아이폰 대부분 좋은데 넷플릭스 자막만큼은 안드로이드 손을 들어주고 싶습니다.
안드로이드폰에서 넷플릭스 자막.
흔히 쓰는 동영상 플레이어 처럼 자막에 그림자 처리로 시인성을 높입니다.
아이폰에서 넷플릭스 자막
흰색 자막에 반투명 검정 박스를 배경으로 둬서 화면을 가립니다.
넷플릭스는 한국서비스 한지 오래인데 혹시 저만.. 신경쓰이는건 아니겠죠??
아이패드 살까 생각하다가도 거기도 자막이 이런게 아닐까 무서워서 주저하고 있습니다.
커뮤니티 게시판
:
아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.
잡담
2022.03.22 14:33
아이폰 넷플릭스 자막표현의 아쉬움.
다덜 점심 맛나게 드셨나요?
-
?
저는 아이패드로 넷플릭스 볼 때 자막 켜지고 꺼질때 마다 화면 밝기가 변해서 참 거슬리더군요
-
아라 2022.03.22 14:43
그거 모니터류에도 스마트 에너지 세이빙이란 악마의 옵션으로 있는건데 정말 무섭네요. -
아마 아이패드는 전력 소모보다는 가변 밝기를 통해 HDR 구현을 위한 목적이 크긴 할꺼에요. 저도 그거때문에 파란색으로도 해봤는데 큰 의미는 없더라고요.. 명도 조절도 되면 좋겠네요. -
아이패드 넷플릭스도 자막 배경박스 처리입니다. 개인 비디오 스트리밍에 사용하는 Plex의 경우도 아이패드에서만 반투명배경 처리되는걸 생각하면 iOS가 OS단에서 저리해둔게 아닐까 싶습니다. -
아라 2022.03.22 14:43
확인 감사합니다.
Nplayer 자막은 깔끔하게 나오는걸 보면 가이드라인이 ios 기본은 아닐듯한데 아쉽습니다. -
?
애플 TV에서도 기본은 저 모양입니다만 설정은 가능해서 테두리나 그림자로 처리는 되는데 크기 조절이 참 그렇습니다...
하여간 애플 개똥고집은 못 말립니다. -
아라 2022.03.22 14:58
세상에나...
-
?
저거 디바이스 기본 자막설정에 똑같이 따라가는거라 설정에서 바꾸면 조정은 가능할거에요. 앱 내에서 설정 안되는건 좀 짜증나긴 하죠…
-
아라 2022.03.22 15:24
오 감사합니다. 설정에 있긴 한데 제가 원하는 안드로이드같은 스타일은 없군요.
유튜브는 기본 반투명 박스가 좋은데 넷플릭스 제발 자비좀.. -
오.... OS 기본 자막설정이 있다는걸 여지껏 모르고 있었네요. 감사합니다.
윈도우는 언제나 프로그램에서만 설정해 버릇해서 찾아볼 생각도 못하고 있었네요. -
영어 자막은 그림자로 나오던데 이상하네요. -
아라 2022.03.22 15:59
혹시나해서 영어자막 켜봤는데 똑같았습니다
orz -
윗 댓글 보고 확인했더니 자막 설정이 다르게 되어있었나 봅니다. 한글 자막으로도 그림자 나오네요.
-
설정 - 손쉬운 사용 - 자막 및 청각 장애인용 자막 - 스타일 에서 새로 하나 만들어보세요
텍스트- 입맛대로 하시고, 배경 - 검은색/ 0%, 고급- 불투명 그림자 만들기 하니까 비슷해집니다
전 넷플릭스 다음 회차 볼 때 iOS는 건너뛰기 우하단에 나오는데 안드로이드는 우상단에 나와서 성질 나더라구욧!! -
아라 2022.03.22 16:40
감사합니다, 그나마 제일 비슷... 하다고 해야하나 그림자가 위쪽으로 나와서 신경쓰이네요;;
유튜브에서는 ios 기본인 불투명 박스가 더 보기 좋아서 아무래도 넷플릭스가 힘내주기 전에는 안드로이드 폰으로 계속 쓸거 같습니다.
