너의 이름은 자막판 관객수 : 365만명
하이큐!!끝과 시작(농구만화) 자막판 : 7.5만명
너의 이름은 연애인 더밍판
개봉관수 : 221개관 시작
하이큐!!끝과 시작 성우 더밍판
개봉관수 : 73개관 시작
너의 이름은 더밍판 : 7737명 (3일차)
하이큐!!끝과 시작 더밍판 : 8536명 (3일차)
이대로 꽃길만 걷자 미디어캐슬 -_-
커뮤니티 게시판
:
아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.
잡담
2017.07.17 09:03
너의이름은 연애인더밍판 흥행요약
조회 수 914
댓글 15
-
더빙판 감독 SNS가 생각나네요 껄껄껄 -
제 생각이지만 더빙판은 자막을 읽기 힘들어하는 어린이들도 쉽게 볼수 있는 애니메이션을 만들기 위해 모아나나 주토피아 이런것들은 흥행하기 쉽다고 보는데
너의 이른은은 자막 못읽는 아이들도 무난하게 볼수 있게 만든것도 아닌데 왜 더빙했는지 의문이에요 -
Kylver
2017.07.17 09:32
221개라니.... 헛바람이 많이들어갔네요. -
허허허 이미 논란 된 것만 봐도 흥행 참패는 예고 된 것이거늘... -
일단 전문성우를 안쓴거 자체부터 이미 장사할생각없...
명탐정 코난만 해도 더빙으로 봐도 솔직히 괴리감이 없습니다.
워낙 쟁쟁한 성우들이고 몰입감이 좋은데..
햐 저거 들어보니까 내가아는 녹음러들이 저거보단 잘할꺼라고 100%확신. -
디즈니에 가끔 연예인 더빙을 한다지만 그 연예인들은 전문 성우들과 같이 오디션 봐서 뽑인 케이스라는게 팩트죠. -
나는 장막을 들추고 미래를 엿보았지만 거기엔 오직...망가뿐이었어... 정도의 감상이군요.
이미 예언된 파멸 그자체죠 -
일부러 더밍이라고 쓰신건가영? -
이게 그 느그이름은 인가 하는 그건가요?! -
KTHDevKR
2017.07.17 13:10
성우출신 연애인이라면 모르까.... 그냥 연애인이면 애들만화면 통하지 청소년만화에서는.... -
?
그와중에 자막판은 수요일 오픈 예정인 용산IMAX 리뉴얼관에서만 하루 2천명이 이미 예약을 한 상태.
한 관에서만. -_-... -
?
연예인 쓰자고 맨 처음에 생각한 사람은 누굴까요
-
?
정말 성우안쓰면 괴리감이 엄청나더군요 사춘기때 홍길동전 배우가 더빙한거보는데 힘들었습니다 오글오글
-
원어판 관객수가 많긴하네요..^^
작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 이벤트 | [발표] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러 선정 결과 12 | 낄낄 | 2024.04.24 | 201 |
| 56934 | 잡담 | 잔여백신 예약 성공했어요 6 |  니즛 | 2021.09.25 | 381 |
| 56933 | 잡담 |
저만 부지런한줄 알았는데
6 
|
고자되기 | 2021.09.25 | 627 |
| 56932 | 퍼온글 |
계기판 꺾기(?)
6
|
 skyknight | 2021.09.25 | 1043 |
| 56931 | 잡담 |
맛있는걸 원하는
16
|
 아라 | 2021.09.25 | 412 |
| 56930 | 잡담 |
케이스를 갈았습니다
1
|
360ghz | 2021.09.25 | 373 |
| 56929 | 잡담 |
맥북에어 팔고 윈도우 노트북을 샀어요.
10
|
 보람 | 2021.09.25 | 916 |
| 56928 | 잡담 |
전자레인지 지름
17
|
뚜까뚜까 | 2021.09.25 | 561 |
| 56927 | 잡담 |
당근마켓에서 산것.
8
|
노코나 | 2021.09.25 | 699 |
| 56926 | 잡담 |
미 패드5가 왔습니다.
4
|
ForGoTTen | 2021.09.25 | 667 |
| 56925 | 퍼온글 |
요새 피규어 파는 방법
13
|
하뉴 | 2021.09.24 | 899 |
| 56924 | 잡담 |
암막커튼이 이런 물건이었군요.
2
|
 Colorful | 2021.09.24 | 663 |
| 56923 | 잡담 | 모니터 지름욕구 4 |  까마귀 | 2021.09.24 | 336 |
| 56922 | 잡담 | 잔여백신으로 화이자 2차 성공...은 했는데 5 | PARK_SU | 2021.09.24 | 561 |
| 56921 | 잡담 | 플립3 첫소감. 12 | 뚜찌`zXie | 2021.09.24 | 510 |
| 56920 | 장터 |
해피콘 (해피포인트) 3만원 (1만 * 3장)
3
|
실핀 | 2021.09.24 | 369 |
| 56919 | 퍼온글 |
아카데미 FNS-9 분해 결합 키트
8
|
 호무라 | 2021.09.24 | 1523 |
| 56918 | 장터 |
키보드, 짭제온, 메모리 등산로
2
|
Lave | 2021.09.24 | 730 |
| 56917 | 잡담 |
운이 좋았네요
1
|
0.1 | 2021.09.24 | 361 |
| 56916 | 잡담 |
씽크패드 7열이 돌아올 일은 없으려나요
6
|
새벽안개냄새 | 2021.09.24 | 604 |
| 56915 | 퍼온글 |
일본이 글자가 빡빡한 문화가 된 원인
26
|
호무라 | 2021.09.24 | 1444 |
| 56914 | 잡담 |
하드디스크가 EMP를 맞은것 같군요
2
|
애옹 | 2021.09.24 | 533 |
| 56913 | 잡담 |
미밴드5 밴드 교체
6
|
아즈텍 | 2021.09.24 | 415 |
| 56912 | 잡담 | 백신맞은지 2시간 30분째입니다. 20 | ExpBox | 2021.09.24 | 450 |
| 56911 | 잡담 |
일본 정서의 복잡함은 어디서 유래되었을까요
6
|
온기 | 2021.09.24 | 648 |
| 56910 | 잡담 | 갑자기 OBS 실행이 안되길래 3 | 까마귀 | 2021.09.24 | 614 |
| 56909 | 잡담 |
갤워치4는 배송이 많이 늦나보네요
2
|
고자되기 | 2021.09.24 | 310 |
| 56908 | 잡담 |
재활용장에서 득템 했습니다!
18
|
뽀꼬뽀꼬 | 2021.09.24 | 893 |
| 56907 | 잡담 |
셀프 생일선물(이 되어버린것)
17
|
 가네샤 | 2021.09.24 | 598 |
| 56906 | 잡담 | 생선냄새의 범인 후기... 10 | SOCOM | 2021.09.24 | 728 |
| 56905 | 퍼온글 |
그란 투리스모 25주년 기념 에디션이라는데....
4
|
 라푸아 | 2021.09.24 | 821 |
