제가 좋아하는 가수인데 일어를 못 해서..
구글 번역도 영 시원찮네요
https://youtu.be/-eEMtA3r8jU
https://utaten.com/lyric/nm21081123/
원문 가사는 여기에 있습니다.
제가 좋아하는 가수인데 일어를 못 해서..
구글 번역도 영 시원찮네요
https://youtu.be/-eEMtA3r8jU
https://utaten.com/lyric/nm21081123/
원문 가사는 여기에 있습니다.
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|
56522 | 퍼온글 | 유산슬은 좋아하세요? 16 | 호무라 | 2021.09.10 | 668 |
56521 | 잡담 | 플스5 배송 중 파손 10 | 몜무 | 2021.09.10 | 930 |
56520 | 퍼온글 | 러시아-벨라루스 국가통합예정 합의 28 | 호무라 | 2021.09.10 | 1277 |
56519 | 잡담 | 폴드2 방생했습니다 10 | Terrapin | 2021.09.10 | 586 |
56518 | 퍼온글 | 크면 예뻐진데! 5 | 미사토 | 2021.09.10 | 790 |
56517 | 잡담 | 백신 맞았는데... 모더나네요. 11 | 히토히라 | 2021.09.10 | 864 |
56516 | 퍼온글 | 츄르가 마음에 안드는 고양이 12 | 고자되기 | 2021.09.10 | 870 |
56515 | 잡담 | 플립3 한정컬러 왔습니다 11 | DecAF | 2021.09.10 | 681 |
56514 | 잡담 | 우연히 찾은 프로그램 6 | 쿠민 | 2021.09.10 | 938 |
» | 잡담 | 완료 2 | 온기 | 2021.09.10 | 342 |
56512 | 장터 | 씨퓨 구매 원합니다(라이젠 1세대) | 김씨컴 | 2021.09.10 | 431 |
56511 | 잡담 | 저한테는 pc조립의 최애 필수품을 알리에서 샀습니다 16 | cowper | 2021.09.10 | 780 |
56510 | 퍼온글 | 너무 졸린 고양이... 1 | 고자되기 | 2021.09.10 | 491 |
56509 | 퍼온글 | [퍼온거] 바이크 사고 경험기 33 | 임시닉네임 | 2021.09.10 | 1134 |
56508 | 퍼온글 | 고양이 좋아하면 추천하는 책 8 | 호무라 | 2021.09.10 | 523 |
56507 | 잡담 | PC에서 유튜브 뮤직 접속시 리디렉션 15 | 동글동글이 | 2021.09.10 | 751 |
56506 | 잡담 | 멕시코서 귀국 했습니다. 5 | 리온미첼 | 2021.09.10 | 467 |
56505 | 장터 | 아이폰 11 구매합니다. | 스타만돌아가는똥컴임 | 2021.09.10 | 276 |
56504 | 잡담 | K국격이 얼마나 상승했는지 알 수 있는 부분 9 | clowl | 2021.09.10 | 1280 |
56503 | 핫딜 | [아마존] 탬퍼패딕 3인치 매트리스 토퍼 + 배게 ... 5 | 슈베아츠 | 2021.09.10 | 775 |
56502 | 퍼온글 | 황산벌 전투에 대해 많은 사람들이 오해하는 것 8 | 호무라 | 2021.09.10 | 848 |
56501 | 잡담 | 새로운 맛(?) 소주가 나왔습니다 10 | 성우덕후 | 2021.09.10 | 798 |
56500 | 잡담 | 입에서 생선냄새 범인 찾았습니다. 12 | SOCOM | 2021.09.10 | 2361 |
56499 | 잡담 | 배달 이륜차에 대한 단상 36 | NureKarasu | 2021.09.10 | 969 |
56498 | 잡담 | [오덕주의?] 카더라에 따른 영화 <러브레터>... 3 | celinger | 2021.09.09 | 569 |
56497 | 잡담 | 음악 파일 물갈이의 날 8 | FactCore | 2021.09.09 | 516 |
56496 | 퍼온글 | 매트릭스 신작 (매트릭스:리저렉션) 공식 트레일러 14 | 911 | 2021.09.09 | 761 |
56495 | 잡담 | 책상이 바뀌었습니다. 9 | 가지 | 2021.09.09 | 452 |
56494 | 잡담 | 망한거같아요 17 | ExyKnox | 2021.09.09 | 960 |
56493 | 퍼온글 | 참피가 답변하는 어느 소설 사이트 고객센터 12 | SOCOM | 2021.09.09 | 1898 |
가사 복붙 되는 곳: https://j-lyric.net/artist/a05e5cf/l055904.html
파파고: https://papago.naver.com/
파파고 표 번역에 수정
공중에 떠도는 무수한 혼잣말
흔들흔들 흔들리는 나의 Emotion
Seems like I'm different, peculiar
가시 같은 말을 듣고
오늘도 웃는 척하는
멋대로 살고 싶단 말이야
Rise up
We are feeling like
우리가 only one
그치만 why
틀에 박혀
맥빠지지 않는 몸
퍼붓는 말
가시가 있는 손을 가리켜
장미처럼 피어
아픔의 꽃
분명 모든 것은 필연
낭떠러지 위로 넘어져
굴러가는 돌멩이처럼 rolling stone 자
Give me a shelter
Give me a 자전거
젓는 만큼 앞까지 pedal
누구나 빛나게 하는 메달
Let it bleed
피눈물로
콘크리트를 피울 수 있을 뿐.
Wow
너의
Flower
찾아라
기다리게
난 여기 있어
마이크 그리는 pain
Gain 올려줘
Bass
Paradise 나라 가슴속
거친 파도 아직 배 안
전하고 싶을 뿐이야
나도 모르겠어
눈치챘으면 좋겠어
공중에 떠도는 무수한 혼잣말
흔들흔들 흔들리는 나의 Emotion
Seems like I ' m different , peculiar
가시 같은 말을 듣고
오늘도 웃는 척하는
You got to take notes
All I see is false
근데 pulse가 pause
할 때까지 멈출 일이 없는 show
너도 분명 혼자야
날아갈 때까지
날 수 있을 만큼 날아
Wasting
나만 그런 줄 알고 또
괴롭히고 있는 기억 속
용서
그렇지 않아 maybe
완벽이란건 없는데 lately
홀린 듯이
바로잡고 있는 자신의 개성
어차피
통과시킬 수 없다면
이대로 ok
Loving your self
설복해
부정적인 마인드
불을 붙여서
Put your hands in the air
태운 만큼 재가 되어라
걷어찬 마치 하늘에서 내리는 stars
넘쳐흐르는 거야
거짓없는 love letter
마티즈처럼 풍부한 색채 뿜어내는 baby
전하고 싶어 너에게
알게 된 걸
조금이라도
허공에 흩날리는 나의 혼잣말
흔들흔들 온화한 Ocean
Yes I am different as you are
삼킨 말들을 뽑아내서
오늘은 웃을 수 있을 것 같아