시바야마 문부과학상 : 일본인의 성명의 로마자 표기에 관해서 '성, 이름'의 순서가 바람직하다고 여기고 있습니다.
코노 외무상 : 아베 신조도 똑같이 Abe(성) Shinzo(이름)으로
성(시바야마) 이름(마사히코)의 순서로 표기하는 것을 철저히 하고 싶다.
일본이 개화기 시절에 탈아입구를 한답시고, 이름의 영문표기를 영어에서 쓰는 거처럼 이름 -> 성으로 썼고 지금까지 이어져 오고 있습니다.
영어권 신문에서도 Shinzo Abe라고 쓰지 Abe Shinzo라고 안 쓰고 있고요.
이걸 외신들에게 한국이나 중국처럼 성 -> 이름으로 불러달라는 겁니다.
예를 들면 영어권 신문에서 Xi jinping / Moon Jae-in으로 쓰는 거처럼.
근데 150년 가까이 써오던 방식이라 하루 아침에 바꾸긴 힘들 것 같습니다. 당장 일본인들부터 이름을 이렇게 적으니.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 이벤트 |
[23일] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러를 드립니다
14  
|
낄낄 | 2024.04.17 | 553 |
| 78218 | 잡담 |
인터넷선이 침수된 모양입니다.
18
|
타미타키 | 2023.10.07 | 814 |
| 78217 | 잡담 | 아래 레노버 스마트폰을보니 태블릿이 땡기는군요... 16 | 포도맛계란 | 2023.10.07 | 538 |
| 78216 | 핫딜 |
(qoo10) 레노버 리전 Y70 스마트폰 (364,830원)
6
|
 유니 | 2023.10.06 | 877 |
| 78215 | 잡담 |
스캐너샀어요 코닥 SCANMATE i940
36
|
Ι３3７ | 2023.10.06 | 1067 |
| 78214 | 잡담 | 전역식을 해야하는데 5 | 한우 | 2023.10.06 | 524 |
| 78213 | 잡담 |
결국엔 샀습니다.
8
|
벨드록 | 2023.10.06 | 473 |
| 78212 | 잡담 |
일단 저도 소노마 탑승해 봅니다
5
|
Marigold | 2023.10.06 | 632 |
| 78211 | 잡담 |
맥도날드의 새 감자튀김, 허니버터 인절미 감자튀김
20
|
NureKarasu | 2023.10.06 | 809 |
| 78210 | 잡담 | 반팔러의 계절이 끝나가네요. 16 | leesoo | 2023.10.06 | 474 |
| 78209 | 잡담 |
CU 고대빵 크림파이 화이트초코&라즈베리 후기
12
|
유니 | 2023.10.06 | 844 |
| 78208 | 잡담 |
알뜰코너 청과 할인
9
|
 까마귀 | 2023.10.06 | 497 |
| 78207 | 잡담 | 프리고진 시체 옆 수류탄 흔적 발견 13 |  책읽는달팽 | 2023.10.06 | 1028 |
| 78206 | 잡담 |
키캡놀이
6
|
세라프 | 2023.10.06 | 351 |
| 78205 | 장터 | 폴드 5 케이스 상점 | FactCore | 2023.10.06 | 415 |
| 78204 | 잡담 |
블루 칼라는 망했…
12
|
Marigold | 2023.10.06 | 695 |
| 78203 | 잡담 | ddr3 16gb 노트북용 단일램을 살까 했다가 고민이... 12 | NNDS | 2023.10.06 | 445 |
| 78202 | 잡담 |
어디서는 검열이 되는 사진
9
|
Marigold | 2023.10.06 | 714 |
| 78201 | 잡담 |
뽑기 성공입니다
5
|
까마귀 | 2023.10.06 | 318 |
| 78200 | 잡담 | 알리 천원마트 물건들이 이제 인천으로도 들어오... 4 |  히토히라 | 2023.10.06 | 446 |
| 78199 | 잡담 | 위'니아'랑 위'닉스'랑 다른 회사군요 12 | 포도맛계란 | 2023.10.06 | 1022 |
| 78198 | 잡담 |
첫 알리 구매 성공적이네요
6
|
 고토_히토리 | 2023.10.06 | 292 |
| 78197 | 장터 |
(나무넷상점)판매완료 ^^
|
나무넷 | 2023.10.06 | 306 |
| 78196 | 잡담 |
제가 바라던 방식의 강화유리필름이 있네요?
7
|
유니 | 2023.10.06 | 506 |
| 78195 | 잡담 |
마시는 푸딩 후기
5
|
 DontCut | 2023.10.06 | 1518 |
| 78194 | 잡담 |
뭔가 스크린 셀러를 읽고 필사하라는데...
5
|
책읽는달팽 | 2023.10.06 | 231 |
| 78193 | 잡담 | 20W 이상 충전은 언제 되는 것인가 9 | dmy01 | 2023.10.06 | 425 |
| 78192 | 잡담 |
이건 진짜 누군지 궁금하네요.
|
Marigold | 2023.10.06 | 330 |
| 78191 | 잡담 |
픽셀 업데이트하는군요
2
|
Mannaz | 2023.10.06 | 232 |
| 78190 | 잡담 |
나이먹어도 치과는 가기싫군요
16
|
 스와마망 | 2023.10.06 | 305 |
| 78189 | 잡담 |
넥슨에 잔류한 쪽의 결과물도 나오나 보네요.
14
|
Marigold | 2023.10.06 | 660 |
|
|
|
|
갑자기 이름 표기를 저렇게 바꾸고자하는 이유가 뭔가요?
국민정서? 자존심? 행정?