일본어의 한자는 음독 훈독 섞어서 외우기 짜증나던데..
커뮤니티 게시판
:
아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.
퍼온글
2018.02.04 17:53
日 "한국 설문조사 결과 '한자가 없어 생활에 불편함을 느낀다'"
개밥먹었던 경험담
-
?
-
?
어느 커뮤니티래요
일본의 디시나 일베같은 느낌인가
일본인이나 한국인이나 서로 씹고 뜯기 무자게 좋아하지 -
5ch애들이나 야후 재팬놈들 이죠. 그 놈들 중 정신머리 박힌 놈들이 워낙 희박한 곳이라. -
표본의 오류....인가용
확실히 한자를 알면 뜻을 알기가 쉽긴해요
예전에 엄청 싫어하면서 3급까지 꾸역꾸역 따긴했다만.... 정말 도움이 되더라구요 -
개인적으로 한문 고문서 공부를 하러 다녔습니다만,
이정도 수준까지는 아니더라도
기본적으로 최소 천자는 알아두어야 한다고 봅니다.
쓰지는 못하더라도 읽을 수 있는 정도는...
언어 체계가 달라 맞대응 비교는 어렵지만,
영어의 어근을 공부하듯
한자는 어근에 비유될 수 있는 것인데,
왜 그렇게 한자 교육 반대를 하는지...
천자 배우는 건 얼마 어렵지도 않습니다. -
?
한 나라 안에서만 잠깐 올라올 만한 출처불명의 통계에, 자국 문자를 알아도 한자를 배우지 않으면 글을 읽기 힘들다는 것이 상식처럼 머리에 박혀있는 사람들이 쓰는 댓글이군요.
일본어만큼 같은 발음 다른 의미로 말장난 많이 하는 국가가 없는데 저 논리대로라면 일본어로 대화란 게 가능한지 묻고 있어야겠죠 -
?
저쪽이 그렇죠 뭐.
-
?
피자피자 2018.02.04 18:39
뭔가 2ch의 반응같네요 -
일본 우익 혐한들 방구석에서 부들부들할거 생각하니 짠하네요 -
저쪽 커뮤니티는 걍 믿고 거르는게 낫죠. -
아라 2018.02.04 18:41
다른나라 걱정도 해주고 살기 편하나 보네요. -
까마귀
2018.02.04 18:52
그럴리가...
한글은 우수한 글자가 맞다고 생각합니다. 하지만 한글 도입 이전 쓰이던 문자가 한자인 것도 사실이고, 한자를 알면 이해하기 편한 경우도 많습니다. 그렇다고 그것이 저 불편한 표의문자를 도입해야 할 이유는 되지 않지요.
국어능력이 부족해서 이해를 못하는 사람들이 한자를 반길리가 없으니까요.
한글은 필요에 따라 얼마든지 문자를 결합해 쓸 수 있것만...
저 원 기사가 뭔진 몰라도 분명 학부모 대상 설문 결과일겁니다. 교육열 -_- -
?
사젼으로는 굳이 한자 공부까지는 필요없고, 그냥 단어의 뜻만 알아도 글자읽는데는 지장이 없더군요
저는 한자로 적혀있느면 못읽는데, 한글로 적혀있으면 이해합니다.
그래서 신문사중에서 조선일보는 못읽겠더군요 -
저쪽은 이상하게 넷으론 깡팬데 현실론 야캐요;; -
한자 몰라도 수능 국어 잘 봤습니다.
한자”로” 못 쓰는 것이 그 단어를 이해하는데 문제되지는 않아요. 독서가 답이죠. -
?
자기네 나라가 단어를 상용한자화 하려고 양서류도 양생류로 한자 바꿔 쓰는 등 그런 본 뜻에서 멀어지는 개조 단어를 제일 많이 쓰는 나라인 줄 모를 거에요.
들어서 모르니 써야 이해하는 불편함을 마치 위대한 문자 표현 방법이라 그런 줄 알고 있는다는 건, 본인에겐 행복한 착각입니다.
참고로 일본 한자를 대부분 이해할 수 있는 건 한중일대월 다 포함한 한자권에서 한국이 유일하다고 합니다.
나머지는 같은 한자나 단어조차 뜻이 달라서 절반 이상이 소통이 안 된다 보시면 됩니다. 왜냐하면 오음이라고 가장 오래된 일본의 한자 표기가 한반도를 거쳐갔기 때문이죠. (후대 직접 중국에서 배워간 한음 당음이 제일 비율이 많지만, 단어 구성이나 표기의 근간은 오음 시절에 성립) -
항상 궁금한게 난 왜 저런 표본에 기여해 본 적이 없는걸까 ㅡㅡ; -
정작 그 한자 라는 머리 터지는 문자를
자기 조상이 만든 것도 아닌 점을 망각 하고 있는 듯 -
?
한자어로 된 것이 오히려 짜증나던데
자주 사용되는
여자되다
(= 자화되다)
자여자 타여자...
그외에도 -
?
한자어를 순우리말로 바꾸지 않고 실생활에서 널리 사용하는 한은, 기본적인 한자교육은 필요하다고 생각해요.
-
?
mnchild님 축하합니다.
팡팡!에 당첨되어 5포인트를 보너스로 받으셨습니다. -
한자도 결국 의미이해의 중간과정이고 모르는글자 문맥이해는 경험으로 체득하는게 더 자연스럽죠..
저게 무슨 개소리인지 모르겠네요. 한자 안쓰고 몇년째인데 불편함도 별로없구만..
일본어 배울땐 좀 불편하긴 하겟군요.. -
카토메구미
2018.02.05 04:52
ㅋㅋ
2채널 미친거 아닌가요 ㅋㅋㅋ.
