일단 저 할머니의 경우 혈통은 슬라브계인데 고아가 된 걸 고려인이 길러서 사실상 고려인의 스텐다드한 말투를 구사하네요.
여러가지로 흥미있는 영상이라 공유해 봅니다.
커뮤니티 게시판
:
아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.
퍼온글
2020.04.12 22:28
'고려말'로 듣는 소련시절 고려인 강제이주 이야기
-
?
-
코알라
2020.04.12 23:47
저 말투를 들으니 돌아가신 할머니 말투와 비슷하네요. 강세는 약했지만 높낮이는 비슷했거든요. -
왠지 저런 걸 보면 가슴이 뭉클하네요. 사라져 가는 언어를 간직한 사람들이 늙어가고 사라지는 모습이 보이는 것 같습니다. -
뭔가 친숙하게 느껴지네요 -
우리의 소리를 찾아서, 기글하드웨어 였습니다
(가 머릿속에서 자동 재생되는건 뭘까요...) -
진짜 이정도만 해도 알아듣기 힘든 정도네요 ㄷㄷ
하긴 저는 아직 이모께서 하는 말씀을 절반만 알아듣습니다(...)
작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 이벤트 | [발표] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러 선정 결과 12 | 낄낄 | 2024.04.24 | 182 |
| 51660 | 잡담 |
드디어 ReLive 드라이버 부터는 정상적인 녹화가 ...
4 
|
RuBisCO | 2016.12.10 | 508 |
| 51659 | 잡담 |
천원짜리 알리 지름은 또 실패했군요
6
|
 까마귀 | 2023.05.08 | 508 |
| 51658 | 잡담 | 쏘오니 XZ1은 또 뭔가요;;; 8 | VCSEL | 2017.08.17 | 508 |
| 51657 | 잡담 |
맥북 프로 Mid-2009 "17인치"가 왔습니다
13
|
고토_히토리 | 2023.10.15 | 508 |
| 51656 | 잡담 |
거주중이던 원룸이 반쯤 리모델링중..
6
|
고자되기 | 2024.04.19 | 508 |
| 51655 | 잡담 |
요즘 재미있게 보는 유튜브 체널
2
|
 호무라 | 2019.12.30 | 508 |
| 51654 | 잡담 | 건조의 중요성 5 | click | 2020.05.15 | 508 |
| 51653 | 잡담 | 저 죽창 100명 vs 사자100마리 말입니다. 2 | 나이저 | 2020.07.05 | 508 |
| 51652 | 잡담 | 제품 사진을 찍어줬는데... 7 | 라자라 | 2019.10.17 | 508 |
| 51651 | 잡담 |
탐스 제로 처음먹어봣는데.
5
|
 포인 | 2022.04.05 | 508 |
| 51650 | 잡담 |
괭복사 버그
12
|
 Loliconite | 2021.05.23 | 508 |
| 51649 | 잡담 |
아드레날린 20.11.2 업뎃후 생긴기능
9
|
poin_:D | 2020.11.21 | 508 |
| 51648 | 잡담 | 암드가 오늘 뭔가 한다던거 이걸로 끝은 아니겠죠? 7 | 람지썬더 | 2017.01.05 | 508 |
| 51647 | 잡담 |
미용실 예약을 했습니다..
16
|
아리스 | 2020.11.09 | 508 |
| 51646 | 이벤트 | [2일] 3RSYS L800 블랙 강화유리 케이스를 드립니다 2 | 낄낄 | 2018.01.28 | 508 |
| 51645 | 잡담 |
HD6950님과의 i5 4570 ↔ i3 4330 교환 수령후기
5
|
쉐키쉐키붐붐 | 2019.12.06 | 508 |
| 51644 | 잡담 |
편의범에 새로운 제로칼로리 음료가 있네요.
4
|
유니 | 2023.03.09 | 508 |
| 51643 | 잡담 |
블프때 지른 슫이 왔어요
21
|
낄낄 | 2019.12.06 | 508 |
| 51642 | 장터 | i5-2500 / DDR3 램판매합니다. 10 | NaziCube | 2016.11.23 | 508 |
| 51641 | 잡담 |
아 오늘은 쉬고 내일해야지~(안함)
6
|
슈베아츠 | 2022.07.17 | 508 |
| 51640 | 잡담 |
밑엣글 보면서 저도 그래픽카드는 너무 과한거 산...
8
|
포인 | 2021.04.24 | 508 |
| 51639 | 잡담 | 컴퓨터 고장 Sull... 4 | 병렬처리 | 2021.08.29 | 508 |
| 51638 | 핫딜 | [아마존] Baseus 120W 3-Port Wall Charger. 23.9... 6 | 낄낄 | 2020.11.14 | 508 |
| 51637 | 잡담 |
알더레이크 온도가 상당하긴하네요
8
|
고자되기 | 2022.02.11 | 509 |
| 51636 | 잡담 |
휴대용(?) 스피커 업그레이드
2
|
뚜까뚜까 | 2020.03.19 | 509 |
| 51635 | 잡담 |
키보드를 샀습니다.
10
|
 아라 | 2024.03.13 | 509 |
| 51634 | 잡담 | 폰 루팅 못하니 그리니파이가 제일 아쉽네요. 3 | 콩웰치스 | 2018.09.08 | 509 |
| 51633 | 잡담 |
떫 너무 추워요
9
|
먹다버린커피 | 2023.12.18 | 509 |
| 51632 | 잡담 |
하 세컨 메인보드가 나간거 같네요..
16
|
카토메구미 | 2023.01.23 | 509 |
| 51631 | 잡담 |
능 지 떡 락
15
|
슈베아츠 | 2020.11.30 | 509 |
그러고보니 한국어가 100년만 멀어져도 알아듣기 힘들단 영상을 봤어요, 천년전엔 아예 알아듣지도 못하겠더라구요..(..)