https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=war&no=865964

 

 

자위대 SNS에 일반 작업용 삽으로 취사하는 사진이 올라옴.

 

 

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=war&no=866108

 

저기만 저러나 싶어서 다른 자위대 취사 지원 사진을 찾아봤는데

공자대 행사 뿐만 아니라 평시 주둔식에서도 저런 삽을 쓰고

구마모토 지진 복구 지원 중에도 저런 삽으로 취사한 사진 발견.

 

일본인들도 사진 보고 다들 기겁해서 댓글 다는데,

계정에서는 민간에서도 삽으로 취사하는데 뭐가 문제인지 모르겠다는 반응

 

…문제는 그 삽들은 취사용으로 제작된 스탠삽이라는거.

심지어 포크레인으로 취사지원할 때도 전용 스탠삽날을 쓰는데 뭐지?

 

아니 우리도 간혹 삽에다가 고기 올려서 구워먹는 경우는 있지만

그건 불판 없을때 임시방편으로, 그나마도 삽날만 쓰지 신나로 코팅된 자루까지 쓰진 않는다고!