아무리 그래도 역사 날조 드립 칠 상황이 아닌거 같은데 말이죠. -
어릴때 중국 유학하면서 한자의 대략의 의미를 알게 되다보니 나중가서 뜻 이해하는데 도움이 되었긴 하네요. 문제는 유학기간동안 국어 공부도 안하고 독서를 안 했다보니 어휘수준이 저질이예요. -
쓰기는 몰라도 읽기와 의미 정도는 알고 있는것과 모르는 것의 차이는 어마어마합니다.
실제로 어휘력에 있어서 한자의 능력이 꽤 크죠. -
한자시험보는데서 설문했던 데이터 같네요
한자가 없다고 생활이 불편해 본적은 없는데... -
급격한 세계화와 쏟아지는 정보의 홍수시대에 소리글의 위력은 실로 엄청납니다.
우리는 대부분 바로 즉시 수용되는 형태이니까 그것을 체감 못할뿐이죠,
뭘 불편해 한다고 상상하는지도 모르겠고, 무슨 지식의 붕괴니 황당한 소설을 쓰는지
모르겠네요..ㅎ 자기들이 만든 일본식 한자를 식민지 때처럼 받아들였으면 싶나봐요. -
지들도 한자 쓰기 힘들어서 간지 쓰는 주제에 누구보고 손가락질임 ㅋㅋ
작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 이벤트 |
[발표] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러 선정 결과
12 
|
낄낄 | 2024.04.24 | 173 |
| 14509 | 잡담 |
맥도날드 감자튀김이 탈모 치료약
23 
|
 호무라 | 2018.02.05 | 916 |
| 14508 | 잡담 |
컴포지트-HDMI 컨버터로 PAL MSX물려보기
3
|
숲속라키 | 2018.02.05 | 585 |
| 14507 | 잡담 | 요즘 ide하드 구하기 힘드네요 24 | 뚜까뚜까 | 2018.02.05 | 1251 |
| 14506 | 잡담 |
세계3차대전
2
|
프레스핫 | 2018.02.05 | 390 |
| 14505 | 장터 | 집을 정리해서 생활비를 마련해보려는 등산로(본... 8 | 나이 | 2018.02.05 | 533 |
| 14504 | 잡담 | 디락 QC 문제가 있나봐요 6 | BlackBird | 2018.02.05 | 780 |
| 14503 | 퍼온글 | 젊어진 김두한 | 호무라 | 2018.02.05 | 443 |
| 14502 | 잡담 | 중국 애니메이션 사랑신 초콜레이팅을 보는데요. 2 | celinger | 2018.02.05 | 2472 |
| 14501 | 퍼온글 |
2월8일 강릉 성화봉송 주자
16
|
Elsanna | 2018.02.05 | 561 |
| 14500 | 잡담 |
포멧없이 그냥 하드 이식해봣더니 골 때리는 상황...
26
|
슈베아츠 | 2018.02.05 | 1332 |
| 14499 | 잡담 |
어제 양화대교 카페..
4
|
노코나 | 2018.02.05 | 678 |
| 14498 | 잡담 | 아으 나가기 싫어요 2 | Crabian | 2018.02.05 | 174 |
| 14497 | 퍼온글 |
트롤 근황(in WOW)
8
|
호무라 | 2018.02.05 | 1238 |
| 14496 | 퍼온글 |
아아... 이건 [김]이라는 거다...
22
|
숲속라키 | 2018.02.04 | 1299 |
| 14495 | 잡담 |
일본의 한 자판기
19
|
호무라 | 2018.02.04 | 1310 |
| 14494 | 장터 |
씨퓨와 램 등산로
20
|
ExyKnox | 2018.02.04 | 705 |
| 14493 | 잡담 |
최근에 자잘한 지름
21
|
야메떼 | 2018.02.04 | 542 |
| 14492 | 잡담 |
개밥먹었던 경험담
19
|
프레스핫 | 2018.02.04 | 2074 |
| » | 퍼온글 |
日 "한국 설문조사 결과 '한자가 없어 생활...
28
|
호무라 | 2018.02.04 | 1664 |
| 14490 | 장터 | (구매상점) 혹시 1156 메인보드 있으신 분...? 6 | 도개주 | 2018.02.04 | 337 |
| 14489 | 잡담 |
[EMP] 잉텔쓷은 차켇슴미다
3
|
자칭선생 | 2018.02.04 | 393 |
| 14488 | 장터 |
[부산 가격내림] i3 4360 CPU와 보드, 메모리 올...
3
|
김밥남자 | 2018.02.04 | 714 |
| 14487 | 잡담 |
더미램 보니 생각난...
21
|
霊夢 | 2018.02.04 | 1296 |
| 14486 | 잡담 |
마비노기는 얼마나 저사양에서까지 돌아갈까! 궁...
25
|
뚜까뚜까 | 2018.02.04 | 1608 |
| 14485 | 퍼온글 |
오타쿠 광역 도트 독뎀
3
|
clowl | 2018.02.04 | 561 |
| 14484 | 퍼온글 | 신체검사를 받는 김두한과 심영 | dmsdudwjs4 | 2018.02.04 | 446 |
| 14483 | 퍼온글 |
성처녀가 가정 꾸리는 만화.manga
2
|
호무라 | 2018.02.04 | 2471 |
| 14482 | 잡담 |
건프라에 손을 댄지 3개월째입니다. 겸 안물안궁 ...
10
|
잠자는곰 | 2018.02.04 | 644 |
| 14481 | 잡담 |
인터넷 주소 잘못 쳐도 이렇게 되네요
6
|
프레스핫 | 2018.02.04 | 994 |
| 14480 | 잡담 | 고3 신참입니다 55 | Rorem | 2018.02.04 | 437 |
우리나라 성인 중?