일한 번역에 파파고 애용해서 창이 켜져 있었는데
거기에 짧막한 영어는 잘 번역하는데
좀 문장이 길어지고 도치되니까 잘 못하더라고요.
이걸 제가 읽어야하나 구글한테 부탁할까 하다가 요즘 핫하다는 딥엘 소환했는데
정말 잘 해주네요...
커뮤니티 게시판
:
아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.
잡담
2023.09.01 01:12
DeepL 영어번역 성능 좋네요
-
외국 포럼에 글 쓸때 구글, 파파고, 딥엘 3군데 전부 돌려보고 적당히 섞어서 씁니다. 딥엘은 대체 가능한 단어들 선택하게 해주는 옵션이 좋아요... -
까마귀
2023.09.01 01:20
구글이나 파파고도 옛날에는 있던 것 같은데 요즘에는 제안만 되고 변경이 안되는 것 같더군요 -
?
확장프로그램 설치하고 단축키 변경해서 편하게 사용중입니다.
단축키 기본값이 Ctrl + Shift + Y였던거 같은데 한손으로 하기에 너무 멀어서 Ctrl + Shift + Q로 변경했습니다. -
이게뭘까
2023.09.01 08:57
저는 구글 파파고 디플 돌아가며 쓰다가 귀찮아서 구글만 쓰고있어요
작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 77967 | 퍼온글 | 메타 커넥트 2023 스트리밍 10분만에 보기 3 |  아즈텍 | 2023.09.28 | 531 |
| 77966 | 잡담 |
네이버 카페 메인이 바뀌었고 다나와에는 쿠팡 로...
1 
|
아즈텍 | 2023.09.28 | 599 |
| 77965 | 잡담 |
역시 명절에는 고장나는게 국룰이죠(3)
3
|
911 | 2023.09.28 | 497 |
| 77964 | 잡담 | 역시 명절에는 고장나는게 국룰이죠(2) 5 | Dr.Lemon | 2023.09.28 | 589 |
| 77963 | 잡담 |
역시 연휴에 고장나는게 국룰이지요.
10
|
 가네샤 | 2023.09.28 | 752 |
| 77962 | 잡담 |
근황
16
|
까마귀 | 2023.09.27 | 652 |
| 77961 | 잡담 |
키보드가 주것슴다.
4
|
K_mount | 2023.09.27 | 411 |
| 77960 | 잡담 |
보드가 하도 안팔려서..
26
|
Ι３3７ | 2023.09.27 | 779 |
| 77959 | 잡담 |
도스뱅크 이벤트 복주머니
5
|
까마귀 | 2023.09.27 | 501 |
| 77958 | 잡담 |
윈도우의 CPU 마이크로 코드 패치는...
8
|
아이들링 | 2023.09.27 | 1186 |
| 77957 | 잡담 |
30센치 스텐리스스틸 자
21
|
아즈텍 | 2023.09.27 | 857 |
| 77956 | 잡담 |
AR 필름이 과연 며칠만에 기스가 날까요
8
|
까마귀 | 2023.09.27 | 713 |
| 77955 | 잡담 |
iPhone 15 시리즈 10월 13일 출시
8
|
 임시닉네임 | 2023.09.27 | 528 |
| 77954 | 잡담 |
제가 꿈꾸던 충전기가 있기는 했네요...
5
|
니즛 | 2023.09.27 | 699 |
| 77953 | 잡담 |
센트레아님 감사합니다!
1
|
슬렌네터 | 2023.09.27 | 205 |
| 77952 | 잡담 |
저도 신두 JH-919 헤드셋 사봤어요
3
|
까마귀 | 2023.09.27 | 1001 |
| 77951 | 잡담 |
지름신고...!
23
|
포도맛계란 | 2023.09.27 | 331 |
| 77950 | 핫딜 | [U+콕] 미용휴지 200매 *6 (4800원/무배) | AKG-3 | 2023.09.27 | 262 |
| 77949 | 잡담 | C 타입에 대한 애플의 태도가 마음에 안드는 이유가 34 | Marigold | 2023.09.27 | 1359 |
| 77948 | 잡담 |
아이폰 드디어 해결했네요
2
|
슈베아츠 | 2023.09.27 | 517 |
| 77947 | 잡담 |
라멘을 먹으면 마파두부가 공짜인 식당
20
|
 유니 | 2023.09.27 | 740 |
| 77946 | 핫딜 |
모바일 마인크래프트 2600원 안드로이드, 애플
4
|
가네샤 | 2023.09.27 | 1592 |
| 77945 | 잡담 |
전동청소기 안샀던이유
8
|
Ι３3７ | 2023.09.27 | 630 |
| 77944 | 잡담 |
2023 CU 추석 도시락들 후기
7
|
유니 | 2023.09.27 | 572 |
| 77943 | 잡담 |
10월 부코는 왠지 할로윈 놀이 같군요...
2
|
책읽는달팽 | 2023.09.27 | 522 |
| 77942 | 잡담 |
간만에 지름신고
21
|
고명성 | 2023.09.27 | 503 |
| 77941 | 잡담 |
aaaa건전지 구하는거 그렇게 어렵지 않네요.
4
|
니즛 | 2023.09.27 | 1011 |
| 77940 | 잡담 | 번호이동했습니당 7 | 포도맛계란 | 2023.09.27 | 389 |
| 77939 | 핫딜 |
다운로드 소프트웨어 세일
9
|
임시닉네임 | 2023.09.27 | 909 |
| 77938 | 잡담 | 노트북 포맷 한번 해봐야할까봐요 10 | Adora27 | 2023.09.26 | 463 |
