Skip to content

기글하드웨어기글하드웨어

커뮤니티 게시판 : 아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.

잡담
2019.09.06 22:59

우리 Google Lens가 달라졌떠염

profile
조회 수 1588 댓글 8

 

 

image.png

 

이전 버전의 Google Lens는, 검색하고자 하는 정보 카테고리 설정이 불가능하였습니다.

번역 역시, Google Lens에서 촬영한 뒤 텍스트를 복사하여 번역기 앱에서 번역하는 방식으로 이루어졌으며 상당히 불편했습니다. 검색 정확도도 높지 않았다는 점은 덤이구연.

 

물론 번역기 앱에서는 실시간 번역이 가능했지만, 그마저도 출발 언어를 따로 선택해야 가능하였으며 반응 속도도 살짝 느렸습니다. 그마저도 번역기 앱을 따로 띄워야 한다는 게 꽤나 귀찮다는 점이죠. 통합 이미지 검색 플랫폼을 냅두고 왜 굳이 번역기 앱 내부에서 카메라를 실행해야 실시간 번역이 가능한지 궁금했었는데.

 

이 기능, 구글이라면 충분히 실현하고도 남거든요. 번역기 엔진도 뛰어나고, 이미지 프로세싱 기술도 충분합니다. 번역기 앱에서는 진작에 지원하던 기능인데, 왜 Lens 프로그램에서는 지원하지 않는지...? 궁금했었는데,

 

 

image.png

 

Google Lens가 며칠 전에 업데이트가 되었더라고요.

번역 - 문장 - 통합검색 - 쇼핑 - 요리 분야로 검색 카테고리를 제한할 수 있으며, 이렇게 함으로써 찾고자 하는 정보의 정확성을 높이고 속도를 개선할 수 있습니다.

 

가장 도움을 받는 기능은 바로 이 번역 기능입니다.

안 그래도 MSX용 모 소프트웨어의 매뉴얼 내용이 궁금하였는데, .기존의 모바일 번역기로 이 정도의 자료 번역은 사실상 불가능하여 못 읽고 있었습니다. 자료가 텍스트화 되어 있다면 복붙 번역하면 될텐데, 텍스트화 되지 않은 일문 PDF 자료가 꽤나 많아서요. 이번 업데이트를 통해 바로 번역해 볼 수 있게 되어 좋네요.

 

홈 화면에서 Google Lens를 바로 실행할 수 있게 설정해 놓았습니다. 틀림없이 도움될 구석이 많을테니 바로가기 하나쯤은 만드시는게 어떨지요.



  • ?
    잎샘바람 2019.09.07 01:26
    크 ... 2DD 디스크

    디스켓 마지막으로 쓴게 언제더라
  • profile
    Veritas      ლ(╹◡╹ლ)  2019.09.07 01:35
    지금 저건 MSX용이니까 2DD를 썼구요.
    이후 3.5" HD 디스켓을 자주 사용했으니 엄청 오래된거 맞죠.
  • profile
    슬렌네터      Human is just the biological boot loader for A.I. 2019.09.07 01:37
    드디어 고이 골든시디에 묵힌 일본산 게임을 실행할날이!
  • profile
    title: 가난한까마귀      잠을 미루는 건 내일이 오지 않길 바래서야. 2019.09.07 09:28
    이걸 고글형 디바이스로 해내야 하는데 말입니다
  • ?
    준0111      삼색이 둘 입니다. 2019.09.16 14:52
    저 사진 번역은 실시간인가요? 아니면 한컷 찍으면 글자 인식해서 한글 덮어씌워 주나요?
  • profile
    낄낄 2019.09.16 14:54
    실시간으로 띄워줍니다.
  • profile
    Veritas      ლ(╹◡╹ლ)  2019.09.16 16:36
    업데이트 전까지는 한컷 찍으면 글자 스캔해서 번역하는 방식이었으나, 지금은 실시간입니다.
  • ?
    준0111      삼색이 둘 입니다. 2019.09.18 08:23
    우와 많이 대단해졌네요.

