커뮤니티 게시판 : 아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.

퍼온글

2021.08.13 10:06

윈도우 계산기 근황?

카토메구미 https://gigglehd.com/gg/10690959

카토릭교 신자 입니다.! 카토는 언제나 진리 입니다.

조회 수 1268 댓글 13

헐 1px 어긋난거에 이어..

이제 변환하면 대학원생이 나옵니다.

역시 대학원생은 사람이아닌거로(~~핫하 죽어라 합법 노에~~)....

삭제 요청

목록 스크랩

위로 아래로 댓글로 가기

Comments '13'

야메떼 2021.08.13 10:21

핫하 대학원생의 양발은 줄순 없다!!
AKG-3 2021.08.13 15:32

히이이익! 도망갈까봐 두 발을..
?
포인트 팡팡! 2021.08.13 15:32

AKG-3님 축하합니다.
팡팡!에 당첨되어 10포인트를 보너스로 받으셨습니다.

수정 삭제
?
유쾌한토끼C 2021.08.13 10:23

대학원생분들 R.I.P.
?
라데온HD6950 봇치 더 락! 2기 기원 / 2700X + 6700 XT Owner 2021.08.13 10:28

111."1" 대학원생
10등분 절단 ㄷㄷㄷ
?
이계인 2021.08.13 10:39

Gradian이 대학원생이 됐군요ㅋㅋ
Loliconite 3939퓨어퓨어 2021.08.13 11:13

Grads였나보네요
건틀렛 금단의 진리, 가르쳐 줄까? 2021.08.13 12:53

덕분에 요즘 윈도우를 영어로 쓰고 있습니다(...)
?
laphir 2021.08.13 13:56

windows 11에서 대학원생은 고쳐진거 같은데, 온도는 그대로군요.
?
laphir 2021.08.13 16:17

계산기 소스가 공개되어 있다고 해서 좀 찾아봤더니, 이게 번역된 text 들어 있는 파일이고..
https://github.com/microsoft/calculator/blob/master/src/Calculator/Resources/ko-KR/Resources.resw

4월에 온도 -> 도, 대학원생 -> 그라디안 으로 바꿨는데
어떤 잡놈이 저번 달에 도 -> 온도 로 바꿔놨군요.
veritas ლ(╹◡╹ლ) 2021.08.13 16:07

농담은 농담으로 받아들이겠는데, 그 문제는 차치하고 번역 진짜 개떡같이 하네요.
Degree가 학위 아니면 온도의 단위로 쓰이는 단어니까 저렇게 번역한거같은데, 제발 고의이길...
?
leesoo raysoda.com/user/leesoo 2021.08.13 17:16

윈도우10 번역이 기계번역으로 알고있는데 그래서 그럴거에요 아마.
?
dmy01 2021.08.13 17:07

윈 10 계산기 불편해서 7 계산기 다운받아서 쓰는데 11은 어떠려나요

작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	이벤트	[발표] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러 선정 결과 7	낄낄	2024.04.24	129
78534	잡담	Logitech G604 9.9만 원 6	임시닉네임	2023.10.17	430
78533	잡담	미국이 기껏 만들었는데 소련이 주워 쓴 군사 요충지 2	유니	2023.10.17	882
78532	퍼온글	변한 게 없는 육군 훈련소 앞 불법 노점 24	낄낄	2023.10.17	947
78531	잡담	예상된 결말이 하나씩 나오나 봐요 27	Marigold	2023.10.17	877
78530	잡담	베트남의 흔한 민족 말살 정책 수준 15	유니	2023.10.17	1010
78529	퍼온글	사이드미러 접촉으로 시작한 정의로운 사회구현 8	AZUSA	2023.10.17	885
78528	잡담	잠 잘오는 음악 엄선 9	Ι３3７	2023.10.17	431
78527	잡담	새벽 잔잔바리 보카로 음악회 7	린네	2023.10.17	297
78526	잡담	야심한 밤의 음악들 3	반다크홈	2023.10.16	269
78525	잡담	최고의 UX 유림빌딩 3	임시닉네임	2023.10.16	711
78524	퍼온글	새벽 음감(7) 2	DontCut	2023.10.16	323
78523	잡담	대충 동작만 확인했는데... 5	360Ghz	2023.10.16	433
78522	퍼온글	30년 사용 가능한 16 TB SSHD 1	임시닉네임	2023.10.16	910
78521	잡담	이번 하마스-이스라엘 전쟁은 군사적으로 여러모... 16	hjk9860	2023.10.16	722
78520	잡담	야심한 밤 품번 추천 7	스이드림	2023.10.16	4165
78519	장터	(2차) 키크론 K6 택포 7만 M	DontCut	2023.10.16	321
78518	퍼온글	당신은 오늘도 혈관을 막으셨습니다. 2	타미타키	2023.10.16	760
78517	퍼온글	하루 12시간 일해도 가난하다. 6	타미타키	2023.10.16	828
78516	잡담	T1 베이스캠프 PC방 4	임시닉네임	2023.10.16	716
78515	퍼온글	피프티 피프티 항복선언..라고 할줄알았는데 탈주... 10	AZUSA	2023.10.16	1109
78514	잡담	소세지 스낵랩 8	아라	2023.10.16	446
78513	잡담	그림자님??? 어떻게 아시는거죠? 10	AKG-3	2023.10.16	470
78512	잡담	현카 200불 이상 결제됐으면 실패인거네요 7	이계인	2023.10.16	597
78511	잡담	알리 양반? 이게 무슨소리요! -추가- 15	AKG-3	2023.10.16	1514
78510	잡담	예전 알리 생각했는데 어림도없네요 1	슈베아츠	2023.10.16	379
78509	잡담	에잉 현카시치... 1	히토히라	2023.10.16	309
78508	퍼온글	국민이 개별 공무원에게 지출하는 인건비는 얼마인가 18	Marigold	2023.10.16	772
78507	잡담	알리 천원마트도 10% 추가할인이네요 2	아즈텍	2023.10.16	630
78506	잡담	헛소리	dmy01	2023.10.16	189
78505	잡담	강탈 당한 지난 한달 (2) 8	벨드록	2023.10.16	307