년 6월 28일에 개설된 컴퓨터, 하드웨어, 모바일, 스마트폰, 게임, 소프트웨어, 디지털 카메라 관련 뉴스와 정보, 사용기를 공유하는 커뮤니티 사이트입니다.
개인 정보 보호, 개인 및 단체의 권리 침해, 사이트 운영, 관리, 제휴와 광고 관련 문의는 이메일로 보내주세요. 관리자 이메일

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소