Skip to content

기글하드웨어기글하드웨어

커뮤니티 게시판 : 아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.

기회주의자.jpg

 

 

1904년 2월, 러일전쟁이 터졌습니다. 분명 많은 사람들이 희생되겠지요.

 

그러나 Gramophone&Typewriter Company(이하 G&T)는 카탈로그에 광고를 하나 냈습니다.

 

의역하자면 다음과 같습니다.

 

"러시아와 일본의 전투가 완전히 시작되었으며, 폐사는 모든 그라모폰(축음기 브랜드) 사용자들이 집에서 문제 상황에 있는 두 국가의 국가와 군가, 그리고 다른 애국가들을 들을 수 있게 하는 것이 흥미로울 거라는 것에 확신을 가집니다."

 

"그러므로 폐사는 러시아와 일본의 현지 연주자들이 그 지역의 폐사 스튜디오에 방문하여 녹음한 하기 레코드들을 발매합니다. 그렇기 때문에, 이 레코드들은 지금 극동에서 대립 중인 양국의 애국적 음악에 대한 국가적 특성의 명확한 사실을 선사해드릴 수 있습니다."

 

러일전쟁을 통해 레코드 한번 팔아먹자는 심보군요.

 

덧붙여, HMV가 된 G&T는 나중에 세계 1차대전에서 사용된 머스터드 가스탄의 발포음을 녹음해 팔아먹기도 합니다.'

 

 

 

ps. Japanese National Anthem이 아마 기미가요일겁니다. 저기서는 그냥 영어로만 표시해 놨네요.

 



  • ?
    yamsengyi 2017.04.05 22:32
    어떤 의미로 물들어올때 노젓는거긴 한데...
    국가(歌)로 팔아먹으니 애매하네요
  • ?
    숲속라키 2017.04.05 22:34
    또 양국 레코드를 반으로 갈라 광고하는 거 보니 스포츠토토가 생각나기도 하네요. 어느 나라 레코드가 많이 팔렸나...
  • profile
    오므라이스주세요 2017.04.05 22:45
    와우 기승전레코드...
  • profile
    AdorableZ      5等級の花婿 2017.04.05 22:55
    꼭 한국 주위에 있는 나라에서 전쟁이 터지는데 전쟁터는 한반도가 되던 시절의.... 러일전쟁이며 청일전쟁이며...
  • profile
    방송 2017.04.06 09:39
    플레이어 기기가 많이 보급된 쪽이 더 많이 팔리지 않을까? 생각은 드네요...

    그러저나 1904년 이때는 우리나라가 완전 아작나기 직전의 시절이군요... ㅠㅠ
    저희 집안의 큰할아버지도 일제때 강제 징용으로 인해 30대초반에 돌아가셔서 그 쪽 분들의 대가 거의 끊겼죠...ㅠㅠ
  • profile
    J.DaIze 2017.04.22 16:42
    어떤 의미론 프로노젓러

작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
30327 잡담 라데온 프로 삽질중인데 8 file TundraMC 2022.11.03 493
30326 잡담 서버 마이그레이션 끝 2 file BEE3E3 2022.09.23 493
30325 잡담 알리 최대치 코드 질문드려요 ~ 7 긔댕 2024.04.12 493
30324 장터 E15 gen2 4500u 16gb 정복 file SunA 2023.08.20 493
30323 잡담 페이코가 웬일로... 1 file title: 가난한카토메구미 2023.04.03 493
30322 장터 루미아 1020 노란색 구합니다 2 Arcade 2023.05.11 493
30321 잡담 달러가격이 다시 조금씩 내려가고 있네요? 12 AVG 2017.01.23 493
30320 잡담 자동차 신발 사줬습니다 15 file title: 민트초코코알라 2022.05.25 493
30319 잡담 영차영차 나스닥 가즈아 9 file 새벽안개냄새 2020.03.28 493
30318 잡담 엄청 버르장머리 없는 유튜버? 6 프레스핫 2018.05.31 493
30317 잡담 TG삼보 응대는 정말 맘에드네요 8 Retribute 2018.01.10 493
30316 잡담 결국 사긴 샀는데 국내서 샀어요. 6 file title: 가난한까마귀 2020.11.24 493
30315 잡담 퇴근길에 누군가 마중 나온다면 누가 좋을까요? 15 file K_mount 2023.11.23 493
30314 잡담 walkers razor earmuff샀습니다 7 file title: 민트초코코알라 2023.01.12 493
30313 잡담 밑에 전차글.... 댓글창이 안보이는데..? 9 title: 가난한카토메구미 2022.07.31 493
30312 잡담 시계와 잡동사니를 구매해 봤습니다. 17 file title: 부장님호무라 2018.03.19 493
30311 장터 [야메상점]수동렌즈pc 파워 팝니다. 14 file 야메떼 2016.10.20 493
30310 핫딜 [아마존] ASUS Wireless-AC1900 Dual-Band Gigabi... 7 낄낄 2018.02.13 493
30309 잡담 내일 저녁 치즈치즈한 혼밥 추천부탁드려요 35 Brillo 2019.11.07 493
30308 잡담 정보처리기사 실기책 관련 질문... 10 파라블럼 2022.04.24 493
30307 잡담 야구에서 승리투수가 기계적으로 정해지지 않을수... 5 file cowper 2022.07.28 493
30306 잡담 티비 디스플레이 픽셀 배열이 저한테는 큰 의미가... 8 file title: 오타쿠아라 2023.06.17 493
30305 잡담 하하하 통장발싸!! 11 file 슈베아츠 2019.04.02 493
30304 장터 (끌올) I5 6500 +B150 팝니다 2 kIKI1140 2019.05.22 493
30303 잡담 아래 낄댄이 올려주신 마그네틱 1 file title: 가난한까마귀 2022.05.26 493
30302 핫딜 IKEA LADDA HR03/AAA 1.2V 750mah 4EA 900원 4 file 쁘띠버섯 2017.05.30 493
30301 장터 [종료] 판매합니다. 7 file Ι337 2023.11.18 493
30300 장터 풀카본 로드(xs사이즈) 판매합니다 13 file 슈크림 2017.04.19 493
30299 잡담 오늘 황학동 레이드. 8 file 노코나 2017.03.11 493
30298 잡담 호환성이라는 게 참 골아프군요 6 도개주 2023.06.12 493
목록
Board Pagination Prev 1 ... 1775 1776 1777 1778 1779 1780 1781 1782 1783 1784 ... 2790 Next
/ 2790

더함
AMD
MSI 코리아
한미마이크로닉스

공지사항        사이트 약관        개인정보취급방침       신고와 건의


기글하드웨어는 2006년 6월 28일에 개설된 컴퓨터, 하드웨어, 모바일, 스마트폰, 게임, 소프트웨어, 디지털 카메라 관련 뉴스와 정보, 사용기를 공유하는 커뮤니티 사이트입니다.
개인 정보 보호, 개인 및 단체의 권리 침해, 사이트 운영, 관리, 제휴와 광고 관련 문의는 이메일로 보내주세요. 관리자 이메일

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소