커뮤니티 게시판 : 아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.

잡담

2018.12.18 01:39

한밤중에 뻘짓중

ExyKnox https://gigglehd.com/gg/4020810

An ordinary human connecting dots about every experience✨

조회 수 425 댓글 7

캡처.PNG

https://soundcloud.com/meiden/imeiden-shooting-star-feat-rachie

(임베디드 코드 올렸더니 빈 칸으로 바뀌어 버리네요. 저번엔 됐었는데..)

노래 하나 듣고 삘 받아서

2000원짜리 트랙을 바로 사 버렸습니다.

그리고 알송에 등록된 가사가 없길래

그냥 원문만 복붙하려다가 한 술 더 떠서 번역까지 하고 있는 상황(...)

문과도 이과도 아닌 어중간한 어휘력으론 너무 힘든 번역이지 말입니다. 엉엉

삭제 요청

목록 스크랩

위로 아래로 댓글로 가기

Comments '7'

까마귀 잠을 미루는 건 내일이 오지 않길 바래서야. 2018.12.18 02:01

알송에 가사가 없는 경우,

제 경우는 음원 정보가 달라서(...) 못찾았을 뿐 있는 경우인 게 많더라구요.
ExyKnox An ordinary human connecting dots about every experience✨ 2018.12.18 02:08

그러게 9개월 전에 나온 노래인데 없다는 건... 유명하진 않아도 무명은 아닌 아티스트인데 말이죠. 다시 찾아봐야겠네요.
ExyKnox An ordinary human connecting dots about every experience✨ 2018.12.18 02:09

으음.. 글쎄요. 구글이나 네이버나 가사가 없어요..
까마귀 잠을 미루는 건 내일이 오지 않길 바래서야. 2018.12.18 02:17

요즘은 알송이 약발이 어떤지 모르겠습니다.

제가 가사가지고 뻘짓하던 게 벌써 5년 전 일이네요. 세상에
ExyKnox An ordinary human connecting dots about every experience✨ 2018.12.18 02:27

여전히 업데이트는 잘 되고 있는 듯 하네요.

프로그램 유지보수는 거의 안 하는데(...) FLAC 앨범아트 지원 언제 해줄까요 이거.
까마귀 잠을 미루는 건 내일이 오지 않길 바래서야. 2018.12.18 02:37

유저층이 있는지가 중요하니까요. 원래 쓰던 사람들이 나이가 좀 들었죠...
ExyKnox An ordinary human connecting dots about every experience✨ 2018.12.18 02:39

가사 지원하는 프로그램이 하나 둘 생기고 있는 모양이니까.. 알송 뺨치는 데이터베이스를 가진 프로그램이 있다면 바로 갈아타야겠습니다.

근데 그런게 잘 없어요. 외국 가사 사이트에서 불러오는 프로그램이 대부분이더군요..

작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	이벤트	[23일] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러를 드립니다 13	낄낄	2024.04.17	510
68238	잡담	공포 소설이 자신의 공포를 현실에 대입시켰군요...	책읽는달팽	2022.11.13	608
68237	잡담	고럼, 고렇지..-_-; 2	랩탑	2022.11.13	658
68236	잡담	사운드바 설치 3	아라	2022.11.13	761
68235	잡담	이상하게 퍼리가 좋은 트위터 공식계 할아버지... 5	책읽는달팽	2022.11.13	1563
68234	잡담	USB케이블 테스터 간단 리뷰 13	stella	2022.11.13	1676
68233	잡담	공유기를 샀어여 13	니코다이스키	2022.11.13	1009
68232	퍼온글	조선후기 종2품 무관 장비 세트 2	유니	2022.11.13	895
68231	잡담	기분이 좋아질뻔 했는데... 13	슈베아츠	2022.11.13	712
68230	잡담	혼다 어코드 2023이 공개되고 있습니다. 16	슈베아츠	2022.11.13	3731
68229	잡담	드네프르강 루살카가 매우 좋아합니다. 2	책읽는달팽	2022.11.13	477
68228	잡담	wf 1000xm4 사용 중이라면 한번씩 초기화하세요.	록키베어	2022.11.13	1057
68227	잡담	저는 비구름보다 빠르지 않았습니다 9	NureKarasu	2022.11.13	674
68226	잡담	저도 페퍼로니 3	슈베아츠	2022.11.12	551
68225	퍼온글	다수 러시아군, 헤르손 철수중 익사 5	타미타키	2022.11.12	1351
68224	핫딜	[Ali] USB C to A Cable ( 1m기준 0.24 / FS) 9	AKG-3	2022.11.12	583
68223	퍼온글	네이버 웹툰 작가의 워해머 캐릭터 표절 9	먀먀먀	2022.11.12	47290
68222	잡담	서울은 하늘에 구멍이 났군요 13	낄낄	2022.11.12	1124
68221	잡담	다이소 맥세이프 후기 8	솜라리	2022.11.12	4043
68220	잡담	모니터 왔어요 18	포인	2022.11.12	586
68219	퍼온글	[볼거리] 요즘 초등학교 가정 통신문 상황 24	임시닉네임	2022.11.12	1193
68218	퍼온글	[볼거리] 방풍, 보온, 유니섹스 7	임시닉네임	2022.11.12	806
68217	잡담	저도 5700X를 받았습니다. 1	스프라이트	2022.11.12	430
68216	잡담	타이밍 한번 기똥차군요 5	포도맛계란	2022.11.12	485
68215	잡담	차를 바꿀때가 됐나... 11	하뉴	2022.11.12	489
68214	잡담	확실히 살빼면 미각이 예민해지네요. 17	유니	2022.11.12	604
68213	장터	12700k 벌크 판매 합니다	유에	2022.11.12	451
68212	잡담	덕질 종이, 덕질 책갈피, 현대식 종이 덕질 랜야드 7	책읽는달팽	2022.11.12	541
68211	잡담	역시 미세먼지는 태워야죠 11	포인	2022.11.12	749
68210	잡담	저도 알리에서 하나 사봤습니다. 7	이루파	2022.11.12	615
68209	잡담	컴맹이 오픈소스로 드론 만들면서 느낀점 6	babozone	2022.11.12	732