그럼 일본이나 중국이나 미국이나 러시아는 같은 상황에서 뭐라고 하나요?
갑자기 궁금해지네요.
재미있는 표현 많을텐데...
9gag보고 있으니 갑자기 그게 궁금해지네요.
커뮤니티 게시판
:
아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.
잡담
2016.09.26 21:37
우리나라는 미쳐 날뛰고 있습니다 라는 표현을 쓰잖아요?
-
-
미쳐 날뛰고 있습니다가 롤에서 Rampage를 번역한 거라고 들었는데.. 갖다 붙이기 나름이지 싶네요. -
?
롤에서의 표현이 아닌 뜻 자체를 번역하자면 저는 "..going nuts"같은 걸 쓸 듯 하네요.
-
?
Φloteer님 축하합니다.
팡팡!에 당첨되어 5포인트를 보너스로 받으셨습니다. -
?
크레이지 모드..?!
-
러시아는 거시기같다라는 표현을 씀니다!
작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 이벤트 |
[발표] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러 선정 결과
13 
|
낄낄 | 2024.04.24 | 224 |
| 45668 | 잡담 | 국내 배송대행지도 있다면 어떨까 하는 생각이 들... 9 |  임시닉네임 | 2020.11.29 | 520 |
| 45667 | 잡담 | 카카오톡 짜증나네요 18 |  김씨컴 | 2020.11.29 | 1169 |
| 45666 | 핫딜 |
[인터파크] 코카콜라제로 190ml 30캔 (9170/무료)
11 
|
호무라 | 2020.11.29 | 398 |
| 45665 | 장터 | (완료) 아이패드 6세대 셀룰러 32기가+애플펜슬 3 | 호무라 | 2020.11.29 | 634 |
| 45664 | 잡담 | 20년을 접으면서 생각하는 시무룩한 고민들 12 | Legendof61 | 2020.11.29 | 601 |
| 45663 | 잡담 |
작업관리자에 온도 뜨니 불편해졌어요
3
|
 poin_:D | 2020.11.29 | 509 |
| 45662 | 잡담 |
DJ MAX는 명곡이 많군요.,
9
|
아리스 | 2020.11.29 | 420 |
| 45661 | 퍼온글 |
미국 재 검표 결과
10
|
911 | 2020.11.29 | 873 |
| 45660 | 잡담 |
이거 정말 파는걸까요
8
|
쿤달리니 | 2020.11.29 | 483 |
| 45659 | 잡담 |
드디어 출석일 365일을 달성했습니다!
8
|
 Moria | 2020.11.29 | 294 |
| 45658 | 잡담 | 가입인사 드립니다 30 | 유지니1203 | 2020.11.29 | 290 |
| 45657 | 퍼온글 |
접사 카메라로 찍어본 스마트폰 액정
7
|
말미잘 | 2020.11.29 | 891 |
| 45656 | 퍼온글 |
그림체별로 야자와 니코를 그려보았다
10
|
아리스 | 2020.11.29 | 928 |
| 45655 | 잡담 |
[사견] 왜 스마일캐시 전환 한도가 형편없어졌는가
2
|
임시닉네임 | 2020.11.29 | 901 |
| 45654 | 잡담 |
(스크랩) 한달 뒤에 필요한거
34
|
낄낄 | 2020.11.28 | 584 |
| 45653 | 잡담 |
오늘 용꿈을 꿔서 로또를 사봤습니다.
18
|
호무라 | 2020.11.28 | 508 |
| 45652 | 잡담 |
형편없어지는 스마일캐시 전환 한도
16
|
임시닉네임 | 2020.11.28 | 501 |
| 45651 | 잡담 | 어제 샀어야 했는데... 2 | 자칭 | 2020.11.28 | 305 |
| 45650 | 잡담 |
코드리스는 진짜 우후죽순으로 나오네요
42
|
슈베아츠 | 2020.11.28 | 877 |
| 45649 | 잡담 |
시점의 차이가 입장의 차이를 만듭니다
9
|
낄낄 | 2020.11.28 | 469 |
| 45648 | 잡담 |
이게 될줄은 상상도 못했네요
4
|
Retribute | 2020.11.28 | 470 |
| 45647 | 잡담 |
오늘이 엘리온 베타였군요?
4
|
동방의빛 | 2020.11.28 | 401 |
| 45646 | 퍼온글 |
유희왕 갤러리 근황.jpg
10
|
poin_:D | 2020.11.28 | 8466 |
| 45645 | 잡담 |
중세영어 번역기가 있군요...!
23
|
뚜찌`zXie | 2020.11.28 | 2320 |
| 45644 | 잡담 |
간만에 고기 먹었어요
9
|
칼로스밥 | 2020.11.28 | 321 |
| 45643 | 잡담 |
올해 마지막 지름... 일지도?
7
|
quadro_dcc | 2020.11.28 | 297 |
| 45642 | 잡담 |
메인 공유기를 wifi6 지원 공유기로 바꿨습니다
7
|
cowper | 2020.11.28 | 595 |
| 45641 | 잡담 |
파킨-
8
|
BEE3E3 | 2020.11.28 | 252 |
| 45640 | 핫딜 | [Amazon] Razer Basilisk X 하이퍼스피드 $49.71 ... 2 | 동전삼춘 | 2020.11.28 | 357 |
| 45639 | 잡담 |
엠프레스를 떠나 보낸 뒤...
1
|
360ghz | 2020.11.28 | 260 |
(분명히 더욱 맛깔나는 표현이 있을 거 같아요.)