Skip to content

기글하드웨어기글하드웨어

커뮤니티 게시판 : 아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.

잡담
2018.12.18 01:39

한밤중에 뻘짓중

profile
ExyKnox https://gigglehd.com/gg/4020810
An ordinary human connecting dots about every experience✨
조회 수 427 댓글 7

캡처.PNG

 

 

 

https://soundcloud.com/meiden/imeiden-shooting-star-feat-rachie

(임베디드 코드 올렸더니 빈 칸으로 바뀌어 버리네요. 저번엔 됐었는데..)

 

 

노래 하나 듣고 삘 받아서

2000원짜리 트랙을 바로 사 버렸습니다.

 

그리고 알송에 등록된 가사가 없길래

그냥 원문만 복붙하려다가 한 술 더 떠서 번역까지 하고 있는 상황(...)

 

 

 

 

문과도 이과도 아닌 어중간한 어휘력으론 너무 힘든 번역이지 말입니다. 엉엉

 

 

 

 



  • profile
    title: 가난한까마귀      잠을 미루는 건 내일이 오지 않길 바래서야. 2018.12.18 02:01
    알송에 가사가 없는 경우,

    제 경우는 음원 정보가 달라서(...) 못찾았을 뿐 있는 경우인 게 많더라구요.
  • profile
    ExyKnox      An ordinary human connecting dots about every experience✨ 2018.12.18 02:08
    그러게 9개월 전에 나온 노래인데 없다는 건... 유명하진 않아도 무명은 아닌 아티스트인데 말이죠. 다시 찾아봐야겠네요.
  • profile
    ExyKnox      An ordinary human connecting dots about every experience✨ 2018.12.18 02:09
    으음.. 글쎄요. 구글이나 네이버나 가사가 없어요..
  • profile
    title: 가난한까마귀      잠을 미루는 건 내일이 오지 않길 바래서야. 2018.12.18 02:17
    요즘은 알송이 약발이 어떤지 모르겠습니다.

    제가 가사가지고 뻘짓하던 게 벌써 5년 전 일이네요. 세상에
  • profile
    ExyKnox      An ordinary human connecting dots about every experience✨ 2018.12.18 02:27
    여전히 업데이트는 잘 되고 있는 듯 하네요.

    프로그램 유지보수는 거의 안 하는데(...) FLAC 앨범아트 지원 언제 해줄까요 이거.
  • profile
    title: 가난한까마귀      잠을 미루는 건 내일이 오지 않길 바래서야. 2018.12.18 02:37
    유저층이 있는지가 중요하니까요. 원래 쓰던 사람들이 나이가 좀 들었죠...
  • profile
    ExyKnox      An ordinary human connecting dots about every experience✨ 2018.12.18 02:39
    가사 지원하는 프로그램이 하나 둘 생기고 있는 모양이니까.. 알송 뺨치는 데이터베이스를 가진 프로그램이 있다면 바로 갈아타야겠습니다.

    근데 그런게 잘 없어요. 외국 가사 사이트에서 불러오는 프로그램이 대부분이더군요..

작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
80607 잡담 한번에 제대로 된 걸 사야해요 7 file 낄낄 2017.07.12 355
80606 잡담 한번에 정리하려면 힘듭니다 2 file 숲속라키 2017.06.11 295
80605 잡담 한번에 사는거 역시 미친척 하고 좋은거 사는게... 2 file 고재홍 2022.08.21 461
80604 퍼온글 한번만 먹어도 건강 망치는 음식 29 file 반다크홈 2022.02.21 1292
80603 잡담 한번도 가본적 없는 킨텍스를 갈 것 같아요. 6 file 스이드림 2023.12.07 372
80602 핫딜 한번더- [Ali] USB 18650 Battery Charger ($0.02... 6 file title: 가난한AKG-3 2022.08.30 339
80601 잡담 한번 제 메인시스템의 전력 사용량을 측정해 보았... 10 title: 민트초코라데온HD6950 2020.02.05 480
80600 잡담 한번 써보고 싶은데 구입은 망설여 지는 메인보드 5 file 4590T 2019.12.25 731
80599 잡담 한번 신경쓰기 시작하니 계속 신경쓰이는 문법들 28 하스웰 2018.05.30 444
80598 잡담 한번 빠꾸 시켰다고 배송빠른걸 해준거같은 느낌? 3 file 포도맛계란 2022.05.03 518
80597 잡담 한번 바꾸기 시작하면 발동이 걸리는법 15 야메떼 2017.07.18 562
80596 잡담 한번 먹으면 5개는 기본으로... 19 file Gorgeous 2020.07.02 709
80595 퍼온글 한번 맛보면 뿅가는 맛 무료시식 12 file conix 2018.12.26 795
80594 방구차 한번 돌려보는 7zip 벤치 file 노코나 2023.10.27 226
80593 방구차 한번 더 나에게 질풍같은 클럭을.....(2950X 7-Zi... 4 file 루다린 2020.05.17 148
80592 방구차 한번 달려볼까양.. 5 file 그레이색이야 2018.09.25 171
80591 잡담 한번 구상해본 Dream DAP의 성능과 기능 -1편- 21 올드컴매니아 2018.10.27 641
80590 퍼온글 한번 가져와보는 인싸빙고 4 file 유우나 2022.12.27 871
80589 장터 한백전자 HBE-SOC-EXPERT II 삽니다. 2 WillyKim 2020.12.29 499
80588 퍼온글 한방에 희망을 절망으로 만드는 한줄 5 file title: 가난한AKG-3 2022.05.16 1665
80587 잡담 한방에 좋은 것을 질러야 자금 출혈이 적은 일임... 17 file 방송 2020.03.31 589
80586 잡담 한밤중의 컴퓨터 수리기 13 평범한IT아재 2021.07.29 772
80585 잡담 한밤중의 소화기 교체 13 file 뚜까뚜까 2023.10.21 716
80584 잡담 한밤중에 커피먹고 망했어요ㅠㅠ 6 Yukirena 2021.06.01 427
80583 잡담 한밤중에 참사..ㅠㅠ 13 file title: 명사수가네샤 2019.08.09 795
80582 퍼온글 한밤중에 짜증나는 뉴스 11 낄낄 2021.01.14 844
80581 잡담 한밤중에 이게 뭐하는.... 5 file title: 명사수가네샤 2019.11.29 536
» 잡담 한밤중에 뻘짓중 7 file ExyKnox 2018.12.18 427
80579 잡담 한밤중에 변기통이 고장났어요... 5 Koasing 2023.05.18 979
80578 잡담 한밤중에 뜬금없이 컴퓨터 부순 이야기 18 file Yukirena 2017.03.08 664
목록
Board Pagination Prev 1 ... 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 ... 2790 Next
/ 2790

더함
AMD
한미마이크로닉스
MSI 코리아

공지사항        사이트 약관        개인정보취급방침       신고와 건의


기글하드웨어는 2006년 6월 28일에 개설된 컴퓨터, 하드웨어, 모바일, 스마트폰, 게임, 소프트웨어, 디지털 카메라 관련 뉴스와 정보, 사용기를 공유하는 커뮤니티 사이트입니다.
개인 정보 보호, 개인 및 단체의 권리 침해, 사이트 운영, 관리, 제휴와 광고 관련 문의는 이메일로 보내주세요. 관리자 이메일

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소