커뮤니티 게시판 : 아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.

잡담

2019.10.16 14:00

배우려하는 언어 문화가 중요하군요

타미타키 https://gigglehd.com/gg/5843681

곧 외국에서 직장생활 하게 될 댕댕이

조회 수 648 댓글 9

일본 대학다니면서 전혀 일어를 못하는

사람이랑 얘기해봤습니다

그러다 아니 대체 일본에서 5년 가까이 살면서 왜그리 더듬거림하니

자기는 일본 문화에 거부감을 느낀다더군요

불어 독어 영어 이탈리아어 스페인어

네덜란드어는 유창하지만 일본어는 못하겠다고

잘 생각해보니 저도 독어 영어 공부하는데

공부하는 소재는 대체로 그 나라 문화에

관한 내용이었네요

불어 애니, 독어 영화

일본어도 영화를 접하면서 알게됐고

결국 그분은 귀국이나 다른나라로의 취업을 생각하시더군요.

돈벌이는 좋은데 특정지역 벗어나면 말이 안통할 뿐더러

경찰, 공무원은 영어 한마디도 못하는 경우가 많다고

삭제 요청

목록 스크랩

위로 아래로 댓글로 가기

Comments '9'

?
뚜찌`zXie 2019.10.16 14:06

맞습니다. 언어를 배운다는건 그나라 문화 전반을 다 수용하겠다는 것과 마찬가지죠.
그래서 덕분에 한국인 특유의 프랑스 평가절하 문화 덕에 계속 해명(?) 같은걸 하고 다닙니다.
이루파 2019.10.16 14:15

다른 나라의 경우 자국의 문화, 언어를 중시 여기지요.
유독 우리나라만 모국어, 문화를 천시하고 외국어(영어)에
열을 올리는 듯 합니다.
미쿠미쿠 2019.10.16 14:29

외국인을 일본 회사가 뽑을 때도 오타쿠면 가산점이 있다고 하더군요.
언제든 본국으로 귀국해서 도망치기 보다 일본에 눌러 살 가능성이 높으니까 그렇다고..
?
Porsche911 2019.10.16 15:11

개인적인 생각으론 저런 사람들이 이해가 잘 가질 않습니다.

그 나라의 말을 배우는거야 어디까지나 자신의 선택이니 안배울수는 있다고 쳐도 저런 사람들중에 제대로 된 대접을 받길 원하는 사람은 또 많이 봤거든요.

그래서 저는 저런 사람들을 보면 그 나라를 X으로 여기는건가 싶은 생각이 종종 들더라구요.
미야™ ガルル〜っぽい 2019.10.16 15:19

그 사람은 애초에 왜 일본 대학을 선택한걸까요?
낄낄 2019.10.16 15:24

5년 살면서 더듬거린다면 그냥 배울 생각이 없었던거 아닐까요.
판사 BLACK COW IN YOUR AREA 2019.10.16 15:25

저도 이 쪽에...
타미타키 곧 외국에서 직장생활 하게 될 댕댕이 2019.10.16 16:53

확실히 이게 설득력이 있네요. 전 잘 말하게 되는데 6개월 걸렸으니
?
여량 2019.10.16 20:05

문화적 불통이랄까, 우월감일 수도 있겠다 싶어요.
한국 몇 년째 살지만 한국어 못하는 외국인에게 일침을 놓은 분도 있었죠.
말이 안 통하면 당연히 생활에 재미를 느낄 수도 없죠.

작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	이벤트	[발표] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러 선정 결과 12	낄낄	2024.04.24	176
71455	잡담	보드... 뜯어냅니당 4	포도맛계란	2023.02.26	455
71454	잡담	흠... 메인보드가 죽은 느낌적 느낌이 나는데... 8	포도맛계란	2023.02.26	485
71453	퍼온글	생애 첫 중고차로 BMW 벤츠 추천하는기자양반 28	AZUSA	2023.02.26	1167
71452	퍼온글	[볼거리] 성우가 다른 성우 ARS를 들었을 때 2	임시닉네임	2023.02.26	618
71451	퍼온글	역시 새것이 좋다(?) 8	책읽는달팽	2023.02.26	843
71450	잡담	별다방 경동 1960 방문기 6	공탱이	2023.02.26	547
71449	잡담	새벽 지름 8	까마귀	2023.02.26	365
71448	퍼온글	앙카가 고정되는 영상 17	낄낄	2023.02.26	1109
71447	잡담	미녀 삼총사 10	clowl	2023.02.26	612
71446	잡담	닥터 제로 2	아라	2023.02.26	414
71445	잡담	나의 아이디어는 누군가가 해봤던거라는 말을 실... 3	cowper	2023.02.26	687
71444	잡담	우주탐사선을 다른말로 하면? 4	먀먀먀	2023.02.26	556
71443	잡담	주말에는 역시 스타벅스 8	쿠민	2023.02.26	503
71442	잡담	미리 먹어보는 블루아카이브 궁극의 미식버거 세트 10	유니	2023.02.26	3924
71441	잡담	[잡담] 3DS 컬렉션	임시닉네임	2023.02.26	264
71440	잡담	인터넷이 죽었습니다-수리 결과 5	Blackbot	2023.02.26	740
71439	장터	등반완료! 5	포도맛계란	2023.02.26	884
71438	잡담	요샌 아난드텍이 좀 이상하군요 10	낄낄	2023.02.26	878
71437	잡담	그 이어폰이 왔습니다... 22	DontCut	2023.02.26	1334
71436	잡담	스즈메 후기 노스포 12	아란제비아	2023.02.25	605
71435	퍼온글	봇치 더 로카 (~임관 편~) 3	공탱이	2023.02.25	1172
71434	잡담	스즈메의 문단속 보고 왔습니다 6	Arcade	2023.02.25	494
71433	잡담	가장 원본 맛에 흡사하군요 5	냐아	2023.02.25	731
71432	퍼온글	[볼거리] ChatGPT, 난독화 한글 해석 성공 12	임시닉네임	2023.02.25	1219
71431	잡담	이야... 인텔 브가 A380 얘 요물이네요 21	포도맛계란	2023.02.25	1048
71430	잡담	아버지 차량에 카플레이/안드오토 기기 달아드렸... 19	천군낙원	2023.02.25	17313
71429	잡담	[잡담] 질문글 쓰기 2	임시닉네임	2023.02.25	346
71428	잡담	호블호 세게 갈리는 중국만두 17	유니	2023.02.25	901
71427	잡담	파파이스 맛있어요 6	뚜찌`zXie	2023.02.25	519
71426	장터	삼성 노트북 펜 NT930QAA 판매합니다. 2	HellAngel♡	2023.02.25	841