Skip to content

기글하드웨어기글하드웨어

커뮤니티 게시판 : 아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.

잡담
2021.09.10 14:18

완료

profile
조회 수 325 댓글 2

제가 좋아하는 가수인데 일어를 못 해서..

구글 번역도 영 시원찮네요

 

https://youtu.be/-eEMtA3r8jU

 

 

 

https://utaten.com/lyric/nm21081123/

원문 가사는 여기에 있습니다.



  • profile
    카토메구미      카토릭교 신자 입니다.! 카토는 언제나 진리 입니다. 2021.09.10 15:42
    파파고 돌리시는게 나으실거에요..?

    가사 복붙 되는 곳: https://j-lyric.net/artist/a05e5cf/l055904.html
    파파고: https://papago.naver.com/

    파파고 표 번역에 수정

    공중에 떠도는 무수한 혼잣말
    흔들흔들 흔들리는 나의 Emotion
    Seems like I'm different, peculiar
    가시 같은 말을 듣고
    오늘도 웃는 척하는

    멋대로 살고 싶단 말이야
    Rise up
    We are feeling like
    우리가 only one
    그치만 why
    틀에 박혀
    맥빠지지 않는 몸

    퍼붓는 말
    가시가 있는 손을 가리켜
    장미처럼 피어
    아픔의 꽃
    분명 모든 것은 필연
    낭떠러지 위로 넘어져

    굴러가는 돌멩이처럼 rolling stone 자
    Give me a shelter
    Give me a 자전거
    젓는 만큼 앞까지 pedal
    누구나 빛나게 하는 메달
    Let it bleed
    피눈물로
    콘크리트를 피울 수 있을 뿐.
    Wow
    너의
    Flower
    찾아라
    기다리게
    난 여기 있어
    마이크 그리는 pain
    Gain 올려줘
    Bass
    Paradise 나라 가슴속
    거친 파도 아직 배 안

    전하고 싶을 뿐이야
    나도 모르겠어
    눈치챘으면 좋겠어

    공중에 떠도는 무수한 혼잣말
    흔들흔들 흔들리는 나의 Emotion
    Seems like I ' m different , peculiar
    가시 같은 말을 듣고
    오늘도 웃는 척하는

    You got to take notes
    All I see is false
    근데 pulse가 pause
    할 때까지 멈출 일이 없는 show

    너도 분명 혼자야
    날아갈 때까지
    날 수 있을 만큼 날아

    Wasting
    나만 그런 줄 알고 또

    괴롭히고 있는 기억 속

    용서

    그렇지 않아 maybe
    완벽이란건 없는데 lately
    홀린 듯이
    바로잡고 있는 자신의 개성
    어차피
    통과시킬 수 없다면
    이대로 ok

    Loving your self
    설복해
    부정적인 마인드

    불을 붙여서
    Put your hands in the air
    태운 만큼 재가 되어라
    걷어찬 마치 하늘에서 내리는 stars
    넘쳐흐르는 거야
    거짓없는 love letter
    마티즈처럼 풍부한 색채 뿜어내는 baby

    전하고 싶어 너에게
    알게 된 걸
    조금이라도

    허공에 흩날리는 나의 혼잣말
    흔들흔들 온화한 Ocean
    Yes I am different as you are 
    삼킨 말들을 뽑아내서
    오늘은 웃을 수 있을 것 같아
  • profile
    title: 인텔온기 2021.09.10 15:48
    모바일에서는 잘 안 되던데 PC에서는 되나보네요 감사합니다

