커뮤니티 게시판 : 아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.

잡담

2019.10.16 14:00

배우려하는 언어 문화가 중요하군요

타미타키 https://gigglehd.com/gg/5843681

곧 외국에서 직장생활 하게 될 댕댕이

조회 수 648 댓글 9

일본 대학다니면서 전혀 일어를 못하는

사람이랑 얘기해봤습니다

그러다 아니 대체 일본에서 5년 가까이 살면서 왜그리 더듬거림하니

자기는 일본 문화에 거부감을 느낀다더군요

불어 독어 영어 이탈리아어 스페인어

네덜란드어는 유창하지만 일본어는 못하겠다고

잘 생각해보니 저도 독어 영어 공부하는데

공부하는 소재는 대체로 그 나라 문화에

관한 내용이었네요

불어 애니, 독어 영화

일본어도 영화를 접하면서 알게됐고

결국 그분은 귀국이나 다른나라로의 취업을 생각하시더군요.

돈벌이는 좋은데 특정지역 벗어나면 말이 안통할 뿐더러

경찰, 공무원은 영어 한마디도 못하는 경우가 많다고

삭제 요청

목록 스크랩

위로 아래로 댓글로 가기

Comments '9'

?
뚜찌`zXie 2019.10.16 14:06

맞습니다. 언어를 배운다는건 그나라 문화 전반을 다 수용하겠다는 것과 마찬가지죠.
그래서 덕분에 한국인 특유의 프랑스 평가절하 문화 덕에 계속 해명(?) 같은걸 하고 다닙니다.
이루파 2019.10.16 14:15

다른 나라의 경우 자국의 문화, 언어를 중시 여기지요.
유독 우리나라만 모국어, 문화를 천시하고 외국어(영어)에
열을 올리는 듯 합니다.
미쿠미쿠 2019.10.16 14:29

외국인을 일본 회사가 뽑을 때도 오타쿠면 가산점이 있다고 하더군요.
언제든 본국으로 귀국해서 도망치기 보다 일본에 눌러 살 가능성이 높으니까 그렇다고..
?
Porsche911 2019.10.16 15:11

개인적인 생각으론 저런 사람들이 이해가 잘 가질 않습니다.

그 나라의 말을 배우는거야 어디까지나 자신의 선택이니 안배울수는 있다고 쳐도 저런 사람들중에 제대로 된 대접을 받길 원하는 사람은 또 많이 봤거든요.

그래서 저는 저런 사람들을 보면 그 나라를 X으로 여기는건가 싶은 생각이 종종 들더라구요.
미야™ ガルル〜っぽい 2019.10.16 15:19

그 사람은 애초에 왜 일본 대학을 선택한걸까요?
낄낄 2019.10.16 15:24

5년 살면서 더듬거린다면 그냥 배울 생각이 없었던거 아닐까요.
판사 BLACK COW IN YOUR AREA 2019.10.16 15:25

저도 이 쪽에...
타미타키 곧 외국에서 직장생활 하게 될 댕댕이 2019.10.16 16:53

확실히 이게 설득력이 있네요. 전 잘 말하게 되는데 6개월 걸렸으니
?
여량 2019.10.16 20:05

문화적 불통이랄까, 우월감일 수도 있겠다 싶어요.
한국 몇 년째 살지만 한국어 못하는 외국인에게 일침을 놓은 분도 있었죠.
말이 안 통하면 당연히 생활에 재미를 느낄 수도 없죠.

작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	이벤트	[발표] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러 선정 결과 12	낄낄	2024.04.24	159
73836	잡담	퇴근하고 올릴 사진의 맛보기 15	몜무	2023.05.04	486
73835	잡담	중고 램이 2GB 밖에 없는 이유는 뭘까요? 6	유니	2023.05.04	808
73834	잡담	산소를 싫어하는 피자는?? 6	야고	2023.05.04	753
73833	잡담	보드 불량이라 교체했는데요 6	AZUSA	2023.05.04	433
73832	잡담	비행을 취소시키는 가장 손쉬운 방법 8	cowper	2023.05.04	876
73831	잡담	저도...탑승합니다... 11	까마귀	2023.05.04	541
73830	퍼온글	일본에 판다는 흔한 약 26	유니	2023.05.04	1761
73829	잡담	얼마전 본 신기한 녀석 4	360Ghz	2023.05.04	741
73828	잡담	속썩이는 무선랜 문제 해결했군요 9	도개주	2023.05.04	877
73827	잡담	가오갤3 보고 왔습니다. - 노스포 4	가네샤	2023.05.03	530
73826	핫딜	1TB NVME 4만원대....? 23	포도맛계란	2023.05.03	1934
73825	잡담	오늘이 야생 코알라의 날이었군요 4	이게뭘까	2023.05.03	376
73824	잡담	알리발 4색 볼펜 6	laphir	2023.05.03	674
73823	퍼온글	日 개그맨, 망원시장서 침 묻은 꼬치로 매대 음식... 2	타미타키	2023.05.03	954
73822	잡담	블루투스가 급사했어요 8	슈베아츠	2023.05.03	706
73821	잡담	의미는 없지만 방구석 랜선 교체했습니다 10	AZUSA	2023.05.03	481
73820	잡담	직원 채용과 면접을 까다롭게 하는 곳 5	먀먀먀	2023.05.03	760
73819	핫딜	CA106 CNC 알루미늄 어고노믹 [9.9] 3	360Ghz	2023.05.03	658
73818	잡담	원래 의도와는 다르게 잘 쓰고 있는 물건 14	낄낄	2023.05.03	707
73817	잡담	개인적으로 학교에서 없애야 한다 생각하는 행사 36	유니	2023.05.03	851
73816	잡담	무선랜은 참 신비해요 20	도개주	2023.05.03	852
73815	퍼온글	인류에겐 아직 이른 영상 2	하뉴	2023.05.03	643
73814	잡담	근무시간내내 이상한걸보는 직업은? 3	유니	2023.05.03	535
73813	잡담	한라산 오르던 학생 400명…강우에 집단 저체온증 10	Blackbot	2023.05.03	778
73812	잡담	취향이 이상한건가... 2	Kanyy	2023.05.03	317
73811	잡담	여튼 덕질 물품을 구했는데... 3	책읽는달팽	2023.05.03	311
73810	잡담	물가 안 오르는 데가 없군요 18	까르르	2023.05.03	475
73809	잡담	돈에 진심인 행상인 6	책읽는달팽	2023.05.03	637
73808	퍼온글	새 아파트 입주하니… 벽엔 칼자국, 욕조엔 대변 8	타미타키	2023.05.03	967
73807	잡담	싸면서 비싼 빵집 3	고자되기	2023.05.03	3982