회과육이라고 하는데 삶은 후 튀겨 두반장으로 매콤하게 만든 고기요리입니다.
그런데 한국에서는 삶은 후 튀기는 과정이 사라졌고
일본에서는 맵지 않게 두반장 대신 춘장을 씁니다.
서양에서는 매콤한 탕수육 정도까지 변한다고 합니다.
현지화라면 현지화인데 완전히 다른 요리가 되어버렸죠.
뭐 원래 중국 요리 특징 중 하나가 현지화를 과감하게 하는 유연성이라
저 회과육보다 더 한 요리도 많을 겁니다.
커뮤니티 게시판
:
아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.
0.1| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 이벤트 |
[23일] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러를 드립니다
14  
|
낄낄 | 2024.04.17 | 531 |
| 45447 | 잡담 |
970 에보플 2테라딜 탑승..
4
|
카에데 | 2020.11.24 | 448 |
| 45446 | 잡담 |
사진 한장으로 와대를 가보겠습니다
15
|
Olorin | 2020.11.24 | 547 |
| 45445 | 잡담 | 허리는 소중하게 다뤄야해요.... 7 |  니즛 | 2020.11.24 | 591 |
| » | 퍼온글 |
현지화가 거의 다른 요리 수준인 중국 음식
6
|
 호무라 | 2020.11.24 | 1018 |
| 45443 | 퍼온글 | 불과 수도꼭지의 만남이 교차 할때 12 |  poin_:D | 2020.11.24 | 816 |
| 45442 | 잡담 | 낮잠 잠깐 잤다가 악몽을... 1 | ReXian | 2020.11.24 | 280 |
| 45441 | 잡담 |
오랜만의 생존 신고 겸 이번에 구매한 키보드입니다.
4
|
Lua | 2020.11.24 | 371 |
| 45440 | 잡담 |
저도 신비한 경험을 했었습니다.
13
|
칼로스밥 | 2020.11.24 | 543 |
| 45439 | 잡담 |
후... 질럿습니다..
7
|
포도맛계란 | 2020.11.24 | 454 |
| 45438 | 잡담 | 뭔가 지르고 싶어서 안달입니다 5 | dmy01 | 2020.11.24 | 332 |
| 45437 | 퍼온글 |
영국 치과 vs 한국 치과 사용기
9
|
911 | 2020.11.24 | 1206 |
| 45436 | 퍼온글 |
한때 듣기평가 능력을 시험하던 역
5
|
 애옹 | 2020.11.24 | 583 |
| 45435 | 핫딜 |
델 모니터 27인치(147,400), 24인치(107,800)
6
|
닭털뽑는곰 | 2020.11.24 | 672 |
| 45434 | 퍼온글 |
요즘 일본어학습 어플 컨셉
10
|
호무라 | 2020.11.24 | 741 |
| 45433 | 잡담 |
운영체제는 가벼운게 최고인 것 같아요
17
|
수리 | 2020.11.24 | 1131 |
| 45432 | 잡담 |
선반 다시 무너졌네요
23
|
슈베아츠 | 2020.11.24 | 911 |
| 45431 | 잡담 |
지른게 왔네요
3
|
이리온너라 | 2020.11.24 | 367 |
| 45430 | 잡담 | 돈을 많이 아꼈네요. | 칼로스밥 | 2020.11.24 | 352 |
| 45429 | 방구차 |
IQ 방구차
|
주식왕 | 2020.11.24 | 185 |
| 45428 | 잡담 | 치과 다녀왔습니다 11 | 낄낄 | 2020.11.24 | 570 |
| 45427 | 잡담 |
야밤에 일을 벌이면 안되는 이유
3
|
 까마귀 | 2020.11.24 | 587 |
| 45426 | 잡담 |
내책상 위 작은 빅나비
1
|
카에데 | 2020.11.24 | 522 |
| 45425 | 잡담 | 돈을 100% 아꼈습니다... 13 | 까마귀 | 2020.11.23 | 731 |
| 45424 | 잡담 |
다이어트를 해야하는 이유
26
|
하뉴 | 2020.11.23 | 732 |
| 45423 | 잡담 | 알리 지름 결산 2 |  Moria | 2020.11.23 | 385 |
| 45422 | 잡담 | 현타가 심하게 오네요. 1 | 큐비트 | 2020.11.23 | 399 |
| 45421 | 잡담 |
중국돈 뺏어왔습니다
2
|
BEE3E3 | 2020.11.23 | 547 |
| 45420 | 잡담 |
??? : 반값에 산거면 중국 돈을 뺏은거지
5
|
 깍지 | 2020.11.23 | 720 |
| 45419 | 잡담 |
Arctic MX-4 정품과 가품 비교
4
|
도개주 | 2020.11.23 | 1406 |
| 45418 | 잡담 |
알리 할인한다고 친구에게서 카톡이 왔습니다..그...
13
|
아리스 | 2020.11.23 | 471 |
맛있겠군요, 삼겹살 맛 없는거 생고기 남으면..
설탕이랑 라면 스프 뿌려서 구워먹고 하는데
맛있더라구요