안드로이드에서 qbittorrent 서버를 원격으로 관리하는 클라이언트 앱인데요, 기능은 괜찮은데 한국어가 없더라구요. 홈페이지 가보니까 weblate라는데서 번역 기여할 수 있다길래 해봤는데 이거 상당히 어렵네요. 이미 번역 완료된 qbittorrent라는 참고 자료가 있는데도 막 헷갈리더라구요. 빨리 승인되서 한국어 업데이트되면 좋겠네요.
커뮤니티 게시판
:
아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 이벤트 |
[27일] 마이크로닉스 WIZMAX 우드리안 PRO 케이스...
|
낄낄 | 2025.04.21 | 592 |
| 87921 | 잡담 | 확실히 스냅8E는 855 이래로 가장 역대급인 세대... 10 |  RuBisCO | 2024.11.26 | 773 |
| 87920 | 잡담 |
지름- 지름- 지름-
1
|
아스트랄로피테쿠스 | 2024.11.26 | 273 |
| 87919 | 잡담 |
호불호 갈리는 경상도식 김치 죽
9
|
 유니 | 2024.11.26 | 505 |
| 87918 | 잡담 | 2020년에 구매한 제온 웹서버가 참 어디 쓸곳이 ... 9 | kimsaan | 2024.11.26 | 579 |
| 87917 | 잡담 |
아아 캠핑 장비의 돈귀신이라는 IGT(Iron Grill T...
1
|
스파르타 | 2024.11.26 | 515 |
| 87916 | 잡담 |
가짜 vs 진짜
4
|
360Ghz | 2024.11.26 | 470 |
| 87915 | 잡담 |
힙스터들 드셔보세요 원픽
2
|
360Ghz | 2024.11.26 | 414 |
| 87914 | 잡담 | 내가 눈병이라니.... 6 | 왓땃따뚜겐 | 2024.11.26 | 297 |
| 87913 | 잡담 |
방울톰아토
8
|
 까마귀 | 2024.11.26 | 304 |
| 87912 | 잡담 |
시계를 질렀읍니다.
18
|
celinger | 2024.11.26 | 532 |
| 87911 | 잡담 | 핫딜 띄운 알리 판매자 계정 일부가 터지고 있습니다 24 | 낄낄 | 2024.11.26 | 1232 |
| 87910 | 잡담 |
버즈3 시리즈는 건너뛰려고했는데요
4
|
M16 | 2024.11.26 | 480 |
| 87909 | 잡담 | 쥐도새도 모르게 이뤄진 일... 3 | 360Ghz | 2024.11.26 | 513 |
| 87908 | 퍼온글 |
어린놈이 무단조퇴중인데 뭐라고 말리질 못하겠음
5
|
고자되기 | 2024.11.26 | 2158 |
| 87907 | 잡담 |
노트북칩셋으로태어난내가4.9리터sff에장착된건에...
24
|
멘탈소진 | 2024.11.26 | 919 |
| 87906 | 잡담 |
누수의 원인이 좁아지고 있습니다
30
|
낄낄 | 2024.11.26 | 858 |
| 87905 | 잡담 |
집에서 야매로 계란 볶음밥 만드는 법
16
|
유니 | 2024.11.26 | 724 |
| 87904 | 퍼온글 |
변호사도 웃게 만드는 웃음벨
10
|
타미타키 | 2024.11.26 | 1007 |
| 87903 | 퍼온글 | 이번에도 소잃고 외양간 고치기일까? 8 | 뚜까뚜까 | 2024.11.26 | 747 |
| 87902 | 잡담 |
1키로짜리 드릴 쓰다가 1.8키로 드릴 쓰면 무겁겠쬬?
6
|
포도맛계란 | 2024.11.26 | 615 |
| 87901 | 퍼온글 |
삼전의 희망
10
|
냐아 | 2024.11.26 | 2555 |
| 87900 | 잡담 | 잎타임에서 시놀로지로 넘어오니 느낌이 완전히 ... 17 | Yukirena | 2024.11.25 | 872 |
| 87899 | 잡담 |
요즘 컴퓨터의 한계를 시험하고있습니다.
18
|
 스와마망 | 2024.11.25 | 871 |
| 87898 | 잡담 |
총괄국 방문 국제등기 수령 후기
2
|
 임시닉네임 | 2024.11.25 | 590 |
| 87897 | 잡담 |
테슬라 사이버트럭 실물 후기
8
|
유니 | 2024.11.25 | 737 |
| 87896 | 핫딜 | 알리)브룩스 러닝화 핫딜 2 | 아스트랄로피테쿠스 | 2024.11.25 | 826 |
| 87895 | 잡담 |
OP13 내수판 직구한거 왔는데 이거 하극상이 아주...
|
RuBisCO | 2024.11.25 | 423 |
| 87894 | 잡담 |
제 핫딜로 산 모니터(였던것)가 도..?착했어요
15
|
성하. | 2024.11.25 | 509 |
| 87893 | 잡담 | 알리 블프 이벤트는 사실상 끝났군요. 1 | 오꾸리 | 2024.11.25 | 542 |
| 87892 | 잡담 |
[나눔 수령 인증] 2* TeamGroup DDR3 8 GB
6
|
임시닉네임 | 2024.11.25 | 224 |
