Skip to content

기글하드웨어기글하드웨어

커뮤니티 게시판 : 아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.

백악관에서 타임 지와 한 인터뷰에서 트럼프 미 대통령이 이런 발언을 해서 CNN에 기사가 올라갔습니다.

 

In a White House interview with Time magazine published Thursday, Trump said almost three dozen of the stealth jets flew over Japan undetected during a visit to Tokyo by US Defense Secretary James Mattis in February.


"They had 35 of them fly over Japan ... and they were not detected by the radar. They flew over and everyone said where the hell did they come from? That's stealth. It's pretty cool, right," Time quotes Trump as saying in the interview.


"Thirty-five of them flying at a high speed, low, and they were not detected. They flew right over the top of the deal, nobody knew they were coming. Pretty cool, right?" the US commander-in-chief is quoted as saying.

 

 

대충 요약/번역하면

 

도널드 트럼프 (미국의 통수권자) : "35대의 F-35가 고속-저공으로 일본 상공을 날아다녔고, 레이더에 잡히지 않았음. 그 전투기들이 비행하는 걸 누구도 몰랐음. 스텔스 쩔지요?ㅋ"
 

가 됩니다.

 

 

트럼프 딴에는 F-35의 스텔스가 대단하다고 인터뷰를 한 모양인데, 문제는 이 말 대로라면 일본 방공망이 능욕을 당했을 뿐만 아니라 동맹국이라지만 타국의 영공을 전투기가 휘젓고 다녔다는 거;;

 

미리 일본하고 상의가 되어있었다면 모르겠지만, 문맥을 봐서는 그것도 아닌 것 같고, 정말 아니라면 외교적 분쟁의 씨앗이 될텐데 그걸 자랑스럽게 동네방네 말하고 다니는 트럼프가 참 대단하달까요

 

F-35의 스텔스성을 입증함과 동시에 트럼프의 머리속이 도대체 어떻게 되어 있나 궁금해지는 기사였습니다. 얘네들 정말 일본을 호구로 보는걸지도...



  • profile
    야메떼 2017.05.14 01:04
    일본에도 주일미군이 있으니 통상훈련이였다고 박박 우기면 일본도 별반박을 못할듯 싶습니다.
  • profile
    ヌテラ未来      7460 2017.05.14 01:08
    스텔스기 대단하죠 머리위로 지나가기전까지는 떠있는지도 모르니.
    것보다 트럼프가 한술떠보는 느낌..
  • ?
    wwsun98 2017.05.14 01:12
    아니면 일본 이지스함이 호구일수도
  • ?
    babozone 2017.05.14 01:13
    오키나와 미군기지의 F-35가 훈련할때 자위대의 레이더에 안잡혔다는걸 좀 과장해서 한말 아닐까요?
    일본의 방공망도 꽤 촘촘한데 동경상공을 날아다니거나 그러진 않았을거 같아요..
  • profile
    title: AI선라이즈 2017.05.14 01:43
    무엇이 됐든 간에 일본은 할 말이 크게 없을 것 같아 보입니다.
  • profile
    빨간까마귀      저는 1주에 7일만 쉬고 싶습니다! 그게 딱 적당해 보여요! 2017.05.14 01:50
    정말 국가 원수의 발언으로는 보이지 않는군요
  • profile
    title: 삼성dmsdudwjs4      Into the Unknown, Show Yourself !! // ThunderVolt_45 2017.05.14 02:38
    아베 신조 지못밐ㅋㅋㅋ
    아베만 안습이네요 뭐라고 항의 할수도 없는 입장이닠ㅋㅋㅋ
  • ?
    title: 저사양피자피자 2017.05.14 02:55
    할 말을 잃었습니다...ㅇㅁㅇ
  • ?
    WebGL 2017.05.14 03:11
    그래도 이 사람이 좋다고 떠드는 '한국사람'들은 도대체 뭐하는 사람들인지 모르겠단 말이죠..
    미국시민이라면 모를까 동맹국에게는 무례하고, 적성국가인 중국과는 '한국은 중국의 일부'라는 소리나 하질 않나
    그런데 이걸 애국심이라고 주장한다는게 신기;;
  • profile
    title: 부장님호무라      scientia potentia est 2017.05.14 08:27
    뭐 세상 사람이 모두 똑똑하고 사리판단을 잘 하면 얼마나 좋을까요.
  • profile
    title: 부장님호무라      scientia potentia est 2017.05.14 08:33
    도널드 트럼프의 문제는 국가를 기업, 방송쇼 다루듯 운영하려는 거라 봐요.
  • profile
    힘네링 2017.05.14 08:42
    트럼프는 뭔가 나사빠진이야기만해서 동맹국이랑여러나라힘들게만드네요
  • profile
    네모난지구      내 집 마련의 그날까지 2017.05.14 11:05
    주일 해병대 훈련 아니였을까요? 훈련이라 말해주고
    쑤시고 다녀도 스텔스 전투기인 이상 알아채기 쉽진
    않죠

    이로써 일본은 더욱 F35를 산걸 기뻐할껍니다
  • ?
    yamsengyi 2017.05.14 11:30
    빈정은 상하겠지만 성능시연은 완벽했네요 -__-~
    여담으로 일본이야 태평양에서 그렇게 박터지게 싸웠는데도 열심히 미국 빠는거보면 眞혈맹 아니겠습니까 ㅋㅋㅋ
  • profile
    청염 2017.05.15 02:26
    정확하겐 그 태평양 전쟁에서 미국한테 개 박살이 났으니
    "큰 형님 더 안깝치겠습니다. 헤헤" 모드인 거겠죠
  • profile
    꼬라지 2017.05.14 11:21
    아무리봐도 꼴통같은데 사고한번크게치고 탄핵당할거같아요.

