코드 기아스 반역의 를르슈란 제목부터가 문제로서, 먼저 반역이라는 거슬리는 단어와 기어스라는 초능력이 괴력난신을 싫어하는 중국에게 거슬린답니다.
주인공은 정부에 반역하는 혁명가(?)로 레지스탕스를 이끌다가 나중에 황제가 되어 철권통치를 하는 게 마오쩌둥과 중국 공산당을 풍자하는 것처럼 보인답니다.
그리고 다민족 국가인 극중의 중화제국에서 혁명이 일어나 여러 민족이 분열되는 모습은 하나의 중국 원칙을 거스릅니다.
그리고 일본 대표를 언니처럼 따르고 의존하는 중국 천자의 모습, 일본의 게릴라 단체인 흑의 기사단이 만든 초합중국에 들어가는 스토리가 일본보다 뒤쳐진 중국의 현 상황을 연상시킨답니다.
그래서 수입 금지+팬사이트 폐쇄+언급한 사람에게 공안이 찾아옴 등등 금서 취급이라고 합니다. 그럼에도 돌려서 말하거나 해외에 서버를 두고 팬사이트 운영하는 사람도 많다고 합니다.