커뮤니티 게시판 : 아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.

잡담

2019.04.28 11:49

집인데 집에 가고싶다를 어떻게 이해를 시키면 좋을까요?

뚜찌`zXie https://gigglehd.com/gg/4797392

조회 수 15652 댓글 23

제가 입버릇 처럼 달고 사는 말인데요,

'집인데 집에 가고싶다.'

가끔 외국애들한테 저 말 쓰면 뭔말인지 도통 이해를 못하는거 같아요.

집에 있어도 마음은 편하지 않다 라고 말해줘도

어떻게 그럴수 있냐고 그러는데

음.. 뭐라고 설명하면 좋을까요?

잠을 잤지만 또 자고 싶다 라고 말해야하나...

삭제 요청

목록 스크랩

위로 아래로 댓글로 가기

Comments '23'

아라 2019.04.28 11:52

퇴근했는데 퇴근하고 싶다로 알려주세요
쿠민 나나니지 // MacBook Pro (14", M3 Pro) 2019.04.28 11:52

마음의 고향에 가고 싶다...?
아즈텍 dc20535 2019.04.28 11:53

밥을 먹었는데 또 배고프다..... 아, 이건 아닌가...
쿤달리니 2019.04.28 11:54

house 와 home 의 차이 아닐까요.
FactCore Fact Bomber 2019.04.28 11:55

집이라.... 우리는 모두 무에서 태어났으니 무로 돌아가는.... 심오하군요...?
?
살라미 2019.04.28 11:57

house/ home으로 하세요...
?
살라미 2019.04.28 11:57

아님 거주지/집으로...레지던스/홈
?
레인보우슬라임 $ dd if=/dev/zero of=/dev/null bb=500M count=1024 2019.04.28 12:00

https://www.youtube.com/watch?v=1vrEljMfXYo
Country roads, take me home
To the place I belong~♫
?
이카무스메 2019.04.28 12:58

바다의 집 레몬인데 바다로 돌아가고 싶다(?)
3등항해사 멋있는!코알라!많고많지만~ 2019.04.28 13:01

집에 있어도 마음이 편치않다고 하시는게
음... i’m not feeling well
이루파 2019.04.28 13:13

집에서는 일 좀 안하고 쉬고싶다..
라던지
우리 집이 회사 사무실 같다..
라는 표현도 괜찮은 듯 합니다 ㅜㅜ
?
뚜찌`zXie 2019.04.28 18:53

음, 회사원이면 이 비유가 가장 적절할거 같습니다.
집이 사무실같다
집에 일거리가 태반이다~
?
포인트 팡팡! 2019.04.28 18:53

뚜찌`zXie님 축하합니다.
팡팡!에 당첨되어 5포인트를 보너스로 받으셨습니다.

수정 삭제
Yukirena 유키레나에요! 2019.04.28 13:35

저만 그런게 아니였군요;;;
저도 집에 와놓고선 집 가고 싶다고 하는데 설명을 하라면 뭐 어떻게 해야할지 모르겠어요
Loam 고기 ! 맥주 ! 사진 ! 2019.04.28 13:48

I wanna go to home, not house !
?
AMDAthlon 2019.04.28 14:06

there's no place like 127.0.0.1
?
뚜찌`zXie 2019.04.28 18:54

127.0.0.1 에 가고싶어! 192.168.X.X 말고!

이군영....
?
Tego 2019.04.28 14:08

영어 못하는 저라면 homesick at home ;) 라고 게임창에 썼을거 같아요.
?
포인트 팡팡! 2019.04.28 14:08

Tego님 축하합니다.
팡팡!에 당첨되어 5포인트를 보너스로 받으셨습니다.

수정 삭제
허태재정 본업보다는부업 2019.04.28 14:37

나만의 공간으로 가고싶당 ~
넥부심 https://namu.wiki/w/%EC%99%84%EB%B2%BD%ED%95%9C%20%ED%8F%AD%EB%8F%99 2019.04.28 15:30

당연한거 아닌가요
저두 맨날 그러는데 ㅋㅋ
?
꼬기 2019.04.28 17:21

좌불안석을 문자 그대로 해석하면 되겠네요
편안해야할 자리에 앉아있어도 맘이 불안하다 라는뜻이니
?
뚜찌`zXie 2019.04.28 18:56

어떻게 설명하는가와 별개로 동질감 느끼는 분이 많군영..
집인데 집 가고싶다...

