Naturally, it was expected the next Photokina event would take place in May 2019, but plans have changed. According to the German Photo Industry Association (PIV), conceptual sponsor of the trade fair, and Koelnmesse, the event's organizer, the 2019 Photokina event has been postponed a year, meaning the next Photokina event will take place from Wednesday May 27th, 2020 through May 30th, 2020.
원래는 2년마다 열리던 포토키나를, 올해부터 매년 개최하기로 하면서 2019년 5월에 열릴 예정이었으나
내년 포토키나는 취소되었고 2020년 5월말에 열리게 될거라고 합니다.
"1년 주기의 시작을 1년 연기하기로 한 결정은 모든 참가자들에게 Photokina를 위한 새로운 개념을 개발하고 전시자와 방문객들 사이에 새로운 목표 그룹을 활용할 수있는 기회를 주기위한 것입니다." 라고 연기 이유를 발표했습니다.
아래는 프레스 릴리즈
http://www.photokina.com/media/en/redaktionell/photokina/downloads/pdf_5/pressemitteilung_photokina_2020.pdf