생각외로 더빙된 작품이 많아서
더빙으로 보고 있습니다만.
성우들의 목소리 톤은 정말 적응 안되네요.
뭔가 괴리감이 느껴지는 높은 톤이라든가
모든 등장인물이 전부 멀더랑 스컬리화 되버린 것 같달까요.
성우들 특유의 목소리 톤이라든가 억양 같은 게 있는 듯 한데
그게 영 거슬려요.
아예 극 중 배우 자체가 하이톤의 명랑 캐릭터면 잘 어울릴텐데
그렇지 않은 경우에는 너무 어색합니다.
그렇다고 자막으로 보자니
더빙 대비 자막의 대사처리 퀄리티가 많이 떨어지더란 말이죠.
자막 자체 시인성도 떨어지고 말입니다.
아즈텍
2021.11.18 22:51
아즈텍
2021.11.18 23:30
아즈텍
2021.11.18 23:52
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 이벤트 |
[발표] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러 선정 결과
12 
|
낄낄 | 2024.04.24 | 174 |
| 81593 | 퍼온글 |
강화(도)행 3000 계통분리로 강화행 배차간격 증...
6 
|
 임시닉네임 | 2024.02.06 | 629 |
| 81592 | 잡담 |
청소기 배터리를 교체하려다가 문뜩....
9
|
포도맛계란 | 2024.02.06 | 656 |
| 81591 | 퍼온글 | [잠자기 실패 ] 더빙이 너무 찰지다 3 | Hack | 2024.02.06 | 483 |
| 81590 | 잡담 |
저만 이런가요?!
4
|
슬렌네터 | 2024.02.06 | 389 |
| 81589 | 잡담 |
카메라 하나 들였습니다
14
|
슈베아츠 | 2024.02.05 | 521 |
| 81588 | 핫딜 | [네이버스토어]로캣 콘 아이모 블랙 (19900/2500) |  AKG-3 | 2024.02.05 | 428 |
| 81587 | 핫딜 |
[티몬] ASUS RT-AX57 (카카오페이 결제시 50680원)
3
|
AKG-3 | 2024.02.05 | 667 |
| 81586 | 잡담 |
영등포역에서 빵을 파네요.
8
|
 유니 | 2024.02.05 | 761 |
| 81585 | 잡담 | 손이 근질근질 한데요. 6 | 강제 | 2024.02.05 | 351 |
| 81584 | 퍼온글 |
10대들이 틱톡에서 헤어나오기 힘든 이유?
7
|
고자되기 | 2024.02.05 | 1463 |
| 81583 | 잡담 |
일본 서브웨이 근황
4
|
유니 | 2024.02.05 | 933 |
| 81582 | 퍼온글 |
한국정부가 일본에서 하고 있다는 왜곡-날조행위
28
|
고자되기 | 2024.02.05 | 1895 |
| 81581 | 핫딜 |
[알리] 의외로 진짜 저렴한 것
10
|
까마귀 | 2024.02.05 | 1070 |
| 81580 | 잡담 |
인터넷속도 왜케 빨라졌죠 ㅡㅡ;
28
|
leesoo | 2024.02.05 | 1059 |
| 81579 | 잡담 |
균철아..
8
|
왓땃따뚜겐 | 2024.02.05 | 400 |
| 81578 | 잡담 | 유튜브 쇼츠에서 기글을 봤습니다. 4 | 드렁큰개구리 | 2024.02.05 | 518 |
| 81577 | 퍼온글 | 쥬라기 월드 어드벤쳐 다크 라이드 | 아무개 | 2024.02.05 | 357 |
| 81576 | 잡담 | 모니터 바꾸긴 해야겠습니다. 3 | 360Ghz | 2024.02.05 | 387 |
| 81575 | 잡담 |
7.3인치 7색 이잉크 전자액자
9
|
멘탈소진 | 2024.02.05 | 568 |
| 81574 | 잡담 | 사람 몸이 비효율적인 걸 느낄 때 18 | 유니 | 2024.02.05 | 750 |
| 81573 | 잡담 | m3 맥북에어 얼른 출시 좀 해주세요.... 2 | 뚜찌`zXie | 2024.02.05 | 475 |
| 81572 | 퍼온글 |
부족한 물질을 당성으로 극복중인 북한
22
|
고자되기 | 2024.02.05 | 981 |
| 81571 | 잡담 | 문뜩 생각 나서 잡담 써보네요. 10 | 자타공인AMD_유저 | 2024.02.05 | 414 |
| 81570 | 잡담 |
테무 뭔가 악랄한데요..
11
|
Kanyy | 2024.02.05 | 1048 |
| 81569 | 잡담 |
SIHUADON R-108 외 2 구입
4
|
임시닉네임 | 2024.02.05 | 451 |
| 81568 | 잡담 |
아직 사료는 입에 넣지도 않았는데
16
|
까마귀 | 2024.02.05 | 705 |
| 81567 | 잡담 |
개근 실패
10
|
검은숲 | 2024.02.05 | 378 |
| 81566 | 잡담 | 셀 교체형 배터리가 궁금하네요. 17 | 냐아 | 2024.02.05 | 668 |
| 81565 | 잡담 | 설끝나고 중고물품 대량 처분 하겠습니다 8 | babozone | 2024.02.05 | 770 |
| 81564 | 잡담 |
테무에서 옷 좀 사봤습니다.
2
|
성우덕후 | 2024.02.04 | 966 |
|
|
|
|
좁아서그래요 애니만보더라도 성우한분이 다수캐릭터를 더빙하고 다른애니에 같은성우가하는데 거의비슷한목소리로 더빙되어있는경우가있어요 제가민감해서그런거인지도모르지만 캐릭터성을못살리는 더빙해서 왠만해서는 더빙은 안보네요 디즈니채널있을때 더빙은좋았는데 디즈니플러스에서는 아닌가보네요