작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 61604 | 퍼온글 |
하와와군필여고생
6 
|
TundraMC | 2022.03.23 | 794 |
| 61603 | 잡담 | 넷플 본능의 질주 시즌 4 올라왔네요 2 |  까메라GT | 2022.03.23 | 681 |
| 61602 | 퍼온글 | 용산도 이젠 완전히 저물어 가나 보네요. 3 | 벨드록 | 2022.03.23 | 1283 |
| 61601 | 퍼온글 |
마세라티 SUV 그레칼레 공개
17
|
까메라GT | 2022.03.23 | 4068 |
| 61600 | 잡담 | 현대차 출고 지침이 바뀐것 같습니다. 16 | 동물친구 | 2022.03.23 | 2663 |
| 61599 | 잡담 |
의외로 조선을 구했던 전염병
3
|
 유니 | 2022.03.23 | 1297 |
| 61598 | 잡담 |
멍청한 윈도우11 업데이트 서비스
19
|
FactCore | 2022.03.23 | 1455 |
| 61597 | 잡담 | 지금까지 코로나19 안 걸린 사람은 셋 중 하나인 ... 42 | 유니 | 2022.03.23 | 3620 |
| 61596 | 잡담 | 바로 아래글...후기입니다..;; 6 | 어리버어리 | 2022.03.23 | 796 |
| 61595 | 잡담 | 중고거래 관련해서 어이없는 일이 있네요.. 12 | 어리버어리 | 2022.03.23 | 1219 |
| 61594 | 퍼온글 |
길 안비키는 사람
18
|
하뉴 | 2022.03.23 | 1690 |
| 61593 | 퍼온글 |
러시아 병사들 통화 도청내용
11
|
타미타키 | 2022.03.23 | 1500 |
| 61592 | 잡담 | 관심 없는 남자들, 극과 극인 여자들 16 | 낄낄 | 2022.03.23 | 1648 |
| 61591 | 퍼온글 |
그램 16 외장그래픽 모델 16ZD90Q-EX 하판 내부 공개
19
|
 까마귀 | 2022.03.22 | 2135 |
| 61590 | 잡담 |
알박기
10
|
 아즈텍 | 2022.03.22 | 866 |
| 61589 | 퍼온글 |
독일이 히틀러 뽑아서 입은 가장 큰 손해
18
|
유니 | 2022.03.22 | 3790 |
| 61588 | 잡담 | AdGuard 기글 필터 빠졌네요. 5 | 카토메구미 | 2022.03.22 | 1281 |
| » | 잡담 |
아이폰 넷플릭스 자막표현의 아쉬움.
15
|
아라 | 2022.03.22 | 2992 |
| 61586 | 잡담 |
다덜 점심 맛나게 드셨나요?
11
|
붉은찌찌샤아 | 2022.03.22 | 718 |
| 61585 | 잡담 | 예전에 진짜 무당을 두명 본 적이 있는데.. 7 | 유니 | 2022.03.22 | 1484 |
| 61584 | 퍼온글 | 성산대교가 문제가 좀 있는것 같군요 17 | 하뉴 | 2022.03.22 | 2384 |
| 61583 | 잡담 | 어릴땐 뭘 먹어도 소화가 잘 됐었는데... 25 |  가네샤 | 2022.03.22 | 1044 |
| 61582 | 잡담 | 아 왜 기글 메인 배너들이 안보이나 했더니.. 19 | 카토메구미 | 2022.03.22 | 1085 |
| 61581 | 잡담 |
싼디스크 불매운동 합니다.
20
|
 까르르 | 2022.03.22 | 2112 |
| 61580 | 퍼온글 |
이맘때 일본에서 일어나는 재해
12
|
유니 | 2022.03.22 | 1579 |
| 61579 | 퍼온글 | 대충 음모론자들이 좋아하는 소재.war 6 | 슬렌네터 | 2022.03.22 | 1552 |
| 61578 | 잡담 | 오늘은 제가 S22를 수령한지 한달이 되는 날입니다 7 | EUV | 2022.03.22 | 1179 |
| 61577 | 퍼온글 | 러시아가 일본과의 평화협상을 중단했습니다. 5 | 포인 | 2022.03.22 | 1598 |
| 61576 | 장터 | 벨킨 썬더볼트 프로 독 언덕 | FactCore | 2022.03.22 | 1102 |
| 61575 | 잡담 |
오늘 학교에서 만져본것들
10
|
 스와마망 | 2022.03.22 | 1431 |
