https://www.irif.fr/~dxiao/docs/entropy.pdf
이런게 있군요... 대충 영어를 1에 놓고, 다른 언어의 엔트로피를 비교한 겁니다.
현대 정보이론에서 엔트로피는 정보의 양을 나타냅니다. 낮으면 정보량이 높고, 높으면 정보량이 드럽죠...
여튼, 중국어는 정보량이 높은데, 일본어는 생각보다 정보 엔트로피가 높군요... 40음도 아니었나... 그 와중 중간 조합문자(...)
커뮤니티 게시판
:
아주 기본적인 네티켓만 지킨다면 자유롭게 쓸 수 있는 커뮤니티 게시판입니다. 포럼에서 다루는 주제는 각각의 포럼 게시판을 우선 이용해 주시고, 민감한 소재는 비공개 게시판이나 수상한 게시판에, 홍보는 홍보/외부 사용기 게시판에 써 주세요. 질문은 포럼 게시판의 질문/토론 카테고리를 사용해 주세요.
잡담
2022.12.01 11:39
지옥의 유니코드 3대장, 정보 엔트로피 분석
유튜브 뮤직
-
?
초록만 읽었는데 written natural language니까 한자쓰는 일본은 당연히 높지 않을까요? 개음절언어에 적은 모음개수같은 특징은 입으로 말을 할 때 각 음가의 정보량이 낮은거로 나타나는거겠고요.
-
책읽는달팽
2022.12.01 12:19
아… 성경이니, 그렇겠네요 쿨럭 -
?
한국어 역시 높네요
중국어는 너무 높고.. -
?
너무높아서 오히려 문제...
-
?
간단히 말해 같은 내용(성경)의 다른 언어 버전에서 텍스트 버전과 압축 버전의 용량을 비교한 것이군요.
한문은 뭐 생겨 먹은 자체가 그러니까 그러려니... 하는데, 한글이 깡패긴 하네요.
논문의 결론은 '압축하고 나면 결국 담고 있는 정보량에 맞게 용량이 나온다' 고요.
그 와중에 일본어만 유독 튀는 건 희한하긴 하네요. 아무래도 히라가나/가타카나 + 한자 2중 구성이어서 좀 손해를 보는걸까요?
작성된지 4주일이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 이벤트 |
[발표] 마이크로닉스 MA-600T 쿨러 선정 결과
12 
|
낄낄 | 2024.04.24 | 171 |
| 68866 | 잡담 |
음....엄....모두 실업자 되겠군요 (ChatGPT)
16 
|
ForGoTTen | 2022.12.01 | 5310 |
| 68865 | 잡담 | 고객사가 '캐주얼'하게 미팅하쟤요 14 | 뚜찌`zXie | 2022.12.01 | 912 |
| 68864 | 퍼온글 |
요즘 슈퍼카 업계에 무슨 바람이 불었나 봅니다...
16
|
 까메라GT | 2022.12.01 | 2664 |
| 68863 | 잡담 |
S20도 안드로이드 13떴습니디
8
|
 까마귀 | 2022.12.01 | 540 |
| 68862 | 방구차 |
저도 8만분이나 들었네요ㄷㄷ
2
|
BEE3E3 | 2022.12.01 | 412 |
| 68861 | 잡담 |
[잡담] 서울 택시 심야할증 기준 변경
1
|
 임시닉네임 | 2022.12.01 | 547 |
| 68860 | 장터 | [구입] Redmi Note 4X 고장품 (분해용) 6 | 임시닉네임 | 2022.12.01 | 296 |
| 68859 | 잡담 |
홍대 고에몬 수플레오믈렛 까르보나라 칠리토마토...
4
|
까르르 | 2022.12.01 | 583 |
| 68858 | 잡담 |
로드탁송 알바
8
|
슈베아츠 | 2022.12.01 | 1185 |
| 68857 | 잡담 | 마이데이터도 결국은 각각 은행별로 다시 해줘야 ... 2 | 투명드래곤 | 2022.12.01 | 408 |
| 68856 | 잡담 |
요즘 모바일게임에 돈을 너무 써서 좀 자중해야겠...
12
|
카에데 | 2022.12.01 | 405 |
| 68855 | 잡담 |
마켓컬리 첫 이용후기
5
|
고자되기 | 2022.12.01 | 499 |
| 68854 | 퍼온글 |
와장창
6
|
 포인 | 2022.12.01 | 387 |
| 68853 | 잡담 |
블프 지름 850X SSD가 도착했습니다
1
|
스프라이트 | 2022.12.01 | 322 |
| 68852 | 장터 |
PATRIOT DDR4 16G PC4-25600 CL16 VIPER RGB (8Gx...
|
니노아 | 2022.12.01 | 479 |
| 68851 | 잡담 |
경북 김천 부근 규모 3.2 지진 발생.
8
|
 나루카 | 2022.12.01 | 413 |
| 68850 | 잡담 |
늦게나마 올려보는 세상끝의 라멘 끝라멘
8
|
까르르 | 2022.12.01 | 445 |
| 68849 | 잡담 |
음.. 가봐야 할 스위츠 카페가 또 하냐 생기는군요..
18
|
 유니 | 2022.12.01 | 418 |
| 68848 | 방구차 |
유튭뮤직을 82443분이나 들었다니요..
5
|
 동글동글이 | 2022.12.01 | 275 |
| 68847 | 잡담 |
'그것' 이 오고 있습니다
6
|
까마귀 | 2022.12.01 | 430 |
| 68846 | 방구차 |
유튜브뮤직 Recap
4
|
나다이놈아 | 2022.12.01 | 1261 |
| 68845 | 잡담 |
어제 하다만 숙제를 들고와서 점심시간에 마저 풀...
1
|
고자되기 | 2022.12.01 | 353 |
| 68844 | 잡담 |
유튜브 뮤직 결산에서 엄청 특이점이 온것
2
|
야메떼 | 2022.12.01 | 528 |
| 68843 | 잡담 |
한겨울은 아직인데..
12
|
 아라 | 2022.12.01 | 249 |
| 68842 | 방구차 | 스포티파이 46007분 들은사람 | 카에데 | 2022.12.01 | 221 |
| 68841 | 방구차 |
별로 안쓴줄 알았는데...
|
360ghz | 2022.12.01 | 229 |
| 68840 | 방구차 |
대한민국 상위 8프로 음창
10
|
슈베아츠 | 2022.12.01 | 611 |
| 68839 | 방구차 |
저도 연말정산
1
|
가지 | 2022.12.01 | 265 |
| 68838 | 방구차 |
유튜브 뮤직
3
|
세라프 | 2022.12.01 | 161 |
| » | 잡담 | 지옥의 유니코드 3대장, 정보 엔트로피 분석 5 | 책읽는달팽 | 2022.12.01 | 593 |