작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
82736 퍼온글 돼지고기를 후라이드 치킨처럼 튀긴 거 50 file title: 부장님호무라 2020.10.01 13826
82735 잡담 (약혐)에어컨 청소의 시기입니다. 33 file 냐아 2021.05.15 13817
82734 잡담 xbox one gamepad LB/RB 버튼 고쳐보았습니다 14 file zlata 2017.08.06 13812
82733 잡담 유튜브에 올린 영상 속 배경음악이 저작권 있는 ... 1 file title: AMD아즈텍 2017.08.24 13802
82732 잡담 배터리 완충 제한 걸어놓은 노트북 배터리 수명 근황 13 file title: 가난한까마귀 2023.04.11 13726
82731 잡담 왜 다들 지역난방을 싫어하는걸까요? 23 file title: 저사양뚜까뚜까 2021.05.06 13658
82730 퍼온글 할머니 이 천 같은건 포장에 왜 넣어요? 14 file title: 부장님유니 2022.06.23 13654
82729 퍼온글 인텔 그래픽카드 유출샷.joke 16 file title: 오타쿠라데온HD6950 2020.01.21 13634
82728 잡담 일본 갑옷이 좀 재미있는게... 15 file title: 부장님호무라 2018.08.09 13632
82727 잡담 써멀구리스 대신 사용하는 써멀패드 짤막한 후기 5 레이지버드 2018.12.21 13629
82726 잡담 자동차를 6개월만 쓸 수 있는 방법은 뭐가 있나요?? 27 시흘 2017.08.18 13629
82725 잡담 얼은 콜라는 아무것도 아니었습니다 26 file 낄낄 2023.01.31 13580
82724 퍼온글 신천지 단톡방 근황.jpg 15 file hjk9860 2020.02.22 13575
82723 잡담 일본 아마존 직구 체크카드 결제시 돈이 빠져나가... 18 AdorableZ 2019.05.08 13575
82722 퍼온글 애플케어 플러스도 거부될수 있습니다. 38 file title: 부장님유니 2022.05.08 13567
82721 퍼온글 요즘 초딩 2학년 발육 ㄷㄷㄷ.jpg 7 file title: 저사양Centrair 2019.11.25 13555
82720 잡담 아파트 자기 집안에서 담배피는건 어떻게 생각하... 34 file title: 민트초코kEnyy 2019.07.13 13510
82719 잡담 아이폰이 자체 운영체제라 안정성 높다는 건 옛말... 31 file Marigold 2023.03.17 13434
82718 잡담 핫식스를 부작용을 처음 느껴봤어요. 43 에이엔 2017.07.26 13429
82717 잡담 요즘 한국 맥주 근황 19 file title: 부장님유니 2023.03.10 13359
82716 퍼온글 ASRock의 프레젠테이션. 23 file 마아유 2017.09.19 13307
82715 잡담 EU 플러그와 한국 플러그(schuko) 비교 23 file 픔스 2018.12.29 13304
82714 퍼온글 점순이 만화 10 file 5KYL1N3 2019.04.07 13302
82713 퍼온글 일본 여고 신임 교사가 생각하는 여고생.jpg 14 file title: 부장님유니 2022.05.20 13247
82712 잡담 CPU 쓰로틀링 해결 했습니다 17 file BIGFISH 2017.01.22 13209
82711 잡담 제가 본 가장 큰 용량의 ssd 11 file 고자되기 2023.04.04 13152
82710 잡담 27 / 32 / 35 인치 모니터 사용해보니 32 OrakiO 2018.07.09 13145
82709 퍼온글 KBS 어린이용 코딩교육 방송 ㅋㄷㅋㄷ 코딩TV. 18 file PHYloteer 2018.03.02 13138
82708 잡담 4k 동영상 촬영 용량 엄청 먹네요 8 file 프레스핫 2018.07.01 13118
82707 잡담 그 피자 2주차 11 file title: AI360Ghz 2023.04.20 13115
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 2764 Next
/ 2764

최근 코멘트 30개
M16
09:42
아무개
09:40
아무개
09:39
dmy01
09:27
프로리뷰어
09:26
아무개
09:22
TundraMC
09:13
AKG-3
09:07
임시닉네임
09:04
임시닉네임
09:00
임시닉네임
08:46
임시닉네임
08:45
임시닉네임
08:44
임시닉네임
08:41
임시닉네임
08:40
photino65
08:34
임시닉네임
08:33
임시닉네임
08:31
임시닉네임
08:31
임시닉네임
08:30
이게뭘까
08:23
캐츄미
08:15
탐린
08:13
탐린
08:12
툴라
08:03
슬렌네터
08:00
유니
07:58
yamsengyi
07:58
360Ghz
07:49
반다크홈
07:11

AMD
더함
한미마이크로닉스
MSI 코리아

공지사항        사이트 약관        개인정보취급방침       신고와 건의


기글하드웨어는 2006년 6월 28일에 개설된 컴퓨터, 하드웨어, 모바일, 스마트폰, 게임, 소프트웨어, 디지털 카메라 관련 뉴스와 정보, 사용기를 공유하는 커뮤니티 사이트입니다.
개인 정보 보호, 개인 및 단체의 권리 침해, 사이트 운영, 관리, 제휴와 광고 관련 문의는 이메일로 보내주세요. 관리자 이메일

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소