기묘하게도 한국 최신 아이돌 노래만 흘러나오는 카페
카페 창 밖으로 내리는 빗 속에서 보이는 익숙한 간판
한국 프렌차이즈 제왕의 사진이 걸린 길거리
한국어로 적힌 간판
예능에 자주 나오던 분들의 얼굴까지
여기에 사방에서 들리는 한국어
이곳이 바로 경기도 오사카시입니다.
커뮤니티 게시판
:
아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.
잡담
2024.11.01 19:09
낯선 익숙함
9000원짜리 라멘과 3000원짜리 교자
-
린네
2024.11.01 19:19
경기도 대판시 ㄷㄷ -
?
처음엔 다들 저렇게 말하길래 띠용했는데 관광지인 도톤보리-남바 정도에서만 저렇고
조금만 벗어나도 일본의 느낌이니 다들 속으시면 안됩니다..! -
전철도 한국에서는 일본어 안내도 나오는데, 오사카는 영어도 안나오는 경우도 많죠…
근데, 일부러 로컬 찾아 들어가도 영어 메뉴판은 모두가 구비해 두고 있더라고요. -
?
잉? 오사카 메트로는 한국어 안내방송 나왔던걸로 기억하는데요? 일부 노선만 나왔나..
그리고 영어가 만국 공용어(?) 지위다 보니 관광객이 조금 보인다 싶으면 영어 메뉴판을 준비해 두는거 같더라고요
근데 다른 언어 메뉴판이 있다? 그럼 거긴 찐 로컬 맛집이 아닙니다(..) 물론 맛집이 아니라는 뜻보다는 SNS 를 탔다는 느낌으로 ㅡ 관광객 입맛에(도?) 맞는 메뉴를 판다 정도고요
예전에 도쿄역 마루노우치 건물 어드메 지하 돈까스 집에 점심먹으러 갔다가
수기(OCR 번역 불가)로 쓴 일본어 메뉴판 밖에 없는 상황이라 대충 시켰는데, 저렴하고 맛은 또 기가 막혀서 직장인들이 오는 이유를 알 것 같은 경험을 해본 이후로는 ㅡ 일본어 외에 메뉴판이 있다? 일단 관광객들이 오는 가게구나 하고 생각하는 편입니다
그리고 일본어 안되는 관광객이 갑자기 들이닥쳐서 일본 식당문화(?) 박살내며 영어쓰면 ㅡ 동네식당 입장에서도 엄청 곤혹스러운건데 ㅡ 이걸 혐한이라고 난리치는 사람(물론 진짜 혐한인 경우도 있음)도 있고 해서 관광객이 관광객 맛집 가는게 나쁜건 아니라고 봐요
아 물론 저도 일본어는 안됩니다(..) 미리 알아보고 외워서 가는 편이고요
1) 로컬을 느끼고 싶으시면 히가시오사카 쪽으로 조금만 나가셔도 한국어가 확 줄어들긴 합니다만.. 재미도 확 없어지는게 문제겠네요
2) 저녁 9시 즈음에 아와자 1번출구 Torisoba Kobako 같은데만 가보셔도 외국인은 없고 우리가 아는 양복입은 일본 직장인들이 좁은 가게 카운터석에서 라멘먹는걸 볼 수 있습니다(일본어 only 자판기 주문) ㅡ 참고로 엄청난 맛집은 아닙니다
작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 87200 | 퍼온글 | 생성형 인공지능으로 특정 캐릭터와 대화하는 느... 12 |  임시닉네임 | 2024.11.01 | 797 |
| 87199 | 잡담 |
[나눔수령] 냐아님의 거대한 소리주머니 수령했습...
2 
|
 ExpBox | 2024.11.01 | 346 |
| 87198 | 핫딜 |
쿠팡(로켓) (주)한미마이크로닉스 MECHA ZM2 게이...