    설복은 설득
    마티즈는 마티스로 받아들이면 되겠네요

작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
59059 잡담 22인치 LED TV 득템 2 title: 여우헤으응 2021.10.21 565
59058 잡담 패드 미니 6 구매 완료 5 title: 인텔온기 2021.10.21 604
59057 퍼온글 신개념 국제결혼.. 18 file 미사토 2021.10.21 1413
59056 잡담 다시 윈 11로 돌아왔습니다. 3 file title: 하와와360ghz 2021.10.21 838
59055 장터 아이패드 미니5 64g wifi 스그 file semi 2021.10.21 482
59054 잡담 네이버에서 자동채색 ai 헉헉 죽입니다 7 dmy01 2021.10.21 1640
59053 핫딜 [네이버] xfx 6600xt swft 791,000 10 file yamsengyi 2021.10.21 725
59052 잡담 정부지원금 카드깡… 15 FactCore 2021.10.21 968
59051 잡담 나라사랑카드는 고장이 잘나는거같아요. 19 파라블럼 2021.10.21 681
59050 잡담 플립3 TMI) 1 file Elsanna 2021.10.21 583
59049 잡담 코인이 미쳐 날뛰고 있습니다 6 ReXian 2021.10.20 885
59048 잡담 진짜 플립3만 나왔네요 11 Elsanna 2021.10.20 626
59047 잡담 나라사랑카드는 분명 체크카드 아니었나요 15 까마귀 2021.10.20 688
59046 잡담 폰이 없는데 폰을 파는 사람들 9 file 보람 2021.10.20 777
59045 잡담 카플레이를 처음 봤습니다. 11 file 아라 2021.10.20 721
59044 잡담 태블릿에 보호필름을 한번 붙여봤습니다... 3 file cowper 2021.10.20 244
59043 잡담 누나가 제 아이패드에 기스를... 12 ReXian 2021.10.20 707
59042 잡담 징패드(Jingpad)라는 것을 구매해보았습니다 4 file 핀펫 2021.10.20 1171
59041 잡담 로즈마리도 차로 마실만 하네요. 11 file 가네샤 2021.10.20 286
59040 잡담 MSI 장패드 왔습니다! 2 file 정춘호 2021.10.20 206
59039 퍼온글 윈도우 이스터 에그 9 file 포도맛계란 2021.10.20 868
59038 잡담 DoTheJihun님 나눔 수령 인증 2 file AltAir 2021.10.20 183
59037 잡담 올해 처음으로 가을에 공기청정기 안썼네요. 8 Moria 2021.10.20 412
59036 퍼온글 주인님의 취향 5 title: 여우헤으응 2021.10.20 710
59035 장터 dt1990pro 3 file title: 하와와360ghz 2021.10.20 750
59034 잡담 DoTheJihun님 ssd 나눔 감사합니다. 1 file 냐아 2021.10.20 177
59033 잡담 윈도우 업데이트 페이지에 이런 게 뜨는군요. 17 file 아즈텍 2021.10.20 1027
59032 잡담 M1Max의 성능은 rtx3080 랩탑 보다 우수하다. 12 一花 2021.10.20 893
59031 잡담 샤인머스캣의 계절이군요. 8 file 호무라 2021.10.20 476
59030 잡담 반갑지만 그립지는 않은 그 화면 9 file Retribute 2021.10.20 657
목록
Board Pagination Prev 1 ... 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 ... 2222 Next
/ 2222

최근 코멘트 30개
leesoo
10:57
1N9
10:57
leesoo
10:53
babozone
10:53
leesoo
10:52
leesoo
10:51
leesoo
10:49
포인
10:46
leesoo
10:46
하드매냐
10:39
Gunmetal
10:36
Hack
10:36
AM-D
10:34
TundraMC
10:34
TundraMC
10:32
NureKarasu
10:31
무식한공병
10:30
TundraMC
10:30
책읽는달팽
10:17
배신앙앙
10:13
텐타
10:11
고기싫어
10:07
텐타
10:01
그라나다
09:55
아이들링
09:53
아이들링
09:52
렉사
09:49
아이들링
09:47
포도맛계란
09:43
노코나
09:42

AMD
MSI 코리아
신일전자 QLED STV-65MQAEH68 안드로이드

공지사항        사이트 약관        개인정보취급방침       신고와 건의


기글하드웨어는 2006년 6월 28일에 개설된 컴퓨터, 하드웨어, 모바일, 스마트폰, 게임, 소프트웨어, 디지털 카메라 관련 뉴스와 정보, 사용기를 공유하는 커뮤니티 사이트입니다.
개인 정보 보호, 개인 및 단체의 권리 침해, 사이트 운영, 관리, 제휴와 광고 관련 문의는 이메일로 보내주세요. 관리자 이메일

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소