작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 이벤트 [23일] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러를 드립니다 14 updatefile 낄낄 2024.04.17 536
71488 잡담 이번 CN7 페리를 보고 나니.. 1 file title: 삼성DontCut 2023.02.27 602
71487 잡담 픽업트럭이 땡깁니다. 8 file 스파르타 2023.02.27 451
71486 퍼온글 미국 LA 주변, 34년만에 눈보라 경보 발령 4 Touchless 2023.02.27 578
71485 잡담 암드 PBO는 뭔가 맘에 안 드는군요 1 file 반다크홈 2023.02.27 477
71484 잡담 [잡담] 컨트롤러를 샀습니다. file title: 컴맹임시닉네임 2023.02.27 363
71483 잡담 쓰잘데없이 업글병만 들었네요 13 냐아 2023.02.27 392
71482 퍼온글 삼국지 매니아에게 영어를 가르치는 법. 10 file title: 가난한AKG-3 2023.02.27 599
71481 잡담 자전거 개시 했습니다 8 file 공탱이 2023.02.27 1728
71480 잡담 미 에너지부, 실험실 누출에서 코로롱 시작한거 ... 15 title: 폭8책읽는달팽 2023.02.27 916
71479 잡담 2천점 돌파 8 file 검은숲 2023.02.27 258
71478 잡담 얼뗠결에 농부에서 독립운동가가 된 썰 7 file title: 부장님유니 2023.02.27 573
71477 잡담 메인보드가 죽었을때의 의식의 흐름 6 포도맛계란 2023.02.27 500
71476 잡담 삼성쓷 죽은건 처음보네요 12 file 냐아 2023.02.27 717
71475 퍼온글 성동구 만 39세 이하 탈모 치료비 연간 20만원 지원 3 file 하뉴 2023.02.27 642
71474 잡담 역시나 7950x3D는 게임킹이네요 13 사랑방안주인 2023.02.27 781
71473 잡담 저도 보안을 신경 쓸 때가 됐군요 7 file title: 가난한까마귀 2023.02.27 517
71472 퍼온글 현대차 세단형에서 1자형 drl완성이군요 21 file title: 명사수AZUSA 2023.02.27 14217
71471 잡담 슬슬 선을 넘네요 이 사람 30 file 360Ghz 2023.02.27 1046
71470 잡담 도저히 이해 안되는 알리 7.59달러 1tb ssd 11 title: 부장님유니 2023.02.27 1115
71469 퍼온글 CN7 아반떼 페리 공개 21 file TundraMC 2023.02.27 2133
71468 퍼온글 도저히 이해가 되지 않는 중국 드라마 제목 번역 13 file 낄낄 2023.02.27 820
71467 잡담 확실히 질문을 하는게 ChatGPT활용에 가장(?) 적... 1 file cowper 2023.02.27 498
71466 잡담 동생이 저보고 노트북 사달라네요. 11 file title: 부장님유니 2023.02.27 740
71465 잡담 그 호평 받은거 팔고 싶다고 하는군요... 8 file title: 폭8책읽는달팽 2023.02.27 725
71464 장터 Z690 유니파이 x 구매합니다 유에 2023.02.27 307
71463 잡담 챗 gpt이용한, ar 기술 개발 글을 찾습니다.. 1 가지 2023.02.27 517
71462 잡담 최근 팟지 저장함을 보니 file 단또 2023.02.27 419
71461 잡담 히터는 슬슬 퇴역시킬까봐요 11 낄낄 2023.02.27 685
71460 잡담 엔비댜도 은근히... 6 file 360Ghz 2023.02.27 778
71459 잡담 애니플러스샵 하니까 2 file SuoMomoko 2023.02.27 479
목록
Board Pagination Prev 1 ... 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 ... 2784 Next
/ 2784

최근 코멘트 30개
랩탑
11:33
아라
11:32
아라
11:30
kerberos
11:30
아이들링
11:29
아이들링
11:27
quadro_dcc
11:25
360Ghz
11:25
quadro_dcc
11:25
포인트 팡팡!
11:23
까마귀
11:21
milsa
11:16
milsa
11:15
파인만
11:07
카토메구미
10:59
록군
10:58
프로리뷰어
10:46
아이들링
10:46
Normie
10:45
PAIMON
10:44
미쿠미쿠
10:40
아이들링
10:39
quadro_dcc
10:29
코디응
10:29
quadro_dcc
10:28
PAIMON
10:23
360Ghz
10:16
GPT
10:12
GPT
10:12
나드리
09:47

한미마이크로닉스
더함
MSI 코리아
AMD

공지사항        사이트 약관        개인정보취급방침       신고와 건의


기글하드웨어는 2006년 6월 28일에 개설된 컴퓨터, 하드웨어, 모바일, 스마트폰, 게임, 소프트웨어, 디지털 카메라 관련 뉴스와 정보, 사용기를 공유하는 커뮤니티 사이트입니다.
개인 정보 보호, 개인 및 단체의 권리 침해, 사이트 운영, 관리, 제휴와 광고 관련 문의는 이메일로 보내주세요. 관리자 이메일

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소