번역해주신 분 : http://coolenjoy.kr/bbs/38/2171323

 

WccfTech발 소식입니다. 오역이 있을 수 있습니다.

 

좋아, 단독보도를 전하기 앞서 몇가지 얘기할게 있어.

이 소식은 이전에 내가 Raja Koduri, Mike Reyfield, Jim Anderson, Frank Azor같은 고위 간부들에 관한 소식을 받은 출처와 동일한 곳이라 신빙성은 충분히 있다.

하지만, 언제나 그렇듯, 이 소식은 언제든지 바뀔 수 있으니 이를 명심하고 해당 기사를 봐줬으면 해.

 

Lisa Su는 가장 성공적인 CEO중 한 명으로 기억될 것입니다. 많은 사람들이 Lisa Su를 AMD의 기둥으로 생각하고 싶어하지만, 그녀는 그녀만의 야망을 갖고 있으며 그녀가 이직하고자 하는 기업의 고위층에는 많은 얘기가 있다.

나의 소스에 의하면 Lisa는 IBM의 CEO인 Ginni Rometty를 대신하여 CEO 및 사장이라는 궁극적인 목표를 갖고 IBM의 2위의 자리를 노리고 있다. 왜 하필 이직할 기업으로 IBM을 선정했는지 명확한 이유는 모르지만, 나는 이것이 그녀가 오랫동안 원했던 것이라고 들었다.

Lisa는 AMD의 Rome CPU를 내일 출시할 예정이며, 지금까지의 정보를 종합했을때, 엄청난 성공을 거둘 것이다.

회사를 재정적으로나 기술적으로나 견고한 상태로 만들고 떠나는 것은, 후임자가 일을 처리할때 상당히 쉬워진다는 얘기다. (적어도 Intel의 AMD의 Zen에 대응할만한 것을 내놓지 않는 이상)

그러나 Lisa는 AMD내에 존재하는 사람들 중에는 만족하지 못하였고, 결국 최근에 외부에서 채용을 시작하였습니다.

AMD는 최근 Synaptics의 前 CEO인 Rick Bergman을 PC 및 세미-커스텀 사업부의 선두 주자로 영입하였다. 이 영입의 진짜 이유는 CEO 후계자를 준비하기 위해서라고 들었다.

Bergman은 Synaptics 그리고 AMD에서 있던 과거 경험을 고려했을때 후임자 후보로 적합하다고 할 수 있다.

Bergman은 비즈니스 리더십 경험을 포함하여 30년 이상의 경력을 갖고있다.

그는 2011년 10월 부터 2019년 3월까지 Synaptics의 사장 겸 CEO였다. 이전에는 AMD의 고위 간부직을 역임한바가 있으며, 2009년 5월 부터 2011년 9월 까지는 AMD 제품 그룹의 수석 부사장 겸 총괄 책임자였고, 2006년 10월 부터 2009년 5월 까지 AMD 그래픽 제품 그룹의 수석 부사장 겸 총괄 책임자였습니다.

Bergman은 AMD에서 재직할 당시 AMD 고객에게 마이크로 프로세서와 그래픽 칩을 제공하고, 그래픽 칩과 프로세서를 한 칩에 탑재하는 기술을 주도했다. (APU)

또한 AMD가 ATI를 인수하기 이전에 Bergman은 ATI의 수석 부사장 겸 총 책임자였습니다.

또한 내 소식통에 따르면 Lisa는 Rome이 정식 출시하고 산업계 전반에 걸쳐 적절히 뿌리내린 후, 가을 중에 떠난다고 한다. 그리고 후임자에게 90일을 주고 나서 IBM 2위 자리를 향해 떠날 것입니다.