Skip to content

기글하드웨어기글하드웨어

커뮤니티 게시판 : 아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.

잡담
2021.04.20 22:37

중국 화장품 근황

profile
조회 수 893 댓글 18

image.png

 

'깨끗하게시원하고짙보습' 을 효과로 내세우는 기름종이 상품입니다. 정말 화장품다운 디자인에 화장품에 쓸법한 자연스러운 글씨체로 '벼운화장것' 이라고 적혀있구요. 나머지는 중국어로 적혀있습니다. 100장이 들어있네요. 그와중 제품 정보, 제품 이름과 규격은 똑바로 썼습니다. 왜 저기 느낌표가 들어가야 하는지는 알바 아니구요.

 

Rorec이라는 회사는 중국 내에서 나름대로 인지도가 있는 화장품 회사더라구요. 

 

 

image.png

 

 

 

몇몇 한국의 영어관련 상품이나 교재에 Comic Sans 폰트가 적혀있듯 외국에서 어색하게 한국어를 적어뒀다면 궁서체나 굴림체 등의 글씨체를 적용할 법도 한데 말이죠. 의외로 생각보다 자연스럽고 어울리는 글씨체를 픽했습니다. 이제 요령이 좀 생겼나? 근데 아직도 부족합니다. 어색하긴 해도 그럭저럭 말이 되는 한국말을 적어두면 더 나았을 텐데.

 

image.png

 

 

이런 변종도 있는 듯 하구요. 저건 껌통처럼 생겼고 색이 살짝 다르네요. 

 

 

image.png

 

뭔가 익숙한 캐릭터가 보입니다. 갈색 곰이랑 흰색 토끼죠. 

 

image.png

 

 

이상, 중국 내 한류의 위상이 어느정도인지를 실감할 수 있는 좋은 자료였습니다.



  • profile
    Precompile 2021.04.20 22:45
    위장 한류... 진짜 문제가 많은 족속들이죠. 문제가 생기면 그 이미지 피해는 전부 한국이 보는 거니...
  • profile
    부녀자 2021.04.20 22:47
    동남아에서 저런거 많이 팔리는 것 같더라구요
  • profile
    미사토      나는 감자 2021.04.20 22:53
    짝퉁화장품은 브랜드 저작권 문제도 있는데, 진짜 피부에 바르고 먹는 건 정말 정말 유해 합니다