작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	이벤트	[23일] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러를 드립니다 14	낄낄	2024.04.17	574
74871	잡담	뜬금없는 성우 내한 팬미팅. 6	야메떼	2023.06.07	926
74870	잡담	나 너무 무서워 40	하뉴	2023.06.07	881
74869	잡담	음, 후쿠오카에 가야 하나 고민입니다. 5	유니	2023.06.07	608
74868	잡담	디아 4도 나왔는데 어른 성범죄는 이제 그만 6	낄낄	2023.06.07	722
74867	잡담	왜 미국 내부 진학 인식이 안 좋은가 제가 한번 ... 11	엠폴	2023.06.07	844
74866	퍼온글	한국의 인플레 8	고자되기	2023.06.07	894
74865	퍼온글	사망률 300% 기적의 음식.jpg 9	타미타키	2023.06.07	1143
74864	퍼온글	닭 한 마리를 과자 한 봉지 가격에 파는 사람 9	낄낄	2023.06.07	813
74863	잡담	마라새우버거 먹었습니다 2	M16	2023.06.07	380
74862	잡담	[75666 답?] ssd 필요하면 사는거죠!	화니류	2023.06.07	369
74861	퍼온글	의외로 고대부터 쓰인 전술 3	고자되기	2023.06.07	807
74860	잡담	예랑(예비 신랑)이 될 친구와 대화 11	뚜찌`zXie	2023.06.07	784
74859	잡담	이거 싱크패드 커스텀 주문이 은근 설래네용 12	포도맛계란	2023.06.07	880
74858	잡담	저도 몰랐던 제가 나오는 헤으응 영상이 퍼질예정... 11	AZUSA	2023.06.07	611
74857	잡담	버블 경제 시기 등장했던 돈지X 음식 6	유니	2023.06.07	793
74856	잡담	스테이블 디퓨전으로 만든 QR 코드 8	책읽는달팽	2023.06.07	2264
74855	장터	탭S3 LTE 32GB (입산통제) 10	Kylver	2023.06.07	629
74854	잡담	웃긴 일 때문에 새벽잠을 설쳤네요. 4	냐아	2023.06.07	580
74853	핫딜	11마존] 왕돌 TLC nvme 4TB 쓷 관세 내 (우주패스) 10	까마귀	2023.06.07	835
74852	핫딜	MSI 스파티움 M470 _ 146,680 원 9	포도맛계란	2023.06.07	492
74851	잡담	일단은 연말까지는 40 시리즈일텐데 1	슈퍼선데이	2023.06.06	396
74850	잡담	토스 광고 붙은 것 랜덤인가보네요.... 4	투명드래곤	2023.06.06	1138
74849	잡담	2TB NVME 가 필요하려나.... 19	포도맛계란	2023.06.06	669
74848	잡담	볼펜같은 만년필, 플래티넘 큐리다스 간단 후기 10	유니	2023.06.06	1336
74847	잡담	이렇게 하는게 개인적으론 속 편하더라고요 25	Retribute	2023.06.06	776
74846	잡담	백업은 잘들 하시나요 24	유입입니다	2023.06.06	712
74845	퍼온글	블리자드 서버실 .jpg 5	AZUSA	2023.06.06	1595
74844	퍼온글	미야자키 하야오 은퇴작, 예고편-홍보 없이 내달 ... 10	타미타키	2023.06.06	849
74843	장터	아이뽀7, 샘숭USB 등산로 2	레나	2023.06.06	603
74842	잡담	오도기카레보다 일제카레가 마음에 드는점은 5	고자되기	2023.06.06	455

2016년 7월 이전글 링크: 커뮤니티 게시판 / 공지사항 게시판

로그인

집인데 집에 가고싶다를 어떻게 이해를 시키면 좋을까요?

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.