너의 이름은 자막판 관객수 : 365만명
하이큐!!끝과 시작(농구만화) 자막판 : 7.5만명
너의 이름은 연애인 더밍판
개봉관수 : 221개관 시작
하이큐!!끝과 시작 성우 더밍판
개봉관수 : 73개관 시작
너의 이름은 더밍판 : 7737명 (3일차)
하이큐!!끝과 시작 더밍판 : 8536명 (3일차)
이대로 꽃길만 걷자 미디어캐슬 -_-
커뮤니티 게시판
:
아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.
잡담
2017.07.17 09:03
너의이름은 연애인더밍판 흥행요약
조회 수 914
댓글 15
-
더빙판 감독 SNS가 생각나네요 껄껄껄 -
제 생각이지만 더빙판은 자막을 읽기 힘들어하는 어린이들도 쉽게 볼수 있는 애니메이션을 만들기 위해 모아나나 주토피아 이런것들은 흥행하기 쉽다고 보는데
너의 이른은은 자막 못읽는 아이들도 무난하게 볼수 있게 만든것도 아닌데 왜 더빙했는지 의문이에요 -
Kylver
2017.07.17 09:32
221개라니.... 헛바람이 많이들어갔네요. -
허허허 이미 논란 된 것만 봐도 흥행 참패는 예고 된 것이거늘... -
일단 전문성우를 안쓴거 자체부터 이미 장사할생각없...
명탐정 코난만 해도 더빙으로 봐도 솔직히 괴리감이 없습니다.
워낙 쟁쟁한 성우들이고 몰입감이 좋은데..
햐 저거 들어보니까 내가아는 녹음러들이 저거보단 잘할꺼라고 100%확신. -
디즈니에 가끔 연예인 더빙을 한다지만 그 연예인들은 전문 성우들과 같이 오디션 봐서 뽑인 케이스라는게 팩트죠. -
나는 장막을 들추고 미래를 엿보았지만 거기엔 오직...망가뿐이었어... 정도의 감상이군요.
이미 예언된 파멸 그자체죠 -
일부러 더밍이라고 쓰신건가영? -
이게 그 느그이름은 인가 하는 그건가요?! -
KTHDevKR
2017.07.17 13:10
성우출신 연애인이라면 모르까.... 그냥 연애인이면 애들만화면 통하지 청소년만화에서는.... -
?
그와중에 자막판은 수요일 오픈 예정인 용산IMAX 리뉴얼관에서만 하루 2천명이 이미 예약을 한 상태.
한 관에서만. -_-... -
?
연예인 쓰자고 맨 처음에 생각한 사람은 누굴까요
-
?
정말 성우안쓰면 괴리감이 엄청나더군요 사춘기때 홍길동전 배우가 더빙한거보는데 힘들었습니다 오글오글
-
원어판 관객수가 많긴하네요..^^
작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 이벤트 |
[발표] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러 선정 결과
12 
|
낄낄 | 2024.04.24 | 178 |
| 39415 | 잡담 | 이번엔 메인컴퓨터에 EMP가 왔네요 2 | 나이 | 2020.06.12 | 359 |
| 39414 | 방구차 | 요즘 자주 듣는 노래 6 | Precompile | 2020.06.12 | 189 |
| 39413 | 잡담 |
의심과 오해
14 
|
고자되기 | 2020.06.12 | 515 |
| 39412 | 퍼온글 |
혼자 아이템전 하는 트럭
16
|
멘탈소진 | 2020.06.12 | 924 |
| 39411 | 잡담 | 유튜브에 요즘 사망여우라는 분 대단하네요.. 17 | NPU | 2020.06.12 | 2630 |
| 39410 | 퍼온글 |
카이바 스테이션 5
4
|
Gorgeous | 2020.06.12 | 849 |
| 39409 | 잡담 |
여러분이 여고생과 사귈수 없는 이유
23
|
고자되기 | 2020.06.12 | 990 |
| 39408 | 잡담 |
정신과 시간의 택배
4
|
 Loliconite | 2020.06.12 | 438 |
| 39407 | 퍼온글 |
산학자들이 공동연구로 밝혀낸 교황의 정체
9
|
고자되기 | 2020.06.12 | 964 |
| 39406 | 퍼온글 |
고양이 출입금지
14
|
 호무라 | 2020.06.12 | 794 |
| 39405 | 장터 |
가격인하) 에이서 E5-576G판매합니다 램8기가 i5-...
|
오버쿨럭커 | 2020.06.12 | 529 |
| 39404 | 잡담 |
플스5 디자인 괜찮네요.
8
|
Loliconite | 2020.06.12 | 535 |
| 39403 | 방구차 | 요즘 자주 듣는 노래 | 헥사곤윈 | 2020.06.12 | 180 |
| 39402 | 퍼온글 |
열도의 특이한 차(茶)
15
|
호무라 | 2020.06.12 | 734 |
| 39401 | 잡담 |
포챈발 PS5 루머입니다
3
|
NPU | 2020.06.12 | 658 |
| 39400 | 장터 | 정복된 등산로입니다. 2 | 살라미 | 2020.06.12 | 590 |
| 39399 | 잡담 |
스팀으로 전장 이 된다고 하니 가슴이 웅장해집니다.
16
|
 poin_:D | 2020.06.12 | 818 |
| 39398 | 잡담 |
차세대 게임들 그래픽은 생각보다 아쉽네요.
13
|
NPU | 2020.06.12 | 690 |
| 39397 | 잡담 | 새 플스 발표회를 한줄요약해보죠 3 | zlzleking | 2020.06.12 | 716 |
| 39396 | 방구차 |
BaseMark Web3.0 방구차
|
KTHDevKR | 2020.06.12 | 133 |
| 39395 | 방구차 |
BaseMark Web3.0 방구차
|
그저웃지요 | 2020.06.12 | 164 |
| 39394 | 잡담 | 자기전에 드는 생각인데, 도배와 패이트 중에 뭘 ... 23 | A11 | 2020.06.12 | 908 |
| 39393 | 잡담 |
미밴드 오타쿠 에디션은 한정이 아닌가봐요.
10
|
검사 | 2020.06.12 | 988 |
| 39392 | 퍼온글 |
아이폰으로 장식한 담벼락
13
|
낄낄 | 2020.06.11 | 817 |
| 39391 | 잡담 |
시티 오토바이 카울 수리비가 대략 어느정도 나올...
6
|
오버쿨럭커 | 2020.06.11 | 6003 |
| 39390 | 잡담 |
폐컴퓨터를 수거해왔습니다.
9
|
Sunyerid | 2020.06.11 | 813 |
| 39389 | 잡담 |
베트남식 군만두
16
|
호무라 | 2020.06.11 | 628 |
| 39388 | 방구차 |
베이스마크 방구차
4
|
유키나 | 2020.06.11 | 158 |
| 39387 | 퍼온글 |
올인원 안될때 차량 테슬라 만들기?
33
|
스파르타 | 2020.06.11 | 2303 |
| 39386 | 방구차 |
베이스마크 3.0 방구차
|
Retribute | 2020.06.11 | 142 |