    저런 거 썼다가 피부 망가진 경우도 많이 봤습니다, 중국에 틱톡 에서 뜬 미백 화장품이 있었는데,
    인스타그램이랑 중국 셀럽들 사이에서 유명하길래 한번 써서 발라봤는데, 피부가 정말 하얗게 되긴 하더군요.. 근데 쓰고 나서 뚜껑을 안 닫았는데, 주변에 파리 시체가 여럿 있었어요.. 그만큼 유해 하단 거겠죠.. 그 뒤로 저랑 친한 지인들한테 당장 폐기하라고 경고 하고 다녔던 기억이 나네요.. 중국화장품이라고 하면 절대 바르지도 않고 사지도 않아요..
    효과가 어떻든
  • profile
    veritas      ლ(╹◡╹ლ)  2021.04.20 23:05
    네 맞습니다 저런건 위장한류고 아니고를 떠나서 정말 위험하고 실제로 해외 포럼에서도 저런 짱깨산 저질 화장품을 국산으로 오해하지 말라고 경고하는 글들도 많이 올라와있더군요. 한국인이야 뭐 저기 써진 조악한 한국어로 구별이 되지만 외국인들은 그냥 한국산 화장품 좋대서 한글 써진 화장품을 고르게 되는지라...
  • profile
    title: 컴맹임시닉네임      "시간이 지나면 이통사 수입이 남으면 틀림없이 요금을 내릴 겁니다." - 오남석 2021.04.20 22:54
    위장 한류 아직도 심각하네요.
  • ?
    잎샘바람 2021.04.20 22:56
    한국 브랜드 마냥, 상품 판매는 하지만 그 퀄리티가 매우 조악해서 쓸 수 없는 경우가 많아 대단히 위험합니다.
    어찌보면, 한국 로드샵 화장품의 위엄이기도 하겠네요
    그 저렴한 가격에, 그 정도 품질이라면야 ...
    3000원 로드샵의 미샤가 그리워지네요. 나름 좋아해서 많이 썼었는데!
  • profile
    미사토      나는 감자 2021.04.20 23:01
    가성비 갑 .. 엔프라니도 괜찮습니다(소근소근)
  • ?
    잎샘바람 2021.04.20 23:04
    네이쳐 리퍼블릭, 이니스프리도 좋답니다!(수근수근)
    근데, 따지고 보면 그냥 있으면 들어가서 샀었던거 같은 ...
  • profile
    미사토      나는 감자 2021.04.20 23:06
    스킨푸드 흑설탕 팩도 꼭 써주세요..
    가족중에 화장품 회사 본사에 일한 지 10년이 넘은 분이 계셔서 .. 돈주고 기초 화장품은 몇개 써본적이 없습니다 (..) 색조는 가끔 식 사서 모으긴 하는데..
  • ?
    잎샘바람 2021.04.20 23:13
    아! 그거 아직도 나오나요? 상당히 괜찮았던걸로 기억해요
  • ?
    북해도감자 2021.04.20 22:57
    중국어가 적혀있는 화장품은 뭔가 꺼림칙하네요.
  • ?
    PHYloteer      🤔 2021.04.20 23:06
    10년 전에도 본 적 있었습니다. 여전하구만요.
  • profile
    veritas      ლ(╹◡╹ლ)  2021.04.20 23:12
    오래전에 위장한류 관련 뉴스를 본 기억이 있는데 저게 아직도 근절이 안되는군요. 정말로 어메이징한 국가가 아닐까 싶습니다. 소비자들이 알아서 조심하는수밖에...
  • profile
    발할라 2021.04.20 23:38
    나중에 한글도 지들거다라고 할 판 ㅋㅋ
  • profile
    TundraMC      자타공인 암드사랑/GET AMD, GET MAD. Dam/컴푸어 카푸어 그냥푸어/니얼굴사... 2021.04.20 23:44
    아 안사요
  • profile
    미나토유키나      자, 부탁드립니다! / 블로그 https://randomstar.blog 2021.04.21 00:13
    한 1~2년 전인가 아무튼 예전에도 이런 뉴스를 본 적이 있었는데 여전하군요.
  • profile
    슬렌네터      Human is just the biological boot loader for A.I. 2021.04.21 01:36
    백도어 가루가 첨가되어있겟네요
  • ?
    개가죽 2021.04.21 11:57
    중국 편의점에 "배우의 맛" 이라는 빵을 팔더라구요...