6
|
임시닉네임 | 2024.11.01 | 466 |
| 87197 | 잡담 | 무료하네요 22 | 강제 | 2024.11.01 | 560 |
| 87196 | 핫딜 | 컴퓨존 Logitech G PRO X TKL 22.9만 원 외 | 임시닉네임 | 2024.11.01 | 396 |
| 87195 | 잡담 |
공유기 새로 왔습니다
33
|
 툴라 | 2024.11.01 | 638 |
| 87194 | 잡담 | 아이폰으로 사진 찍으면 3 | Marigold | 2024.11.01 | 479 |
| » | 잡담 |
낯선 익숙함
4
|
Marigold | 2024.11.01 | 351 |
| 87192 | 잡담 |
9000원짜리 라멘과 3000원짜리 교자
12
|
유니 | 2024.11.01 | 669 |
| 87191 | 잡담 |
알리 배송 이런 경우는 또 처음이군요
4
|
야고 | 2024.11.01 | 3651 |
| 87190 | 잡담 |
p5800x 가격 하락이 이어지고 있습니다.
6
|
milsa | 2024.11.01 | 635 |
| 87189 | 핫딜 |
[11번가] MSI MAG323UPF 게이밍 4K IPS HDR600 무...
1
|
360Ghz | 2024.11.01 | 371 |
| 87188 | 잡담 |
애초에 기대를 하지 않으면..
3
|
360Ghz | 2024.11.01 | 418 |
| 87187 | 잡담 |
돌고돌아 S24FE
15
|
허태재정 | 2024.11.01 | 642 |
| 87186 | 잡담 |
오늘의 놀숲-윈터는 웃고있다.
5
|
Dr.Lemon | 2024.11.01 | 302 |
| 87185 | 잡담 |
게임포럼에 마비노기 글이있어서.
12
|
노코나 | 2024.11.01 | 449 |
| 87184 | 잡담 |
호불호 갈린 CU 도시락
1
|
유니 | 2024.11.01 | 463 |
| 87183 | 잡담 |
스냅 750G 그래픽 벤치
5
|
 까르르 | 2024.11.01 | 475 |
| 87182 | 잡담 |
아니 아무리 그래도 그렇지 같은 멀티팩박스에서 ...
2
|
고자되기 | 2024.11.01 | 401 |
| 87181 | 잡담 | Z폴드 스페셜 에디션 추가 주문 받는다네요. 2 | 아스트랄로피테쿠스 | 2024.11.01 | 455 |
| 87180 | 퍼온글 |
비빔대왕 가게 폐업
9
|
까르르 | 2024.11.01 | 1015 |
| 87179 | 잡담 |
어느 쪽이 맘에 드시나요…
9
|
유니 | 2024.11.01 | 721 |
| 87178 | 잡담 |
그...래서 일단 주문은 했는데
8
|
360Ghz | 2024.11.01 | 539 |
| 87177 | 잡담 |
S24 FE는 85부터 가격 시작하네요(+갤캠스 79.4)
12
|
Blackbot | 2024.11.01 | 796 |
| 87176 | 잡담 |
젠5에 대해 포로닉스에서 굉장히 무서운 평가를 ...
7
|
360Ghz | 2024.11.01 | 877 |
| 87175 | 잡담 |
홀린듯 구매했습니다.
10
|
ForGoTTen | 2024.11.01 | 540 |
| 87174 | 잡담 |
10년치 문자메시지를 읽어봤습니다
4
|
Astro | 2024.11.01 | 715 |
| 87173 | 잡담 |
AI 가 들어가면 전체 성능은 하락하는군요?
22
|
nb2sy | 2024.11.01 | 950 |
| 87172 | 잡담 |
요즘 구매력이 감소한 걸 체감하는 부분
3
|
 까마귀 | 2024.11.01 | 656 |
| 87171 | 퍼온글 | [볼거리] COUGAR 제품 사후지원 5개월 걸린 후기 8 | 임시닉네임 | 2024.11.01 | 467 |
