https://soundcloud.com/meiden/imeiden-shooting-star-feat-rachie
(임베디드 코드 올렸더니 빈 칸으로 바뀌어 버리네요. 저번엔 됐었는데..)
노래 하나 듣고 삘 받아서
2000원짜리 트랙을 바로 사 버렸습니다.
그리고 알송에 등록된 가사가 없길래
그냥 원문만 복붙하려다가 한 술 더 떠서 번역까지 하고 있는 상황(...)
문과도 이과도 아닌 어중간한 어휘력으론 너무 힘든 번역이지 말입니다. 엉엉
커뮤니티 게시판
:
아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.
잡담
2018.12.18 01:39
한밤중에 뻘짓중
조회 수 427
댓글 7
-
까마귀
2018.12.18 02:01
-
그러게 9개월 전에 나온 노래인데 없다는 건... 유명하진 않아도 무명은 아닌 아티스트인데 말이죠. 다시 찾아봐야겠네요. -
으음.. 글쎄요. 구글이나 네이버나 가사가 없어요..
-
까마귀
2018.12.18 02:17
요즘은 알송이 약발이 어떤지 모르겠습니다.
제가 가사가지고 뻘짓하던 게 벌써 5년 전 일이네요. 세상에 -
여전히 업데이트는 잘 되고 있는 듯 하네요.
프로그램 유지보수는 거의 안 하는데(...) FLAC 앨범아트 지원 언제 해줄까요 이거. -
까마귀
2018.12.18 02:37
유저층이 있는지가 중요하니까요. 원래 쓰던 사람들이 나이가 좀 들었죠...
-
가사 지원하는 프로그램이 하나 둘 생기고 있는 모양이니까.. 알송 뺨치는 데이터베이스를 가진 프로그램이 있다면 바로 갈아타야겠습니다.
근데 그런게 잘 없어요. 외국 가사 사이트에서 불러오는 프로그램이 대부분이더군요..
작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 이벤트 |
[23일] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러를 드립니다
14 
|
낄낄 | 2024.04.17 | 577 |
| 70854 | 퍼온글 |
경상도에서 고양이를 부르는 말
22
|
 유니 | 2022.06.14 | 1058 |
| 70853 | 퍼온글 |
학폭논란 절대 해결 안되는 이유...jpg
16
|
호무라 | 2021.12.14 | 1058 |
| 70852 | 잡담 | 국내 충돌테스트 5등급 차량이 하나더 등장했네요 32 |  Blackbot | 2020.12.14 | 1058 |
| 70851 | 잡담 | 저사양에 깔아보니 윈10 1909 괜찮네요 16 | GoULT | 2019.12.21 | 1058 |
| 70850 | 잡담 |
msi 노트북 용을 없애보자.
25
|
야메떼 | 2021.03.19 | 1058 |
| 70849 | 퍼온글 |
본격 채굴하게 되는 경우.jpeg
11
|
부은면상 | 2021.02.11 | 1058 |
| 70848 | 잡담 | 군 전역 후 제 몸에 마법이 걸렸습니다. 19 | 프레스핫 | 2018.06.04 | 1058 |
| 70847 | 퍼온글 |
나때는 말이야 월급 적다고 불평도 안했어.jpg
7
|
호무라 | 2019.05.27 | 1058 |
| 70846 | 퍼온글 |
"김정일대학 지붕 날아가…2명 사망 첩보 분...
5
|
타미타키 | 2022.03.30 | 1058 |
| 70845 | 잡담 |
오라클 클라우드 업그레이드 신청했습니다 + 통과...
8
|
까마귀 | 2023.03.19 | 1058 |
| 70844 | 퍼온글 |
재러 중국인, 징병통지서 수령
20
|
타미타키 | 2023.01.08 | 1058 |
| 70843 | 잡담 |
구글에 여러번 신고 넣어도 계속 나오는 광고
13
|
 가네샤 | 2023.02.13 | 1058 |
| 70842 | 잡담 | 두번은 우연이 아니죠 25 | 낄낄 | 2020.06.11 | 1058 |
| 70841 | 퍼온글 |
미국에 포탄 대여 해 주는 한나라
22
|
AZUSA | 2023.10.22 | 1058 |
| 70840 | 퍼온글 |
디아2 서버 터져도 접속할 수 있는 방법
14
|
반다크홈 | 2021.10.15 | 1058 |
| 70839 | 퍼온글 |
찐따 테스트
29
|
낄낄 | 2023.07.11 | 1058 |
| 70838 | 퍼온글 | 이 정부는 독재정권과 친구먹는 일을 아무렇지도 ... 29 | Olorin | 2018.05.02 | 1058 |
| 70837 | 퍼온글 |
몰?루에 참전하기 위해 총을 사온
7
|
 애옹 | 2021.11.12 | 1058 |
| 70836 | 퍼온글 |
결혼시장에서 제 경쟁력이 뛰어난 분야를 찾았습니다
7
|
고자되기 | 2020.06.19 | 1058 |
| 70835 | 잡담 | 짹짹이 인기몰이 이어폰, ‘비플랫’ 리뷰 영상 9 | Cluster | 2017.10.01 | 1058 |
| 70834 | 잡담 | 초음파 안경 세척기 추천해주신 분 감사드립니다 13 | laphir | 2020.02.06 | 1058 |
| 70833 | 퍼온글 |
[볼거리] “우리도 연봉 1억원 드디어 넘었다” 월...
8
|
 임시닉네임 | 2023.03.08 | 1058 |
| 70832 | 핫딜 | [지마켓] HP 455 G10 80D57PA. 49만원 10 | 낄낄 | 2023.08.11 | 1058 |
| 70831 | 잡담 |
쉐보레 에어백 리콜
10
|
용산급행 | 2018.12.08 | 1058 |
| 70830 | 퍼온글 |
참치캔으로 밥짓기
14
|
PLAYER001 | 2017.04.23 | 1058 |
| 70829 | 퍼온글 |
인터넷에 미녀가 많은 이유
3
|
동방의빛 | 2022.07.11 | 1058 |
| 70828 | 잡담 | 교수님이 절 불렀던 이야기.. 20 | 호무라 | 2020.07.12 | 1058 |
| 70827 | 퍼온글 |
위안부 피해자 중에는 백인 여성도 있습니다.
4
|
AMDAthlon | 2019.07.17 | 1058 |
| 70826 | 잡담 |
패작들 겜접자
24
|
뚜까뚜까 | 2020.06.02 | 1058 |
| 70825 | 잡담 |
한국에도 미국산 쌀이 팔리긴 하나 봅니다.
15
|
호무라 | 2019.11.01 | 1058 |
제 경우는 음원 정보가 달라서(...) 못찾았을 뿐 있는 경우인 게 많더라구요.