뉴스로 보낼까 포럼에 쓸까 하다가 기사가 난게 아니니 포럼으로 씁니다.

리코 이미지 프랑스 공식 페이스북에서 2014포토키나를 광고하면서 의미심장한 댓글을 썼습니다.

https://www.facebook.com/RicohImagingFrance/photos/a.178493646009.136958.172697641009/10152256237136010/?type=1

에 달린 댓글의 댓글(Ricoh Imaging France)을 보면...

1) Grande nouvelle qui va ravir ceux qui attendaient un PENTAX full Frame : le développement du produit est lancé !

(발번역 : PENTAX Fullframe을 기다리고 계시던 분들께 반가운 소식입니다 : 현재 개발중에 있습니다!!)

2) Le full frame est en développement en ce moment même ! Nous vous tiendrons informés sur cette page !

(발번역 : 풀프레임은 현재 개발중입니다. 우리는 이 페이지에 정보를 제공하겠습니다.(?))

일단 저 두 언급만 가지고는 언제 출시가 될지에 대해서는 알 수 없고, 이번 2014포토키나에서 어느정도 정보가 나오지 않을까 하는 기대감이 있습니다. 물론 제가 프랑스 존못에 사전으로 어물쩡어물쩡 번역을 해서 저게 맞는지 안맞는지도 모르겠습니다만...

p.s 빌어먹을 태풍때문에 공부가 안됩니다... 토요일날 시험 하나 봐야하는데...... OTL