맘껏 퍼가셔도 됩니다. 이전에도 번역/식자했는데, 어디갔는지 찾을수 없네요. 그래서 이번엔 하는 김에 (흑백이지만) ML 보정을 더했습니다.
커뮤니티 게시판
:
아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.
잡담
2021.06.03 11:42
만화로 보는 노예의 길 (프리드리히 하이에크)
한국인의 평균 키...
싸대기를 후리면 감동먹어서 협상하겠지?
-
호무라
2021.06.03 11:49
저 사람은 신자유주의의 대장격이 되서 좋게 보지는 않지만 활동 영역의 광대함이나 연구 스타일 등은 확실히 부지런하다는 건 분명합니다. -
책읽는달팽
2021.06.03 11:52
저도 별로 좋게보지 않아요. 노벨기념 경제학상도 옛다 라는 느낌으로 던져줬으니... 여튼 신오스트리아학파(극우파 경제학)를 이해할려면 이 사람부터 파야 하죠;;; 근데 참 보면 웃긴게 극은 서로 마주친다더니, 극좌나 극우나 다 아나키즘으로 연결되는군요 ㅋ;;;; -
호무라
2021.06.03 11:59
그래도 그것과 별개로 저 노예의 길이란 책 보면 나치 독일과 소련부터 시작해서 칠레, 한국, 스페인, 포르투갈, 대만 등 개발독재를 실시한 국가에 거의 다 적용되더군요. 개발독재로 나라를 발전시키는데 성공한다 할지라도 민주화를 열망하는 국민이나 개혁파들이 결국 그 독재체제를 무너트리니.... 이러니 레이건이나 대처 등이 안 좋아할 수가 있나... 대충 훑어만 봤는데 다시 읽어봐야겠네요.
-
책읽는달팽
2021.06.03 12:19
번역이 개같다는 소리를 들었는데, 새로운 판이 나올지 궁금합니다. 저런 학술서적은 번역이 개같으면 욕을 바가지로 먹기에... (음... 제 지도교수님이 감수해 준 책도 번역오류 있다고 욕을 바가지로 먹고 새로 번역하고, 감수도 더 빡세게 거치시고...)
작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 53234 | 잡담 | XP로부터의 해방 18 | 평범한IT아재 | 2021.06.03 | 650 |
| 53233 | 퍼온글 |
한국인의 평균 키...
43 
|
미사토 | 2021.06.03 | 946 |
| » | 잡담 |
만화로 보는 노예의 길 (프리드리히 하이에크)
4
|
책읽는달팽 | 2021.06.03 | 604 |
| 53231 | 잡담 |
싸대기를 후리면 감동먹어서 협상하겠지?
11
|
호무라 | 2021.06.03 | 645 |
| 53230 | 퍼온글 |
냉혹한 보정속옷의 세계
5
|
고자되기 | 2021.06.03 | 876 |
| 53229 | 잡담 |
3080Ti의 가성비가 엄청나네요.
7
|
동방의빛 | 2021.06.03 | 653 |
| 53228 | 퍼온글 |
요즘 사람들이 생각하는 고대 원시 커브드 모니터
4
|
고자되기 | 2021.06.03 | 635 |
| 53227 | 퍼온글 |
트릭스터 M 근황
13
|
호무라 | 2021.06.03 | 1263 |
| 53226 | 잡담 | 중국서 신종 AI 감염자 첫 확인 8 |  카토메구미 | 2021.06.03 | 524 |
| 53225 | 잡담 |
파코즈 사망?
31
|
냐아 | 2021.06.03 | 2165 |
| 53224 | 퍼온글 |
신체나이 10살 줄여주는 자기전 10분 운동법 만와
8
|
호무라 | 2021.06.03 | 992 |
| 53223 | 퍼온글 |
그저 콩.jpg
6
|
애옹 | 2021.06.03 | 557 |
| 53222 | 잡담 |
코스트코에 신형아이패드 들어왔네요
8
|
김태우 | 2021.06.03 | 673 |
| 53221 | 잡담 |
마르크스가 쓴 책이 도착했습니다.
9
|
성우덕후 | 2021.06.03 | 546 |
| 53220 | 퍼온글 |
물의 위대함.
20
|
북해도감자 | 2021.06.03 | 751 |
| 53219 | 잡담 |
잡담_210602
1
|
 임시닉네임 | 2021.06.03 | 288 |
| 53218 | 잡담 | S10 두 대를 샀어요 17 | 까마귀 | 2021.06.02 | 735 |
| 53217 | 잡담 |
케이스 갈이를 했습니다
18
|
 아라 | 2021.06.02 | 517 |
| 53216 | 이벤트 | [7일] MSI 그래픽카드 장패드를 드립니다 3 | 낄낄 | 2021.06.02 | 499 |
| 53215 | 퍼온글 |
[언론 기사] WHO, 코로나19 주요 변이에 새 명칭…...
28
|
임시닉네임 | 2021.06.02 | 1075 |
| 53214 | 잡담 |
맥도날드 애플파이가 먹고 싶어요
23
|
미사토 | 2021.06.02 | 738 |
| 53213 | 퍼온글 |
??? : 듀얼로 승부한다
11
|
포도맛계란 | 2021.06.02 | 1160 |
| 53212 | 퍼온글 |
삼성 : 삼성걸 야짤 멈춰!
11
|
고자되기 | 2021.06.02 | 6643 |
| 53211 | 잡담 |
요즘 일본의 스테이크 체인점들의 판매전략
29
|
호무라 | 2021.06.02 | 1646 |
| 53210 | 잡담 |
객기의 결과
17
|
celinger | 2021.06.02 | 648 |
| 53209 | 잡담 |
알뜰폰들이 공격적인 프로모션을 하는군요.
10
|
성하. | 2021.06.02 | 796 |
| 53208 | 잡담 |
오늘 날씨가 더운
20
|
유우나 | 2021.06.02 | 477 |
| 53207 | 잡담 | 계란 후라이 노른자는 반숙이 근본이겠죠? 16 | dmy01 | 2021.06.02 | 468 |
| 53206 | 퍼온글 |
잡탕밥입니다.
10
|
호무라 | 2021.06.02 | 497 |
| 53205 | 퍼온글 |
에디슨모터스가 쎄미시스코를 인수중입니다.
9
|
TundraMC | 2021.06.02 | 801 |