작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지사항 수식어 한시적 초기화/가격 인하/기간 조정 19 new 낄낄 2024.03.29 209
77260 잡담 이제 64GB는 슬슬 부족할 때군요 25 file 하스웰 2021.05.26 1567
77259 잡담 신발보다 비싼 타이어 교체를 했습니다. 18 file 방송 2021.02.10 1567
77258 퍼온글 에반게리온 설정 이해를 위한 영상 7 기온 2020.12.25 1567
77257 잡담 [노스포]날씨의 아이 보는 법 10 file clowl 2019.11.02 1567
77256 퍼온글 아이폰 Xs Max를 550달러에 산 후기 10 file 호무라 2018.12.21 1567
77255 핫딜 KT USB 라우터 특가 10 Centrair 2018.03.24 1567
77254 퍼온글 아스파탐에 발암 위험이 있는걸로 밝혀졌습니다 23 file 슈베아츠 2023.07.03 1566
77253 잡담 주방 자동식 소화기 설치해 보신 분 있나요? 4 title: AI아즈텍 2023.04.27 1566
77252 잡담 휴대폰 바꾸고 싶은 마음과 AMOLED 번인에 대한 잡담 33 포도맛계란 2021.02.27 1566
77251 잡담 UPS (무정전전원장치)가 생각보다 안비쌌군요. 8 file 20대미소년 2019.01.14 1566
77250 잡담 엘리베이터 제어반 기판 14 file 프레스핫 2018.07.09 1566
77249 퍼온글 짹짹이 인기몰이 이어폰 근황 25 file Cluster 2017.11.17 1566
77248 잡담 gpu 인코딩은 한계가 있네요. 8 file 케닌 2016.08.27 1566
77247 퍼온글 당근마켓 99도의 위엄 7 글카존버 2023.05.15 1565
77246 퍼온글 스웨덴 게이트에 대한 근현대사 논문을 통한 분석 13 file 유니 2022.06.02 1565
77245 잡담 하드 디스크 고장을 수리해봅시다 10 file cowper 2021.07.14 1565
77244 퍼온글 둠이터널 유저와 동물의숲 유저 3 file 호무라 2020.03.29 1565
77243 퍼온글 안산 위안부 소녀상 모독한 사람들 정체 32 file 호무라 2019.07.07 1565
77242 잡담 오랜만에 죽을 고비 넘겼네요 ㅋㅋ 13 프레스핫 2018.03.05 1565
77241 잡담 쿠팡 반품상품구매, 박스갈이 당했습니다 ㅋㅋㅋ 17 file 유지니1203 2023.10.07 1564
77240 잡담 27인치 모니터를 사고 싶은데 고민이네요. 33 file 동방의빛 2022.10.06 1564
77239 잡담 대전 맛집(?) 26 file 호무라 2021.10.09 1564
77238 잡담 저속 이륜차도 만만한 물건이 아닙니다 21 file veritas 2021.09.11 1564
77237 잡담 슈피겐 케이스 진짜 명기네요 25 file 노예MS호 2020.08.20 1564
77236 퍼온글 에어팟 프로 짝퉁 출시 13 file 호무라 2019.11.02 1564
77235 잡담 결국 고민하다가 프린터 삽니다. 20 file 호무라 2018.09.01 1564
77234 퍼온글 인공지능이 인간을 조롱하기 시작 13 title: AI아즈텍 2018.03.08 1564
77233 퍼온글 성진국의 SNS 활용법 ㄷㄷㄷ有 12 file Vanfanel 2016.09.30 1564
77232 잡담 신도림역에 새로 생긴 미국 뉴욕식 피자집 11 file 유니 2023.05.14 1563
77231 잡담 의외로 아직 학대할만한 LG G3. 28 file PHYloteer 2020.09.05 1563
목록
Board Pagination Prev 1 ... 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 ... 2765 Next
/ 2765

최근 코멘트 30개
카토메구미
15:53
M_ZONE
15:53
아무개
15:44
메이드아리스
15:44
염발
15:43
PAIMON
15:43
cowper
15:42
갑충
15:41
쿠쿠리123
15:39
아스트랄로피테쿠스
15:38
갑충
15:37
카토메구미
15:36
아무개
15:35
랩탑
15:35
BEE3E3
15:33
랩탑
15:32
디이나
15:31
랩탑
15:31
wjdgowns77
15:29
코디응
15:29
PAIMON
15:25
벨드록
15:23
PAIMON
15:21
미쿠미쿠
15:19
보문산타이거
15:16
고자되기
15:16
Gunmetal
15:14
고자되기
15:14
카토메구미
15:08
까르르
15:07

MSI 코리아
한미마이크로닉스
AMD
더함

공지사항        사이트 약관        개인정보취급방침       신고와 건의


기글하드웨어는 2006년 6월 28일에 개설된 컴퓨터, 하드웨어, 모바일, 스마트폰, 게임, 소프트웨어, 디지털 카메라 관련 뉴스와 정보, 사용기를 공유하는 커뮤니티 사이트입니다.
개인 정보 보호, 개인 및 단체의 권리 침해, 사이트 운영, 관리, 제휴와 광고 관련 문의는 이메일로 보내주세요. 관리자 이메일

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소