이전에 가짜 송장번호로 1달간 자동차 모형을 보내지 않던 셀러에 대해서 말씀드렸는데요 (이베이)
송장 확인과 재발송 또는 해명을 5차례 이상 요청하였고, 무시당했습니다...
그래서 이를 갈고있다가... -_-;;
드디어 12.3일인 최종 수령기간이 도달하여 open case하였고, 환불 요청하였습니다.
환불승인은 셀러가 승인하였는데... 메일이 가관이네요... ㅋㅋ
요약하면
1. 나는 국제 재판소 결과를 기다리고있고 (???) 그들은 날 살려주길 바래(?????????)
2. 환불은 했다.
3. 보낸게 마지막제품이라 재발송 못해. 그리고 난 재발송에 대해 이야기한적없어.
넌 나에게 시간손해와 돈을 손해보게 하였다. (????????)
4. ㅇㅇ 니가 갖고싶어하던건 알고있음 (???????)
5. 받게되면 선물이 될거다. 안전히 잘 지내라. (?!)
qw*** (판매자)
Ok so if i ve well undertstood, i wait my convocation to the international court...i really hope they will keep me alive.
More seriously , i just refunded you.
I wasn t able to resend you another model because the model lost was the last i had.
I said you if you can t wait , just need to open a case and i never talking about a re send..
So you can wait ...and finally you can t. You have lost your time and me money.
If a day you receive the model it will be my best present.
Stay safe . I like you finally ,and i know that you really wanted this model. Yes i like you i m not sure of the reciprocity but it s not important.
Regards
|
|
|
|
c***** (저입니다, 예전에 보냈던 메일 내역중 하나)
On November 22nd, I requested several times by message for additional delivery, believed and waited, but as of November 28th, the new tracking number was not updated, and there was no contact with me.
I understand you are busy with over 300 deliveries, but this behavior is quite disappointing to me.
1. I want shipping, but you're not action anything, why?
2. Please update the new sent invoice number and let me know. (last to wait until November 30, 2021)
3. If you do not take any action by November 30th and leave me without a response or action, I will hold you and ebay and paypal clearly responsible as a consumer.
Finally, I sincerely request
|
|
|
아 물론 제가 잘못 이해한걸수도 있는데?
본문 자체가 많이 이상해서 -_-...
뭐 대충 저렇게 이야기를 하길래, 넘어가려다가 저도 마지막으로 답장을 하였습니다.
그동안 모았던 증거물과 함께요...
그냥 뭐 유치하지만 대충 반박하는 내용입니다. (...)
(재고 있는거 확인하고 재발송 요청했고, 너는 그 이후에 내 문의사항에 답변을 하지 않았으며 내책임으로만 돌리는건 말이 안된다... 등등)
에휴...
살다가 별 희안한 경험을 해보네요... 30유로밖에 안하는데 이거때문에 국제 법원? 가게 생겼습니다 ㅋㅋ.....
(판매하는 친구가 번역기 오류인가... 정신이 나간건가 -_-)
너무 무서워서 손발이 발발 덜덜 돌돌 달칵 위이이이이잉 떨리고 케에엥 눈물이 나네요 (주르륵) ㅠㅠ
저 사라지면 무슨무슨법 때문에 이베이 판매자 보러 국.제.재.판.소. 좀 다녀오겠습니다... 후기 남길게요....
그동안 즐거웠습니다 횐님덜...