예전에 애니 관계 회사에서 강연할 때

'a와 the의 차이점을 알려주세요' 라는 질문을 받고

'a는 자쿠에게 쓰고, the는 샤아 자쿠에게 씁니다'

라고 했던 설명은 내가 한 거지만 회심의 역작이라고 지금도 생각한다.

 

예시

불특정의 아무 자쿠 A Mass-production type Zaku

샤아가 타는 특정한 그 빨간 자쿠 The Char's customized Zaku